202 · Richard Cocks to the Company of Merchant Adventurers of · England resident in Middleburgh.
May it please you to understand that I…
202
Richard Cocks to the Company of Merchant Adventurers of
England resident in Middleburgh.
[Firando, 10th December, 1614.]
RIGHT worshipful Sir and Sirs,
May it please you to understand that I, being [ ] unworthy brother of that your right [worshipful Company] of Merchant Adventurers of England thought [it] my duty, being in these remote parts of the world, [to write] unto your Worships of my health and welfare, not being [able by] means of other employments to make my personal appearance as otherwise I would do,
[p. 221]if place and opportunity would give me leave, which I beseech your Worships to take notice of [and not] let me fall into any broke of the house, for may it [please your Worships] to understand that for the space of 15 or 16 [years I] have been very little or no time at all in England, my employments being still in foreign parts; and it is now almost [ ] years past since my last departure out of England in the Clove of London, under the command of Captain John Saris our [General], where we passed a most long and tedious voyage of almost three years, doubling the Cape Bona Speranza and coming along the southern parts of Ethiopia, entering in [the Red Sea ?] and visiting other islands and places along [ ] Cambaia and India, till we arrived at Bantam, and from thence went and visited [ ] islands of Molucos, and so took [our course for the ?] mighty empire of Japan, arriving [ ] the 12th day of June 1613 [ ]. Large privileges of the Emperor [ ] all parts of his dominions, with promise [ ] further discovery to the northwards [ ]. The Dutch arrived here some three years before [and obtained ?] the like privileges, they being assisted [therein by William ?] Adams, an Englishman who hath remained [ ] in these parts and now is entertained into the [service of the] right worshipful Company of English Merchants trading [into the] Indies, etc. Also may it please your Worships to understand that of late the Emperor of Japan hath banished all [Jesuits], priests, friars and nuns out of his whole dominions of Japan, shipping them away some for Amacan (Macao) in China (where it is said they will have but cold entertainment) and the rest for the Manillias or Phillippinas, and hath pulled down and [ ] all their monasteries and churches. They lay the fault of this [ ] or alteration in the arrival of our nation in these parts, though it is well known their own merits and bad behaviour [are the] chief occasion thereof. Once gone they are, and many here nothing sorrow thereat etc. At present here is [rumours of ?] wars in Japan betwixt Ogusho Same, the Emperor [ ] and Fidaia Same, the son of Ticus Same [the deceased Emperor ?], Fidaia Same the young prince being strongly [ ] or fortress of Osekey with 80,000 or 100,000 [ ] come
[p. 222]of it in the end God He knoweth [ ] other is in person [ ] an army of 300,000 men. I know not what else [ ] advise your Worships of, and leave you with all your [affairs to the] holy protection of the Almighty etc.
From the [English?] house at Firando in Japan, the 10th of December, 1614.
Your Worships' most humble servant at command,
Ric. Cocks.
Inclosed I send your Worships a Japan almanac whereby you may see their order of printing, letters and characters, and how they divide the year into twelve months.
Choose any passage to light it on the printed page.


