509 · Francis Futter to the Agent and Factors at Bantam.

Francis FutterAgent and Factors at Bantam

WORSHIPFUL, My service remembered unto you, etc.

2 · VII · 1617In MusulapatamPrinted pp. 1–3

509
Francis Futter1 to the Agent and Factors at Bantam.

WORSHIPFUL, My service remembered unto you, etc. These are to let you understand that I have sent you here enclosed the account of ten cases of bottles and thirteen bottles covered with leather full of strong waters, which being delivered unto divers for their provisions to pay half as much more as they cost in England, the most part being promised by Mr. Kerridge, there being not vent for them at Surrat, nor hope of any to the Southward, they being a very dangerous commodity and much leakage of them, as doth appear, I, with the leave of Mr. William Methwod,2 have delivered them

[p. 2]

unto several men, as appeareth in the account, and have taken their receipts for my discharge. They in the Globe were delivered upon the ship's departure, that there could not be any notice given unto the Company of them, but the purser took notice of them and promised to enter it into his book; wherefore I pray, as soon as you may, that you would send the account for England. I would have sent you the account per the Charles and James,1 but having been long sick of a flux was not able to write.

Thus, not having others, in haste I rest, praying to the Lord for your health and happiness as my own. Amen.

Yours in all service to command to his power,

Francis Futter.

Account of strong waters laden in the good ship the James, Alexander Child master, for the account of the Honourable Company of Merchants trading the East Indies.

March the 9th.—Delivered unto Mr. Thomas Mitford, merchant, one case of bottles No. 34, containing 7 gallons, 3 pints aniseed water and 3 quarts and half a pint of Rosa Solis,2 which he is to pay half as much more as it cost in England; amounteth [blank].

Delivered unto Mr. Christopher Farwell, merchant, one case of bottles No. 33, containing 5 gallons, 5 pints aniseed water and 4 pints Angelica water,3 to pay half as much more as it cost.

Delivered unto Mr. Lawrence Waldoe, one case of bottles No. 47, containing 5 gallons, 2 quarts, ½ pint Angelica water, 2 quarts, ¼ pint Rosa Solis, which is to pay half as much more as it cost.

Delivered unto Mr. Reckman, master's mate of the Globe, one case of bottles No. 53, containing 3 gallons, 3 pints Rosa Solis and 3½ pints Angelica; more one leather bottle No. 65, the contents I know not and must refer to invoice, and is to pay as the former.

' We abandon all ale
And beer that is stale,
Rosa-solis and damnable hum.'

[p. 3]

Delivered unto Henry Christiann, purser of the Globe, one case No. 46, containing 5 gallons, one pottell, one quart, one pint Angelica water, one quart, one pint and ½ pint Rosa Solis, to pay as ut supra. Delivered unto the two Venetians,1 by order from Mr. Kerridge, one case of bottles No. 40, containing 5 gallons, one quart and ⅞ pint Angelica water, and one quart, one pint and a half of Rosa Solis, which is upon the bargain of indigo. Delivered unto Mr. Leske, minister of God's word, two great bottles covered with leather, No. 7, No. 10; the contents and water I know not and refer to invoice. All the waters above written were delivered unto them in the Globe.

28th.—Delivered unto Mr. Thomas Jones, merchant, three great leather bottles, Nos. 6, 11, 15, of strong water; the contents and water I know not and refer to invoice. April 15th.—Delivered unto Mr. William Methwod, merchant, three small bottles of strong [water] covered with leather, Nos. 71, 77, 59, which he received for presents and to [be ?] accountable. Delivered unto Mr. Pepwell,2 merchant, one leather bottle No. 26, containing one gallon, five pints ¼ pint aniseed water; more out of the case No. 28, 3 pints and ½ pint aniseed water (this was broke to fill the rest); and is to pay as the rest do. Delivered unto George Power, chirurgeon of the James, one leather bottle No. 18, containing 2 gallons aniseed water, for the which he is to pay half as much more as it cost in England. 20th.—Delivered unto Robert Smyth, purser of the James, two glass bottles, containing 5 quarts Rosa Solis, and two small bottles, containing one quart and ½ pint Angelica, being the remainder of the case No. 50; [for] the which water he is to pay as the rest. Delivered unto Alexander Childe, master of the James, one case of bottles No. 8, containing 5 gallons, 2 quarts of aniseed water; more two leather bottles, containing 4 gallons 2 quarts of Angelica water and aniseed water; for which he is to pay half as much more as it cost in England. Left aboard the James, one empty case without glass or otherwise. More, Mr. Smyth is to deliver the case No. 50 with three small bottles, two great bottles.

Francis Futter.

Addressed: To the Worshipful Mr. George Bartlet,3 Agent, and to the rest of the factors, dd. in Bantam. Per our friend Mr. Thomas Brockindall,4 merchant, whom God keep.

Notes

  1. 1A factor who had come out in the 1616 fleet, and at Surat had been sent on to Masulipatam in the James (vol. v., p. 126).
  2. 2Methwold (see vol. v., p. 124).
  3. 1The present letter must have gone either by the Osiander or the Solomon, probably the former.
  4. 2A liquor made by boiling spirits with orange-flower water and cinnamon water. Nares quotes The Witt's Recreations (1654):
  5. 3Angelica or angel-water was a favourite perfume in the seventeenth century, made from orange-flower water, cinnamon, cloves, musk, etc. Here, however, some sort of spirituous liquor seems to be meant, possibly a decoction flavoured with angelica root (A. Archangelica or Archangelica Officinalis) which was in much repute as a preservative against poison and pestilence.
  6. 1See vol. v., p. 110.
  7. 2Matthew (not Henry) Pepwell (vol. v., p. 126).
  8. 3Berkeley had been dead some time (see pp. 5, 9), but this, of course, was not known to the writer.
  9. 4Brockedon.

Choose any passage to light it on the printed page.

Scan leaf 49 of the 1902 edition (printed page 1), showing letter 509.
Printed page 1 · scan leaf 49 of 394Open the full scan
Scan leaf 50 of the 1902 edition (printed page 2), showing letter 509.
Printed page 2 · scan leaf 50 of 394Open the full scan
Scan leaf 51 of the 1902 edition (printed page 3), showing letter 509.
Printed page 3 · scan leaf 51 of 394Open the full scan

About this letter

Letter 509 of 74 · printed pp. 1–3 · scan leaf 49 of 394

Where it sits in the book: black are letters, grey the editor’s narrative, pale the front matter, appendices and index.

Source
Letters Received by the East India Company from Its Servants in the East, Vol. VI: 1617 (July to December), 1902, pp. 1–3.
How it was read
Read by machine. Not yet proofread by people. Expect occasional slips in names, accents and foreign words. The book’s reading score is 88.5 out of 100. How this text was read
Take the whole book with you
EPUBMarkdownTEI
Cite this letter

CitationFrancis Futter to Agent and Factors at Bantam, 2 July 1617, “509 · Francis Futter to the Agent and Factors at Bantam.”. In Letters Received by the East India Company from Its Servants in the East, Vol. VI: 1617 (July to December) (London: Sampson Low, Marston & Company), pp. 1–3. Paper Lanterns edition, https://paperlanterns.ink/collections/eic-letters-received-vol-6-1617b/1/.

BibTeX@incollection{eic-letters-received-vol-6-1617b-letter-0001,
  author    = {Francis Futter},
  title     = {509 · Francis Futter to the Agent and Factors at Bantam., 2 July 1617},
  booktitle = {Letters Received by the East India Company from Its Servants in the East, Vol. VI: 1617 (July to December)},
  publisher = {London: Sampson Low, Marston & Company},
  year      = {1902},
  pages     = {1--3},
  note      = {Paper Lanterns edition},
  url       = {https://paperlanterns.ink/collections/eic-letters-received-vol-6-1617b/1/}
}

Linkhttps://paperlanterns.ink/collections/eic-letters-received-vol-6-1617b/1/

The link is permanent and will always lead to this letter.