434 · Sir Thomas Roe to William Robbins at Ispahan.

Sir Thomas RoeWilliam Robbins

MR. ROBBINS, By the return of your letter I receive full assurance of your care for the…

17 · I · 1617Printed pp. 50–53

434

Sir Thomas Roe to William Robbins at Ispahan.1

MR. ROBBINS, By the return of your letter I receive full assurance of your care for the dispeed of the packet directed to you for England, and of your honest and good affection to your country, which I will be ready to acknowledge any way in requital, and have witnessed it to the Honourable Company of East India by the ship now returned, who will not leave your service unrecompensed.

It seems you expect answer of the negotiation begun by John Crowther, who arrived in March last. But I, finding that Sir Robert Sherlye had undertaken to interest the Spaniard in the trade of Persia, and knowing their ambitions and covetous practice to usurp all to themselves without admittance of neighbour or partner, feared that we should only travail to useless and fruitless ends; so that I deferred prosecution of our intents until, by conference with Mahomett Raze-beage, the Sha-abbas his

[p. 51]

Ambassador,1 and by your letters and readiness to assist us, I was newly encouraged.

But as it is a matter of great consequence that we seek not a bare leave to come to a port (which no just Prince will deny us, being as it were the doors of nature left open to receive all friends) : so I would be plain at first that you may rightly understand what we intend and expect, or else we shall repent it by loss and trouble. The Company cannot profit to land their goods at Jasques and to transport them up to Court at their own charges, except some certain price be made both of their commodities and the silks, and a certain market where and how much to vent ; for to travel in and out like the merchants of Persia with packs to seek customers will neither become nor advantage them ; and I know there are none that will deal for quantities by the great,2 as in the parts of Europe where traffic is better practised, and of this custom we have too great experience in India.

Therefore briefly our desire is : first, that a port be secured by the King free for us alone, or for all indifferently, where we may land our goods ; and such privileges granted to us as in such cases are requisite ; and next that some agreement be made and set of prices indifferently on both sides according to the conditions of the commodities ; lastly, that His Majesty command his silks to be brought down yearly at the season to the port, which is easier than the way of Aleppo, or to some indifferent city, not far up, where our factors may constantly and securely reside, for a staple mart, as at Stoade or Middleborough,3 that we be not enforced to seek and travel to unprofitable markets. A trade thus settled will be durable and by continuance increase, whereas shuffling and unstable courses one side will relinquish by incommodity.

To this purpose, and to show our forwardness, we have now sent a ship to Jasques to unlade cloth and other goods, with our factors to attend the pleasure of His Majesty ; and though the commodities be not in quantity nor quality such as may give the King any great encouragement, yet he shall see our desires and will not judge us by this beginning, for that we came not purposely

[p. 52]

for the place but to try and settle our entertainment.1 To this end I have sent His Majesty articles firmed by me and commended by his ambassador, which if you will solicit that the cloth may be taken off, and for the future a certain course and residence designed, and a phirmaen both what sorts and quantities of goods either of Europe, India, China or the South Islands His Majesty will require, we will then roundly and duly fulfil his desire, that he shall find the profit in his own coffers and in the weakening his greatest enemy.2 If this cannot be effected it is not worth labour; we shall both deceive and be deceived. For we aim not at gnats and small flies, but at a commerce honourable and equal to two so mighty nations.

You shall do your country good service to acquaint His Majesty freely with this motion. Open his eyes that he be not blinded with the smoky air of Spanish greatness, who will never be able alone to grasp all the world; and if he engage himself to them they will tie him like a ward to their pleasures. You are an Englishman; show it rightly. This business sincerely and discreetly handled may be a fortune to you as great as unexpected. You know not whether God in his providence sent you out to do service to that land that gave you life. Trust not too much to him whom you know in religion is opposite to us and in his practices but lukewarm.3 He may deceive you, when a Company will not. Deal in this clearly and substantially and believe not that a trade will ever proceed, that is not at first settled upon understanding grounds. And if you in your judgment and experience find that these conditions will not be agreed to, the next good service you can do is to assure the King we will not come like pedlars, and to advise us, that we spend no more time and travail in vain.

I have sent you the copy of what I direct to the King, and doubt not but that you will find God's provision for you, and we of you a faithful and industrious Englishman. I shall not abide in these parts, I hope, to see any great issue; for in December,

[p. 53]

1617, I expect to turn my face homeward, unless I be commanded by His Majesty my Lord and Sovereign to visit the Sha-Abbas ; which if it so happen, I will acquaint him not only with the affection and power of my master to be his friend, but with many things that are worthy to be known to so brave a prince, wherein he is yet unexercised, and express more fully my particular desire to do him service. But if it fall to the lot of any other, I shall not be unfound in England to testify your labours and to procure you a very honest requital.

Tho. Roe.

Endorsed : [ ] anno 1616(?) in Spahan. Copy of a letter received the 5th March from the Right Honourable Sir Thomas Roe, dated the 17th of January, anno 1616 [1617].

Also : Received by the way of Aleppo and Mersellis the 26 November, 1617.

Notes

  1. 1The greater portion of this letter has been printed in The Embassy of Sir Thomas Roe (vol. ii, p. 373), from a copy in Brit. Mus. Addl. MS. 6115, f. 166. As there stated, the date is probably an error for 'January 7.' A third copy (much damaged) is among the O.C. duplicates in the India Office.

    Robbins was an English jeweller residing in Ispahan, to whom Roe had, on February 18, 1616, forwarded for presentation a letter he had written to the Shāh (Embassy, vol. i., p. 132), as well as a packet to be forwarded overland to Aleppo for England. Robbins's answer reached the ambassador at the end of November, 1616 (see vol. iv., p. 245); and to this Roe replied as above. An account of Roe's views on the Persian negotiations will be found in the Introduction to the last volume.
  2. 1Muhammad Razá Beg arrived at Ajmere October 19, 1616, as ambassador from the Sháh to the Great Mogul
  3. 2Wholesale.
  4. 3Stade, on the Elbe , Middelburg, in the island of Walcheren
  5. 1This was Roe's diplomatic way of explaining the despatch of the James, the cargo of which, he feared, would disappoint the Sháh's expectations (see his letter to Smythe in vol iv, p 245; also the appendix to the present volume)
  6. 2The Turks
  7. 3Sherley, who was a Roman Catholic.

Choose any passage to light it on the printed page.

Scan leaf 96 of the 1901 edition (printed page 50), showing letter 434.
Printed page 50 · scan leaf 96 of 423Open the full scan
Scan leaf 97 of the 1901 edition (printed page 51), showing letter 434.
Printed page 51 · scan leaf 97 of 423Open the full scan
Scan leaf 98 of the 1901 edition (printed page 52), showing letter 434.
Printed page 52 · scan leaf 98 of 423Open the full scan
Scan leaf 99 of the 1901 edition (printed page 53), showing letter 434.
Printed page 53 · scan leaf 99 of 423Open the full scan

About this letter

Letter 434 of 78 · printed pp. 50–53 · scan leaf 96 of 423

Where it sits in the book: black are letters, grey the editor’s narrative, pale the front matter, appendices and index.

Source
Letters Received by the East India Company from Its Servants in the East, Vol. V: 1617 (January to June), 1901, pp. 50–53.
How it was read
Read by machine. Not yet proofread by people. Expect occasional slips in names, accents and foreign words. The book’s reading score is 93.5 out of 100. How this text was read
Take the whole book with you
EPUBMarkdownTEI
Cite this letter

CitationSir Thomas Roe to William Robbins, 17 January 1617, “434 · Sir Thomas Roe to William Robbins at Ispahan.”. In Letters Received by the East India Company from Its Servants in the East, Vol. V: 1617 (January to June) (London: Sampson Low, Marston & Company), pp. 50–53. Paper Lanterns edition, https://paperlanterns.ink/collections/eic-letters-received-vol-5-1617a/8/.

BibTeX@incollection{eic-letters-received-vol-5-1617a-letter-0008,
  author    = {Sir Thomas Roe},
  title     = {434 · Sir Thomas Roe to William Robbins at Ispahan., 17 January 1617},
  booktitle = {Letters Received by the East India Company from Its Servants in the East, Vol. V: 1617 (January to June)},
  publisher = {London: Sampson Low, Marston & Company},
  year      = {1901},
  pages     = {50--53},
  note      = {Paper Lanterns edition},
  url       = {https://paperlanterns.ink/collections/eic-letters-received-vol-5-1617a/8/}
}

Linkhttps://paperlanterns.ink/collections/eic-letters-received-vol-5-1617a/8/

The link is permanent and will always lead to this letter.