37
Throughout the week I have not written to you though I have received more than one letter…
37
चि. मीरां,
Throughout the week I have not written to you though I have received more than one letter from you. And for the most part, for the present, I propose not to write more than once per week. I want to conserve my energy for the work for Y. I., N. J. and Gita*. I am doing now at least five times as much as I used to on the Gita. I want, if possible, to finish the translation before the end of August. And during this rest, I would like to give more attention to Y. I. and N. J. without feeling in any way responsible for filling the columns. But, of course, I shall write oftener if necessary, or if you again have those moods returning. But you will not now.
[p. 52]I am so glad you resisted the bhang. It is as bad almost as liquor. In any case, you will remember what I wrote over the betel leaf offered by Hakimji — never to eat a single thing without knowing it and its quality. In case of doubt always refrain and refer to me if necessary. . . . . . . . . .
I am looking forward to your translation of Rolland’s letter to you.
I have resumed bread or bhakhari and a vegetable for the midday meal. Today is the fifth day. Nothing untoward so far. I am walking too better.
With love,
Yours,
Bapu
23-5-’27
Shrimati Mirabai,
Rewari.
Notes
- *Gujarati Translation.
Choose any passage to light it on the printed page.

