448 · George Cokayne to George Ball at Bantam.
MR. GEORGE BALL, I am right glad to hear of your good health, which God continue…
448
George Cokayne to George Ball at Bantam.
Sacadaina, this 24th of February, 1616 [1617].
MR. GEORGE BALL, I am right glad to hear of your good health, which God continue, with the rest of your friends where you are. I will make so bold with you and plainly to let you understand of much discontents that I daily have received at the hands of Hugh Gritt; and what patience I have had let the Lord witness. He careth not how he slandereth any man, and to his face presently forswear that he did no such thing; in short, he hath so behaved himself that if he had not earnestly entreated me I would have kept him in irons till the coming of a ship.
From the time of my being in this factory until the 27th of November I did not find Hugh Gritt so conformable as by the time of the ships being here he made show of; yet I gave him way in all things as much or more than I thought he would have presumed to have taken upon him. But he seeing me, as it doth plainly appear, having patience with his several proceedings, and he in a kind of manner very diligent, as I thought, in a true and sincere manner for the good of this business, until I had wrote some letters to Bantam, wherein I did advise of his diligence and care for the good of this factory and of the good carriage that I found in him.1 After the sending away of these letters he then daily did so haughtily behave himself towards me, and especially towards the other two men, Daniell and George Collines, in such a kind of commanding them and threatening them, that they found themselves aggrieved at his rash and peremptory command, in such a foul manner miscalling and reviling them, upon small or no occasion, that they complained to me wherefore should Mr. Gritt in such fashion keep a-thundering, except I did give him such authority. I did entreat them to consider it is his hasty humour so to do, and therefore with patience to bear it: ‘ for I myself and also the country people do suffer many things at his hands, and cannot you the like ? ’ I did ofttimes in private admonish and advise Mr. Gritt not to be
[p. 97]so hasty and rash with our own people and also with the country people; in short words he bade me meddle with my scribbling, for what he did belongeth to his place. Then said I: 'If it be so, yet I pray you to do all things with discretion and sobriety.' Some two days after this (what moved him I know not) having been keeping a rendezvous 1 among the Chinese (as daily he doth, telling them this he can do and that he will do), coming home, falling into a great rage with blacks and whites, that he would make them lie all by the heels that will not respect him and his directions, for that present I made answer for all and told him that I and all the rest in reason would hearken unto him, and no farther, and so prayed him not daily to keep such a coil 2 in the house. He made me answer that this business did only consist in him and not in me. I answered: 'If it be so (and for the Company's profit I have no reason to contradict you), yet I prayed him to conceive of things rightly that might redound to both our credits, and that we might advise one with another in all our business.' But he, scoffing at that, said this business is too deep for me to understand or he that gave me my commission. I answered: 'If my understanding be weak, or any other the Company's servants, it is your duty towards the Company to help their understanding for the good of our masters we serve.'
The next day at dinner, finding great fault with me why I should offer or seem to gainsay anything that he did: 'I gainsay nothing you do, if it be done in reason:' I told him he was too rash, both with the country people and also with our own, and therefore I prayed him to forbear such hasty and furious doings. He then fell into a most extreme railing and swearing that here was never any that did or durst control him, and do I think to do it and to master him? And further that he that made my commission was by his choice appointed for this place, and if he had come himself should he have swayed all at his will? No, not so. And further said he, 'Let Bale and Cokayne know that neither of them are to control him in that which they understand not, and that George Bale should know, when time shall serve, how to give commissions; but,' said he, 'I know him that made it and you that hath it, and I will acknowledge it thereafter.' I
[p. 98]told him I thought it sufficient for my turn. 'Yes,' said he, 'but not for mine.' 'Do you not hold it sufficient ?' 'Yes, to wipe a man's tail withal.' I told him : 'That is unreverently spoken of a wise man ;' then further said he : 'I have wiped my tail with as good or better.' Upon this I could frame him no better answer than with half a dozen of good cuffs, and plainly told him that, seeing his foolish and base humours to be as I find them, that this commission should rule him more than ever any heretofore had done, and therefore without any further replies and cavillations not to presume so peremptory as he hath done, lest he find me otherwise than he takes me to be. And so for some 10 days after [he was] in very good order and much contrary than formerly.
Yet this did not cause him to forbear his wicked practices, but at every hour, little or much, some brabbles must be, to the hindrance of our business and a great shame that all people should take notice of our foolishness. To write of every particular it would ask more time and labour than the matter is worth ; yet briefly it is to be understood that he hath many times told me that the keeping of the stones did partly belong to him and that he had a seal from the Company to seal them up that no General or any other, except a jeweller from the Company, could see them until they came into England ; but because he hath lost the Company's seal that they gave unto him, every common fellow must see what doth concern his masters and, as it were, would say that there might be means to abuse them or change them. These speeches every day being so commonly spoken, I did earnestly entreat him for the Company's good and for my secure discharge that he would write down every several parcel that is bought, and further, before they are laid up in my charge, to seal them with his seal and mine both ; and in so doing he would do me a great pleasure. But this he would not do, for that I brought a commission for myself to keep them and therefore he would not seal them as they were bought, but that time should serve that I and others should wish we had not meddled with matters that we do not understand. Thus this wicked prattling fool will disgrace a man in one word and presently forswear it to a man's face at the next word that [he ?] never spake any such thing ; and thus he hath served me above a hundred times, that no flesh or blood
[p. 99]could forbear to kill him. After much ado, for fear of his wicked slanderous tongue, I have got him to seal up every particular parcel by themselves presently as they are bought, so I have the office to keep them. But in plain terms it had been better the Company had given him double his wages that he had never come to Sacadaina. The reasons I can show, but for this time I let all rest till I meet with you myself, which God grant it may be shortly.
Good Mr. Ball, take a little pains with my Macasser reckoning. I did find some faults, but I have made new books and find all very well ; but I am afraid that by hasty writing that you will find foul errors. Do your best, as you always have done, and I always with my service and best means to requite you. And thus I beseech the Almighty God to prosper and keep you in perfect health. Vale.
Your ever loving friend to command,
George Cokayne.
If Mr. Jackson be at Bantam, do him what pleasure you can. Let him not want you[r] good counsel and aid in what is fitting, that none tread him down.
Addressed : To his loving and kind friend Mr. George Ball deliver in Bantam or Jackatra. In Mr. Ball's absence, to be delivered to the Chief in Bantam or the Worshipful General.
Endorsed : Received from Mr. Cockayne the 22 April, anno 1617.
Notes
- 1Cp. p. 94.
- 1'Randdivow' in MS.
- 2'Quoyle.'
Choose any passage to light it on the printed page.



