LETTER XXXII
The hopes we entertained of seeing this once celebrated place have now been realized…
LETTER XXXII
March to Ajmeer—Description of the fort and city—Tomb of Moouen-oo-deen Chishtee—Ceremonies observed at the tomb—Visit to Pokur—Description of the different temples—The town, and manners of its inhabitants—Alarm of the Muha Raj ; and preparations for quitting Ajmeer.
Camp at Ajmeer, February 27, 1810.
The hopes we entertained of seeing this once celebrated place have now been realized, and my dear brother will compound for the labour of perusing one more long letter, for the sake of learning something of a city so often mentioned in Indian history ; I fear, however, that the expectations he may have formed will be greatly disappointed, as ours, I confess, have been. About the middle of last month we quitted the banks of the Tinel, and returned once more to those of the Mansee, encamping a little to the eastward of the spot we were at last year. On this ground we continued till the 26th, when we marched to a village called Champaneree, about eleven miles on the road to this city. Seendhiya preceded us the day before, taking with him, however, only a small corps of horse, a couple of battalions, and a few small guns, the Bazars and the rest of the army continuing upon the old ground. The country we passed over this day was flat, well cultivated, and covered with villages apparently well inhabited and flourishing. The next day we made a march of twenty-one miles, in a direction almost due north, to a small village called Nandlee. By some accident or other the people who had been sent in advance with the breakfast things and tents mistook the road, and did not arrive
[p. 252]at the ground till past four o'clock in the evening, till which time we were glad to take shelter under a small Babool tree, the leaves of which were so thin as scarcely to ward off the heat of the sun's beams, but which was nevertheless the largest tree which our eyes could distinguish on the neighbouring plain. The road was good, but the general appearance of the country flat and desert, with here and there a village, in the vicinity of which were to be seen some fields of corn, and a few trees. The luxuriancy of both, however, seemed to diminish at every village as we advanced. On this day's march I witnessed a painful instance of the distress to which women are exposed who spend their lives in a camp, which would in England have excited the liveliest emotions of pity and compassion, but which is here deemed a mere inconvenience, to which an itinerant life is necessarily subjected. A poor creature sat by the roadside just delivered: she belonged to the Muha Raj's own camp, and had been prevented, by approaching labour, from keeping up with her friends. She was quite alone, and had performed for herself all the painful offices of a midwife. She did not appear to be much distressed, and they who passed by merely observed that a child was born, without thinking it at all necessary to offer assistance to her who had given it birth. When a little recovered from the first effects of her illness, she probably took up her little burden, and walked on to camp; or, if her strength did not allow her to get so far, took refuge in some village on the road, till she was able to proceed and rejoin her family.
From Nandlee the fort of Ajmeer, called Taragurh, is clearly discernible, finely situated in the midst of several ranges of hills, all of which run in a direction nearly east and west.
On the 28th we reached Ajmeer, after a hot uncomfortable march of fourteen miles, though the straight distance cannot be more than nine, or at the utmost ten, the road, for the latter half of the way, winding considerably among
[p. 253]the hills. Taragurh is built upon the north-east end of one of the ranges, and consists apparently of little else than a plain stone wall, running along the edge of the mountain, and strengthened by a few round bastions. The jealousy which pervades this court upon all, even the most trifling, occasions, has prevented my taking a near survey of the fort, much more attempting to visit it ; but I should guess it to be inferior both in size and strength to Kund,har, Chuetor, and many other hill forts, which have not acquired half the celebrity of this one, whose principal strength doubtless lies in the ruggedness and acclivity of the hill upon which it is situated. The access to the fort is from the city, and is carried for more than half a mile over several smaller rocky hills, till it reaches the main wall of the fortress. Some of our people, who obtained admission with the crowd that were daily permitted to pay their vows at the tomb of Meerha Sueyud, a Moohumedan saint, complained of this road being so very steep and rough, that they were obliged to climb with difficulty for the greater part of the way. The city lies at the bottom of the hill, and is surrounded by a stone wall, with a fause braye and ditch, all in very bad repair. It could never have been extensive, and if it were magnificent, it certainly no longer retains any traces of its former splendour. The streets are narrow and dirty, and most of the houses small, and going fast to decay. It is adorned, however, by a palace, built by the Emperor Shah Jihan, which appears still to be in good repair. It is situated in the midst of a garden, but as the Muha Raj has taken up his quarters in it, I have had no opportunity of indulging my curiosity by a nearer inspection. Without the walls of the city there is an equal want of all traces of former magnificence : none of those fine ruins of baths, palaces, gardens and tombs are to be seen here, which render the environs of Delhi and Agra, and even of many inferior cities in Hindoostan, so highly interesting. I have been able to discover but two tombs that have the smallest claim to notice, and they are of a
[p. 254]very modern date, and the garden in which they are built has been allowed to go quite to ruin. The whole country around Ajmeer, up to the very walls, forms a flat, sandy kind of amphitheatre, surrounded on all sides by ranges of high hills, and in consequence of this situation the place is, even at this season of the year, as hot as in the month of May in most other parts of India. The town is, however, well supplied with water from two fine lakes close to its walls. That to the northward, called Unna Sagur, is fully six miles in circumference, and very deep. The other, which is called Tal Kutora, is neither so large nor so deep as the first. Both are at this season covered with innumerable flocks of ducks and geese, among the latter of which is one species considerably larger than any I ever saw before. They are very shy, but I have succeeded in shooting one, which weighed sixteen pounds.
The principal attraction of Ajmeer is the tomb of Khwaja Moouen-oo-deen Chishtee, esteemed the greatest Moohumedan saint that ever flourished in Hindoostan, and who, in his later days, received the title of Sooltan-ool-hind, “ Prince of India.” He died upwards of six hundred years ago, and this mausoleum was erected over his remains by the Emperor Shah Goree.1 It is of white marble, but remarkable neither for its style nor beauty. The main building is crowned with a dome, immediately under which is the tomb, covered with a pall of rich brocade, and surrounded by a square railing of solid silver, at each corner of which is a silver pillar supporting a canopy, also of brocade. Here it is usual for visitors to present some of the rupees with which they should come well supplied to answer the numerous demands made upon their purses. When the offering is made, the Kadim, or priest, who attends to show the place, just lifts the pall high enough to discover the lower step of the tomb, and lets it fall again immediately: the tomb itself, which is of white marble inlaid with cornelian, jasper, and various other coloured
[p. 255]stones, being totally uncovered only on seven days in the year. A clamorous host of sturdy fellows are always thronging about it, each of whom asks some benefaction for himself in a tone and manner more resembling the demands of a footpad than the supplication of a beggar. They are all descendants, in a line more or less direct, from the saint, and I was assured that there are now more than eleven hundred of these Peerzadus, as they are called, who subsist entirely upon the produce of the tomb, and the revenues of a few small villages appropriated by the government to their support. Within the precincts of the building are shown the tombs of a daughter of the saint, and of the Princess Jihan Ara,1 the favourite daughter of Shah Jihan, who often resided at Ajmeer, and added greatly to the beauty of the tomb, by a mosque of white marble erected in the style of simple elegance which distinguishes all the buildings of that accomplished monarch. There is also a spacious reservoir of water within the walls, supplied by a spring so abundant, that almost all the inhabitants of the city make use of it for drinking, though no one is allowed to bathe or wash himself in it. Before you quit the tomb, a quantity of sweetmeats is brought, which are purchased at an exorbitant rate : one of the eldest Kadims (generally he who attaches himself to you at your entrance, and accompanies you during your stay) says a prayer over it, and it is then called tuburrook, or consecrated : one half becomes his perquisite, and the other you are permitted to carry away with you. The entrance to the outer court passes under an arched gateway, remarkable only for its preposterous height, and one of the exhibitions with which you are indulged during a visit to the tomb is to be
[p. 256]mounted to the top of this archway by a flight of steps so steep and narrow as to be really frightful to one not accustomed to them, and, when seated there, to scatter handfuls of cowries and copper coin among the crowd of Peer-zadus and beggars of all descriptions, who flock below, and scramble and fight for the money, to the great amusement of the exalted spectators. On either side of this archway, within the court, is an enormous copper boiler fitted into solid masonry, the larger of which is capable of holding seventy maunds, or five thousand four hundred pounds of rice, and the smaller, half of that quantity. When Princes or other great men visit Ajmeer, it is usual for them to order these vessels to be filled, which is accordingly done with rice, sugar, butter, sweetmeats, &c. It requires the whole night to boil this mess, which is distributed in the morning among the hungry Peer,zadus. The mode in which the distribution is conducted affords the chief amusement to the pious donor, who is generally seated half way up the gateway, to witness the extraordinary spectacle. Some of the oldest of the Peer-zadus are entitled to certain portions of the composition, and when this quantity is taken out and distributed, large shovelfuls are thrown among the rest of these holy persons, who scramble for them with such avidity that they soon begin fighting, while some, who have taken the precaution to wrap old clothes around their bodies and limbs, plunge boldly into the boilers, where a battle-royal takes place for every handful, but should an unfortunate stranger presume to intrude upon their prescriptive rights, and try his luck for a share of the tuburrook (for it is all consecrated), they join instantly to drive away the intruder, and make him pay dearly for his temerity. The tuburrook is afterwards sold by the Peer-zadus about the town, and anxiously purchased by the pious and devout. Seendhiya, whose devotion to Moohumedan saints and religious customs I have more than once had occasion to mention, has given this favourite entertainment three times since our arrival ; he has also bestowed a superb pall
[p. 257]and canopy of cloth of gold upon the tomb; and even the Peer-zadus seem to be pretty well satisfied with his pecuniary donations. There are generally one or two bands of Nach girls singing before the tomb, but on Thursday nights, all the sets belonging to the city attend, for the amusement of the devout Moslems, who upon those evenings flock there in numbers.
On these occasions the whole building is lighted up, and all the wealth of the establishment displayed, which consists of gold and silver sticks, canopies of rich cloths, and other similar ornaments. Opposite to the door of the tomb, I observed a small lustre, made, after the European fashion, of rock crystal, and within the dome are several ostrich's eggs suspended from the roof. To this shrine the Mahrattas resort, not merely to gratify idle curiosity, but apparently with the idea of performing a religious duty. The Hindoos of all ranks, belonging to our camp, have also gone to visit it, but with the same ideas only that would carry them to see any other object equally celebrated. It is among the Hindoos of the Duk,hun alone that a profound veneration for Moohumedan ceremonies and relics is observable; and I am not sure that they do not carry this veneration even to greater lengths than a large portion of the faithful themselves. I remember being taken to see a Durgah, or shrine of a Moohumedan saint, at Kurera, a town belonging to the Soobudar of Jansee, which was held in peculiar veneration, and to which a near relation of the Soobudar's, a Duk,hunee Brahmun, who governed the district, went every afternoon to make an obeisance before the marks of two feet impressed on a stone, and imagined to be those of the saint himself.
On the 1st instant we went to Pokur, or, as it is more classically called, Pooshkur; a place as highly venerated by the Hindoos as Ajmeer is by the Moosulmans. Its actual distance from the latter place is probably not more than three miles and a half, but travellers, even those on foot, are obliged to make a considerable circuit, to cross the
[p. 258]range of hills which lies between the two places, the pass over which is by many degrees the worst I ever saw. Both horses and elephants can go over it, but at some places, where the narrow steep path winds round projecting masses of rock, and where the footing is only the naked stone, without any kind of parapet to prevent one's being precipitated down the precipice, the appearance at least of danger is so great that we thought ourselves safer upon our own feet, than when trusting to those of our cattle, and accordingly climbed up and down the hill on foot. After passing this G,hat the remainder of the road winds along a flat sandy bed, apparently a channel for the mountain torrents during the rainy season. The town, which is not large, is situated on the shore of a most romantic Pokur, or lake, from which it takes its name. Its sanctity is derived from a Jug, or sacred entertainment which Brimha there made, in the Sut-joog (or golden age), for all the Deotas. His wife Savitree, instigated by Narud, one of the sons of Brimha, refused to assist at this Jug, and retired to the top of a high hill, about a mile from the lake, where she has now a temple, which is visited by all the pilgrims who have strength and perseverance enough to climb so high, a labour which, from the description made of it to me, is fully equivalent to the reward of bowing at the shrine of the goddess. It is at Pokur alone that an image of Brimha, at least one of any celebrity, is to be seen : his temple is close to the margin of the lake, small, plain, and evidently very ancient. The image, which is about the size of a man, has four faces, and is in a sitting posture, cross-legged, but neither it nor the apartment in which it is placed is distinguished by any kind of ornament.
The largest temple at Pokur is one dedicated to Barajee, the third Uotar, or incarnation of Vishnoo. The building, as it now stands, presents only the small remains of the ancient temple, which was overthrown by the bigoted zeal of the Emperor Aurungzeb, and is said to have been one hundred and fifty feet in height and covered with the
[p. 259]finest specimens of Hindoo sculpture. The old walls, to the height of about twenty feet, were left entire, and have been covered in, to form the present temple, by Raja Jue Sing,h, Siwue of Jypoor. The next, in point of sanctity and consequence, to this temple is one sacred to Vishnoo, under the name of Budrinath, but in which there is nothing remarkable to be seen. These four temples are of very ancient structure, and are held in particular veneration ; but besides them, there are innumerable others, of more modern date, erected to every god of the Hindoo calendar. Among these is one dedicated to Muhadeo, which is by far the most remarkable, both for the size and elegance of its structure, and the nature of its ornaments, of all the temples that Pooshkur boasts of. It was built by Anajee Seendhiya, the grandfather of the present Muha Raj. The image, and the altar on which it is placed, are of fine white marble, highly polished, and executed in a style superior to anything of the kind I have seen in India. The idol is Punj-mook,hee, or five-faced, each face crowned with the Jutta, or matted hair of the Uteets, and exhibiting that harsh and obscene expression which is the characteristic of the Indian, as well as the Roman, Priapus. The image in question, together with its Urg,ha, or altar, is precisely what one would expect to see in a temple of ancient Rome dedicated to that deity. A large building erected by Madoojee Seendhiya next attracted our notice. It contains images of Bawanee, Muha Deo, and some others of the Hindoo deities, all of white marble, but executed in a manner very inferior to the one I have just described. The interior apartment is surrounded by a range of piazzas, also of marble, designed for the accommodation of the numerous Bueragees, or mendicants, who make pilgrimages to Pooshkur ; and for whose support the revenues of ten small villages in the district were allotted by the illustrious founder. Into all these temples we were freely admitted, except that of Barajee, where the Purohit, or priest, who attended us intimated it would be proper to go barefooted :
[p. 260]as we were in boots we contented ourselves with observing everything from the door-way, though I make no doubt, had we pressed the matter, the objection would have been soon given up. Purohits are Brahmuns who attend at all celebrated Teeruts, or places of religious resort, to point out the most sacred spots, and to read the necessary prayers, &c., to the pilgrims, whose names, families and places of abode they enter carefully into a register, and receive some trifle as a·compensation for their trouble. The pilgrims besides offer money, according to their means, at each of the temples they visit, and the Ghats where they bathe. With those who can afford such an expense, it is common to make the Purohit a present of a cow, with her horns tipped with silver, her hoofs plated with the same metal, and covered by a silken Jhool, or coverlet. The Muha Raj has not gone himself to Pooshkur, having been assured that it is unlucky for any reigning Prince to make this pilgrimage, though the true reason of his absenting himself is that his uncle Madoojee died soon after he had visited the place. He has, however, sent presents to the chief Pundits, though by no means so valuable as those given to the Kadims at Ajmeer. The Bala Baee was at the lake at the time we went, and our Purohit, for we also had one, told me that she had behaved with great liberality.
Besides the temples which I have described, the banks of the lake are covered with a number of smaller ones, pavilions, chuoltrees, &c., built by the neighbouring Rajas, at various periods. Many of those buildings are at present nearly, and some of them altogether, immersed in the water, the springs of the lake having risen within the last six weeks to a height beyond any that is on record. Some of the streets of the town are inundated, and the domes of the buildings upon the shores, with the trees about them, appear above the surface of the water at some distance in the lake. The inhabitants began to be seriously alarmed, but the water rose only a certain height, and is now slowly decreasing.
[p. 261]The town of Pokur is divided into two Moohullas, or quarters; one of which, called Bara Moohulla, from the temple of Barajee, contains about five hundred houses, the other not more than two hundred. The inhabitants, who are Brahmuns, are decent in their appearance, and simple in their manners; they are exceedingly poor, however, depending almost entirely for their support on charitable contributions. Some of our Sipahees, who visited the place after us, assured me that the sum we distributed at the different temples had excited the most lively sensation among all classes, who loudly expressed their wishes that they might be often favoured with visits from European pilgrims. The Purohit who attended us complained that the sanctity of the place was no plea with the Mahratta Soobudar for favour towards its inhabitants, who were assessed on a par with the rest of the province, and obliged to pay even to the last farthing. They have a curious custom here, similar to one which prevails in some town in Italy, I believe in Milan, on the second day after the burning of the Hohlee. The inhabitants of the Bara Moohulla make a regular attack upon those of the other quarter, who repel them as well as they can with stones and sticks, but the origin of this annual battle I could not learn.
The last thing we visited was a fine Moohumedan mosque, built at the Gao Ghat, the principal bathing-place, by Bueram Khan, the friend and tutor of the Emperor Acbar. Our Purohit urged us much to prolong our stay, and visit two other lakes, at some miles distance from Pokur, which are also esteemed sacred, but having ascertained that there was little worth seeing, except merely the lakes, and that they were much inferior to the principal one, we declined his offer of conducting us, and returned to camp in the afternoon, very highly pleased with our trip, and sensibly struck by the decency and civility of the Hindoo priests, as contrasted with the clamorous, and almost insolent, demands of the Moohumedan ones at the Durgah. I must not omit to mention that the marble
[p. 262]used in most of the great buildings of this part of India is dug out of quarries about seven miles to the westward of Pokur, towards which quarter the view extends over a flat country, uninterrupted by hills, and apparently but thinly covered with villages or cultivation. It has all the appearance of the commencement of a desert, and we were told that it continued such to the city of Meerta, the boundary between the provinces of Ajmeer and Juodpoor.
We have now seen everything worthy of observation at this place, and begin to be anxious to leave it, a wish that will probably be soon gratified in consequence of an event that occurred last night which has excited great alarm throughout the whole of the Muha Raj's suite. The cattle of all kinds, bullocks, horses, and camels, were observed to be very restless, and to make much more noise than usual, bellowing and neighing in a very uncommon manner. This was told in the morning to the astrologers, who declared that it intimates some impending evil, which can only be averted by large presents to the Brahmuns, and a speedy departure from the place. Seendhiya has accordingly distributed twenty thousand rupees among the Brahmuns, and given orders for marching to-morrow morning. If the march takes place, you will hear no more from me, and will probably join with me in benedictions upon the unruly beasts that have been the cause of carrying me away from a hot, disagreeable place, and of sparing you the further trouble of reading my descriptions of it. Once more, farewell!
THE END.
Notes
- 1See page 180.
- 1This is a mistake. Jahán Ara Begam, who died on the 5th September, 1680, lies buried in the enclosure of the mausoleum of Nizám-uddin-Aulia at Delhi. The tomb referred to in the text is that of Chimni Begam, who is said to have been a daughter of Sháh Jahán, This tomb lies to the south of the Saint's grave, next to that of his daughter Háfiz Jamál.
Choose any passage to light it on the printed page.











