344 · Richard Cocks to John Gourney at Siam.

Richard CocksJohn Gourney

SIR, My last unto you of the 6th of December…

26 · II · 1616Firando in JaponPrinted pp. 60–61

344

Richard Cocks to John Gourney at Siam.1

SIR, My last unto you of the 6th of December,2 sent per Captain Adames in the junk called the Sea Adventure, with a cargazon of goods and moneys amounting unto 2,923 tais 6 mas 3 condrins; which I make no doubt is come to you in safety long time past. Yet, having opportunity to send per way of Syam,3 I would not want to write you these few lines.

Yesterday I despatched away the Osiander; yet by means the wind is short, she rideth at an anchor at Cochi, a league from Firando. The great Dutch ship and a junk bound for Bantam went out two days before, but have had but a bare wind. The other Holland junk departed from hence towards Syam the 22nd of December, by whom I wrote you a letter4 with three others, viz. one for Mr. Adam Denton to send to Pattania, and two others to Captain Adames and Signor Ed. Sayer.

We have sold most part of the merchandise which came in the Osiander, some for money and the rest at time, whereof the King of Firando hath had for 3,000 taies, viz.5

Pepper of Bantam at 6 taies the pico.
Pepper of Pattania at 7 taies the pico.
Baftas white at 6, 8, 9, 10 and so to 15 mas per piece.
Buxshawes at 9, and some 10, mas per piece, double.
Chint Amad. at 8½ mas per piece.
Chaders of Cambaia at 8½ mas per piece.
Footas single of 2 sorts, at 7 and 8 mas, double piece.
Tapis, coarse, at 6 mas per double piece.
Lead at 6, 6½ and some at above 7 tay per pico.
Wax at 17 taies per pico.

And some remnants of broadcloth remaining, 40 tatta [mis] at 13 tais per tattamy.

[p. 61]

So now we have little or no merchandise, which maketh me to write unto you that if you have any India cloth lying by you that will not away, you may send some by the Sea Adventure, if this letter come to hand before she come away or else per some other junk, if any come for Langasaque, directing your letters to Melchar Van Sanfort,1 a Hollander, who will send them to me in safety.

Silk beginneth now to rise in price; for Canton silk, which was sold at the arrival of the Amacan ship for 165 tais the pico, is now worth 220 or 230 tais the pico; and Lankyn silk worth above 300 taies the pico; red wood at 3½ tais the pico.

Two days past I received a letter from Mr. Wm. Eaton from Miaco, wherein he advised me they expected the Emperor's coming to Miaco on a sudden with the King of Edo his son. The Emperor hath sent for all the Tonos (or kings) of Japon to come to Edo and to bring their wives (or queens) with them, and there to stay seven years. The king of this place departed from hence to go to him ten days past, most of the others being gone up before.

I pray you let this letter suffice to Captain Adames and Ed. Sayer, in showing it unto them, if they be not come away before it come to your hands. And so I end, with hearty commendations in general, leaving you all to the holy protection of the Almighty; resting

Your loving friend at command,

Ric. Cocks.

Addressed: To the Worshipful John Gourney, Agent for the Right Honourable English Company at Syam, or, in his absence, to the next being in place, dd. in Syam. Per the bark Jaccatra and per way of Pattania.

Endorsed: Received the 26th of March 1616.

Notes

  1. 1The despatch of this and the following letter, 'per small Duch yaught,' is mentioned in Cocks's Diary (vol. i., p. 114).
  2. 2See vol. iii., p. 245.
  3. 3Pattania?
  4. 4Ibid., p. 263.
  5. 5Cp. p. 50.
  6. 1See vol. iii., note to p. 245. He had been cape merchant of the Dutch ship in which Adams was wrecked.

Choose any passage to light it on the printed page.

Scan leaf 100 of the 1900 edition (printed page 60), showing letter 344.
Printed page 60 · scan leaf 100 of 424Open the full scan
Scan leaf 101 of the 1900 edition (printed page 61), showing letter 344.
Printed page 61 · scan leaf 101 of 424Open the full scan

About this letter

Letter 344 of 88 · printed pp. 60–61 · scan leaf 100 of 424

Where it sits in the book: black are letters, grey the editor’s narrative, pale the front matter, appendices and index.

Source
Letters Received by the East India Company from Its Servants in the East, Vol. IV: 1616, 1900, pp. 60–61.
How it was read
Read by machine. Not yet proofread by people. Expect occasional slips in names, accents and foreign words. The book’s reading score is 97 out of 100. How this text was read
Take the whole book with you
EPUBMarkdownTEI
Cite this letter

CitationRichard Cocks to John Gourney, 26 February 1616, “344 · Richard Cocks to John Gourney at Siam.”. In Letters Received by the East India Company from Its Servants in the East, Vol. IV: 1616 (London: Sampson Low, Marston & Company), pp. 60–61. Paper Lanterns edition, https://paperlanterns.ink/collections/eic-letters-received-vol-4-1616/11/.

BibTeX@incollection{eic-letters-received-vol-4-1616-letter-0011,
  author    = {Richard Cocks},
  title     = {344 · Richard Cocks to John Gourney at Siam., 26 February 1616},
  booktitle = {Letters Received by the East India Company from Its Servants in the East, Vol. IV: 1616},
  publisher = {London: Sampson Low, Marston & Company},
  year      = {1900},
  pages     = {60--61},
  note      = {Paper Lanterns edition},
  url       = {https://paperlanterns.ink/collections/eic-letters-received-vol-4-1616/11/}
}

Linkhttps://paperlanterns.ink/collections/eic-letters-received-vol-4-1616/11/

The link is permanent and will always lead to this letter.