555 · John Osterwick to Richard Wickham.
Your letter of the 5th October by the Captain Addams his man express I have received…
555
John Osterwick to Richard Wickham.
Firando in Japon, the 22nd of October, 1617.
LOVING friend Mr. Wickham, I heartily commend me
unto you, etc.
Your letter of the 5th October1 by the Captain Addams his man express I have received, with other letters directed to several persons, which accordingly I have delivered. The expectation [of] your sudden coming will make me brief in writing; and therefore, to answer some particulars in your letter concerning yourself, let it suffice I understand your meaning and will endeavour accordingly according to my power. Concerning the bills left here behind, it was not of forgetfulness, nor of first advising Captain Cock and yourself thereof, giving my reason unto you that when I had received the bill of Tosamon for the cloth formerly received before your departure and of the silk which I was to deliver him afterwards, I would then send them up by himself, but unknown unto you. As for the bills of Neamondono of Edoe, if neither Captain Cock nor yourself have them, I know not where they are, for I have not any one writing concerning Edoe but a note that Neamondono now gave me specifying the cloth that is sold and the money paid, which now I send.
We have sold nothing to Neamondono as yet; but unto Quemondono his son of Osackay, some broadcloth, straw colours, to the value of 380 t[ais] 6 mas, of the which I received 93 t[ais]; the rest to be paid upon demand.
The bills of debt remaining in my hands I now send you, per this conveyance, according to your desire, together with a copy of their accounts, that so you may reckon with them accordingly.
Concerning Tosamon and the suspicion you have of him by reason of his staying here, you may understand that till such time as the Hollanders came down (as in other letters I have touched) they could not be suffered to buy any merchandise, which occasioned that after the partitho2 of silk he took was made up and fit to be embarked it lay there three weeks and above before he durst ship it, which was after the Hollanders'
[p. 140]arrival; since which time he hath bought of the Hollanders for 4,000 tayes and paid his money, as all others which had money did the like, because they had good pennyworths. What he hath paid to us appears by his accounts; yet nevertheless I think there is no mistrust of him but that he will discharge all in good manner. He is not yet departed from hence, for we have had much northerly winds and dirty weather lately.
It seemeth that stuffs do bear a mean price aloft.1
I have not as yet remembered your commendations (the messenger coming late at night, and this morning's employment is to despatch him away), whose worthiness I cannot disparage more than when I knew her not.
We have written letters by Tosamon four or five days ago, which still he keepeth, with a copy of his account, but foul weather hath hindered his passage. And thus with expectation of your coming I leave you well wished, resting
Your loving friend,
John Osterwick.
Your friend hath sent a letter to you, understanding of this conveyance.
Addressed: To his loving friend Mr. Richard Wickham, merchant, dd. this.
Notes
- 1Missing.
- 2Ital. partito, a bargain or investment.
- 1Up in the country.
Choose any passage to light it on the printed page.

