86 · The copy of a letter written by the Aga of Mocha and Mammy · Capitan unto Sir Henry Middleton ; dated the 28th of June, 1612.

Aga of Mocha / Mammy CapitanHenry Middleton

VERY dear Sir Don Henrico Middleton, We advise you that we had order from the Basha…

28 · VI · 1612MochaPrinted p. 196

86

The copy of a letter written by the Aga of Mocha and Mammy Capitan unto Sir Henry Middleton ; dated the 28th of June, 1612.

VERY dear Sir Don Henrico Middleton, We advise you that we had order from the Basha, for to accord a peace with your Worship, and we were ready to make the peace according to the Basha his order. And by the coming of Captain John Saris demanding that he will have money for hurts that he hath received, of which his demands and loss we know nothing, for that he received no other than honour and courtesies from us, and good vests, both he and his brother, which were the best I had, and a good sword of gold and other presents. And because of his demands, we cannot conclude the said peace with your Worship : for he demands false demands, for which cause we cannot make concert with your Worship.

I Mammy Capitan
affirm this with
my seal
Mammy Capitan.
I Hider Aga affirm this
with my seal
Hider Aga.

Choose any passage to light it on the printed page.

Scan leaf 242 of the 1896 edition (printed page 196), showing letter 86.
Printed page 196 · scan leaf 242 of 414Open the full scan

About this letter

Letter 86 of 108 · printed p. 196 · scan leaf 242 of 414

Where it sits in the book: black are letters, grey the editor’s narrative, pale the front matter, appendices and index.

Source
Letters Received by the East India Company from Its Servants in the East, Vol. I: 1602–1613, 1896, p. 196.
How it was read
Read by machine. Not yet proofread by people. Expect occasional slips in names, accents and foreign words. The book’s reading score is 97 out of 100. How this text was read
Take the whole book with you
EPUBMarkdownTEI
Cite this letter

CitationAga of Mocha / Mammy Capitan to Henry Middleton, 28 June 1612, “86 · The copy of a letter written by the Aga of Mocha and Mammy · Capitan unto Sir Henry Middleton ; dated the 28th of June, 1612.”. In Letters Received by the East India Company from Its Servants in the East, Vol. I: 1602–1613 (London: Sampson Low, Marston & Company), p. 196. Paper Lanterns edition, https://paperlanterns.ink/collections/eic-letters-received-vol-1-1602-1613/78/.

BibTeX@incollection{eic-letters-received-vol-1-1602-1613-letter-0078,
  author    = {Aga of Mocha / Mammy Capitan},
  title     = {86 · The copy of a letter written by the Aga of Mocha and Mammy · Capitan unto Sir Henry Middleton ; dated the 28th of June, 1612., 28 June 1612},
  booktitle = {Letters Received by the East India Company from Its Servants in the East, Vol. I: 1602–1613},
  publisher = {London: Sampson Low, Marston & Company},
  year      = {1896},
  pages     = {196},
  note      = {Paper Lanterns edition},
  url       = {https://paperlanterns.ink/collections/eic-letters-received-vol-1-1602-1613/78/}
}

Linkhttps://paperlanterns.ink/collections/eic-letters-received-vol-1-1602-1613/78/

The link is permanent and will always lead to this letter.