119

Bapuमीरां

Your letter. The arrangement about translating my remarks on the Gita chapters is quite…

13 · XI · 1930Y. M.Printed pp. 132–133

119

चि. मीरां,

Your letter. The arrangement about translating my remarks on the Gita chapters is quite good. I shall look forward to the joint handiwork. I want to pour myself out into those chapters. This means additional work for you and will take up a great deal of your time. However, I know you won’t feel the strain of it, as you love that work.

Here is a letter from Andrews, this time, for me to send you. He could not restrain himself from writing to me directly. I have at last given him a few lines. Don’t give any time to the Gandiv till Keshu has obtained mastery over it and gives you a machine in working order. For me it continues to provide further delights. The original mal for the motor wheel at last had to be discarded, as I could not cut it any further for tightening it. It has to be fairly stout and thick. I had nothing with me in the handspun mals of the required thickness. As you know, I criminally neglected to learn how to make these little odds and ends. And I was bent on having only the handspun stuff. I had to give full two hours to the first attempt. It was successful and was possible only because only a short length was required. My second attempt took me barely half an hour. I had to make another for emergency, which occurred at once, for the original threads from which I made the mal were weak. I have now thought of a device for quickly twisting to the required strength practically any number of threads. My third attempt will, therefore, mean still less time. And meantime, I am having now an accumulation of little bits of stout handspun chords, which I can use for

[p. 133]

watchguards and the like. All this gives me delight and comfort, for it means greater mastery over the wheel. . . . I have given you the details merely to share my joy with you. The charkha, the takli and the bow have become a fascination with me. I do not seem to get tired of them. Daily I wish I had more time to give to these things. I want to secure greater output on all the three. But I am so clumsy and so stupid and slow. Somehow or other I feel that it is but the rigidity of old age that prevents me from gaining a greater output. I have not the proper knack, I fear. However, I find satisfaction from the knowledge that God will accept this little offering as the best possible for me in the circumstances.

If you can stand the cold bath in winter, nothing can be more bracing. You will not strive against nature. If there is no instantaneous warm reaction, you must revert to the warm bath. The condition of reaction is vigorous rubbing with the bare hands. I had sorrowfully to give up cold baths only after that wretched attack of pleurisy in London in 1914. Your food is quite good. It may be necessary to take more ghee. Experience has shown that you need a fair measure to keep strength, heat and weight.

. . . . . . . . . . . .

Is not this uncle, who has married, somewhat elderly and who vies with you in indifferent spellings, though very learned ? So according to your birth date*, you are only a babe a few years old ! ! You have, therefore, many a summer to look forward to.

Love,

Bapu

Notes

  1. *Nov. 7, 1925. See preface page 1.

Choose any passage to light it on the printed page.

Scan leaf 142 of the 1949 edition (printed page 132), showing letter 119.
Printed page 132 · scan leaf 142 of 406Open the full scan
Scan leaf 143 of the 1949 edition (printed page 133), showing letter 119.
Printed page 133 · scan leaf 143 of 406Open the full scan

About this letter

Letter 119 of 394 · printed pp. 132–133 · scan leaf 142 of 406

Where it sits in the book: black are letters, grey the editor’s narrative, pale the front matter, appendices and index.

Source
Bapu's Letters to Mira [1924-1948], 1949, pp. 132–133.
How it was read
Read by machine. Not yet proofread by people. Expect occasional slips in names, accents and foreign words. The book’s reading score is 97 out of 100. How this text was read
Take the whole book with you
EPUBMarkdownTEI
Cite this letter

CitationBapu to मीरां, 13 November 1930, “119”. In Bapu's Letters to Mira [1924-1948] (Ahmedabad: Navajivan Publishing House), pp. 132–133. Paper Lanterns edition, https://paperlanterns.ink/collections/bapu-mira-letters/120/.

BibTeX@incollection{bapu-mira-letters-letter-0120,
  author    = {Bapu},
  title     = {119, 13 November 1930},
  booktitle = {Bapu's Letters to Mira [1924-1948]},
  publisher = {Ahmedabad: Navajivan Publishing House},
  year      = {1949},
  pages     = {132--133},
  note      = {Paper Lanterns edition},
  url       = {https://paperlanterns.ink/collections/bapu-mira-letters/120/}
}

Linkhttps://paperlanterns.ink/collections/bapu-mira-letters/120/

The link is permanent and will always lead to this letter.