298 · Sir Thomas Roe to the Governor of Surat.
FIRST, contrary to the articles confirmed by the Great Mogul the English goods are taken…
298
Sir Thomas Roe to the Governor of Surat.2
Demands and complaints sent to the Governor of Suratt by me,
the 12th October 1615.
FIRST, contrary to the articles confirmed by the Great Mogul3 the English goods are taken by violence, the merchants reviled, their servants beaten, their money taken away by peons and some of their cloths stolen in the Custom house,4 and nothing suffered to be landed but such things as may please the humour of the Governor.
[p. 183]No order taken in the Custom house to give any despatch without the Governor be present, though the King's dues and customs and all other rights be offered ; and when he is there it is shared at his pleasures.
No man suffered to pass to or from the ships without particular licence, but our people are kept two or three days, whereby much hindrance and loss ariseth to our business.
Divers poor men at Swally have been cruelly whipped for selling a hen or some refreshing to the ships, contrary to one express article.
If an Englishman buy but to the value of four mamudoes to clothe him, [yet it ?] is not suffered to pass the river, though custom be offered, contrary to [the ?] articles.
If any Englishman land with a little money for expense, though he offer custom yet the money is taken away and he is forced to become a suitor for his own, and often knows not who hath it.
Small pieces of plate brought for use, and a few knives, not to sell, are by violence taken away and kept, as also the wearing-swords of some of the Ambassador's servants ; and though often demanded they are yet detained.
Divers presents as well to the Great Mogull as other things to give away to such as are friends to the English, at the discretion of the Ambassador, with the money for the Ambassador's expense in his voyage to Agra are yet detained in the boat and not suffered to land, contrary to the league of the two mighty Princes of England and India and to the laws of all nations.
A small bottle of wine sent to a sick Englishman kept away to the danger of his life, notwithstanding the Ambassador sent his own surgeon to help a Guzuratt in extremity, at the first motion of the Governor.
To all which abuses the Lord Ambassador in the name of the Great Mogull doth require reformation, being assured, upon refusal that the Mogull, being a King of great renown and of royal descent, will do him justice for such injuries as he shall be forced to complain of, and that he is resolved to rely no longer on the Governor's promises but will speedily repair to the Court, being sent from one mighty Prince to another and not to any [underling ?].
[p. 184]Lastly, for such moneys as serve for the Ambassador's expense in his journey and for the presents to the Great Mogull and the other things belonging to the Ambassador now arrived and detained, he requires to have them sent to his house without abuse or delay ; if any custom be required (though it be against all justice) his servants are ready to discharge it, but hereof he will advertise the Great Mogull, submitting it to his censure. But in refusal of these his just demands he will with all expedition depart without them and leave them in his hands, certifying the Great Mogull how his presents and goods and moneys are detained, and with what disgrace he hath been here used, being an Ambassador of a free Prince. But if yet these shall be in good sort delivered, he then requires what aid and assistance for his safety and the carriage of the King's presents will be here given him, which is both due by the laws of all nations and shall be for the honour of the King his master the Great Mogull.
To all which demands the Ambassador requires a present answer that accordingly he may proceed in his employment. And whereas the Governor did refuse to sign the thirteen articles offered by the Ambassador,1 he requires to have them redelivered.
Endorsed : Complaints of the Ambassador at Surat, October 12, 1615.
Notes
- 2This is in Roe's own hand.
- 3Best's agreement with the local officials, afterwards confirmed by Jahángír.
- 4Marginal note : " A cloth stolen by the Governor's consent at a window."
- 1The agreement with Best, which Roe had asked the present Governor to confirm (see Roe's Diary, under date of October 7, 1615).
Choose any passage to light it on the printed page.


