575 · Sir Thomas Roe to Thomas Kerridge at Surat.

Sir Thomas RoeThomas Kerridge

MR. KERR[IDGE], Yours now received of the 21st November mentioneth one of the 9th that…

6 · XII · 1617The Woods, thirty course short of Amad [avaz]Printed pp. 213–225

575

Sir Thomas Roe to Thomas Kerridge at Surat.1

MR. KERR[IDGE], Yours now received of the 21st November mentioneth one of the 9th2 that never came to me; with this the copy and note in English and Persian of what delivered to Asaph Chan's servant, the weight of gold and prices as by invoice, this last unagreed for, the former sold and the specie rated and concluded upon; but I suppose this in Persian but a copy, and not chopped by him,3 whereby not authentical if any difference, and the original lost may move question; he not yet arrived, and his reports (like a Moor) cold; but the money or goods I shall receive, and serve Agra with. I refused always to take any beforehand, because I would not be tied by courtesy to inferior prices, nor appear so hungry as to borrow on account. His4 payment is better than any man's, though his prices hard made. By this I am sure I have saved custom, contented a friend, and not borne the hazard of portage.

In the letters sent you there was some mistaking, for I excepted particularly the standish,5 as a neat thing, not of great price; and in the note to Mr. Browne I desired the gloves of6 8l. might be sent to Mocreb Chan, as being likest to buy anything that is not requested here, and so I perceive he had, refusing nothing; and being kept will find a worse market; if given, taken as of no use and disrespected. I hope all comes up (mentioned to be reserved) according to all later letters, that I may make a riddance, and put off to that fantastical man whatsoever the wiser will not like; for we must fit ourselves according to the humours of buyers, some that love things of use, others that will buy every bauble.

Since your last received by me, I have written two, one of the 17th past,7 for dispeed of presents and goods, with advice requisite, the later of the 2nd present,8 by it Mr. Fettiplace his accounts9 or

[p. 214]

journal missing, desiring it may be sent for England, to which I remit you in answer of these. The firmaen received was it seems according to understanding, and such as I hoped sufficient till a full trial.

Mamud Hussen1 is within one day's journey, the master very well satisfied, he in great danger to be blamed, for I have laid the fault on him, for refusing the rest [of the] gold; and made known his unthankfulness and your courtesy, which is well taken by Asaph Chan, and thankfully by me. His Moorish trick to take away the trunk his brother desires to conceal, for doubtless his master is honourable in that point, and would turn him away. It shall be redelivered within two days, and if possible sent to Amadavaz to fit the owner. What he hath done in bullion I know not, but I hope Mr. Browne would stand upon ready money; which I advised as soon as I heard of it, and because I saw some pretended difficulty in the sale, as if some should rest for next year, I ordered all to be invested now; I hope performed.

I reply to your second. Your bills for Agra are received, and money almost all invested; two hundred camels on the way this thirteen days; cloth bartered; credit for about 25,000 rup[ees] three months; the proceed much enlarged, double to former years, as they write, in best commodity, and all things there performed much to my content and (I hope) their credit and the Company's profit; the number of semians enlarged (a new sort of cloth), and carpets not yet gotten, but in hand. Their day I will not fail on, nor have they found difficulty, as we supposed, in trust, nor prices hoised2 out of reason; and I make no question, by this year's and the next ['s] practice, to enter so into good opinion as to buy on time for a leecke3 of goods, by which the ships shall be supplied in time, and, if care taken to preserve the foundation, it shall prove an advantage of better use than to be so good husbands as to venture nothing.

The certainty of the King's purpose,4 and my desires, is long since with you. I hope you shall be despatched and ready for the adventure. I must bear it, and have cast the worst.

Zulph [ecarcon's] and Shaw Hussen ['s] debts are at a stand.

[p. 215]

The latter is alive, and here ; to-day Mr. Biddulph with him, who offers the Mancepdares1 all at present at Court, but I will not accept them. Of that make no question ; the other, until presents, cannot be moved by me ; but I will not lose it ; let that comfort you.

What I resolve on in the way of compassion 2 Captain Pring (as concerning him) knows. A firmaen from 3 Bengala cannot be had while the Prince hath Suratt, unless we will quit it and rely on the other only. He pretends that all our fine goods shall come thither and his port bear the burthen of trash, and hinder others. But of this and new changes at Court at the end of my letter.

For the procuring freight or waffage4 into the Red Sea, I desire trial may be made, and keep my opinion to myself. I can cast and discover the probabilities, losses, and inconveniences ; but that is not the question. I would into that trade without them. The reasons are many, and you feel the main, the use of one ship upon this stock, which in all mine I urged to you. Let us not dispute against it, but do our utmost, and if [it ?] fail, it is not ours, but the projector's. Yet the voyage I would not forsake for missing an imaginary help. I have been large in this to Captain Pring, laid down the foundation, reasons, and hopes, and what ways I would execute it. If it proceed not, I am innocent.

Our debtor Groo is so long agreeing with his that I get nothing but ' to-morrow ' ; but it rests upon Asaph Chan, who I know takes it to heart, and is the umpire for our sakes.

I suppose no time lost in staying for any order from me, wherein, as I have approved what you did, taking out the moneys by consultation,5 so I would not slyly have any hindrance cast upon respect to me, which in that point was none, nor needed any. I agree that all moneys and means be employed at Amad [avaz], and have written to that effect. The ship to return referred to the Commander ; what I can propound is done. Indigo of Jambuzar6 I cannot judge of ; a former signified

[p. 216]

my mistrust that it might be that sort which the Company mention not worth 12d. per lb. and not distinguished from Serquese,1 because of a making and passed with it. I must refer it to your judgment.

Perdap Shaw's2 firmaen was sent to Mr. Banggam, who moved for it and knows the use.

For private trade you know my orders, and I the Company's pleasure. The prime commodity3 no man, I hope, will deal in upon any pretence; cloth, if they do, and consent to acquaint the factors with it and remit it to their masters, it may pass, and by your and my advice may be favoured; but for all such as are obstinate I require execution of commission to the utmost, notice of their names, and I will use my credit to bring them to repentance by losses. They that trust their masters deserves the issue of trust, faith and grace; but they that dare not, know themselves unworthy of any. I am persuaded no man can deal so privately (though the Customer join) but you may know it, and I am sure it cannot come aboard and be stowed, in a cloud; such take, seize and mark, or rather forbid shipping if unmarked; or if [it ?] cannot be done till I come to Suratt, you shall find I find many things easy thought impossible; for I will do it.

Mr. Steele hath satisfied him easily that loves not contentions: but I can discern words and shadows from truth and substance. I hope well of all men, of him, and would not put my finger to the ruin of any. I cannot so soon help a man as destroy him: it is a tender thing in a man's conscience. Yet I am not so easy as to be abused much. You shall see I see both ways and will choose the best.

It is strange that you should be the worse used for Asaph Chan's servant's presence. I hope he will testify it to his master, to sharpen him against them. But I am sure the firmaen or letter or licence, or what you please to call it, imported to pass all our fine goods custom-free; which I mislike not, and the stream will turn again.

Your Governor is recalled, as by my last advised, perhaps for our sake; but I will prove a more active friend to him than he

[p. 217]

was to us, when he arrives. Abulhassan1 pretends to be sorry for the Prince's usage of us; says he dare not stir in his2 own prigony,3 but if he were removed, would make a new Suratt for us at Swally. To-night I will question with him of that dissimulation; but I know the complaint came to the Prince, by him to the King, and disputed before my face not long since; to which Abulhassan said nothing nor seemed to be concerned in it. The King was not pleased at the folly, but after his manner gave us no satisfaction, but only bade his son use strangers better.

I complained of this new trouble before your letters arrived;4 am promised a letter down of new favour, but on the way unpossible to solicit it. If that were the worst, to take away their weapons and restore them, except they were more governed, it matters not. Or if you would show them5 in a glass their folly, the General may disarm their boats and, being demanded reason, may say we doubt they are bound for the conquest of England and the taking of London.

The abuse is great to force us to pay money for what we took not6; but seeing we are too busy to rifle, though I mislike not to know all that pass, yet if the commander lay it upon the sharers it will make them bring all to him.

The firmaen freeing you of custom of victuals and licensing the people to supply you, is some ease; and though you paid not the custom the last year, yet you may remember it was because

[p. 218]

forbidden by Afzul Chan's1 letter in the Prince's name, upon complaint procured you.

If they despatch your goods, that you may proceed in your business, let them tyrannize over presents as much as they will. If sent up I will try for them, and will not lose them ; or if I do, I will die on the coast if not repaired both in honour and money.

Mr. Biddolph's supply, the Court removing and settling at Agra, is provided for. I hope Fettiplace will abide by his charge. For Mr. Steele he may here endeavour his projects ; and if [he ?] fail utterly, being not so fit for accounts as other employment, shall be merchant into the Red Sea, in which his language will do service. My motion to supply factories with new plants for future times, so many resolving home the next year, is that I once more commend to you the factories and servants unnecessary to be resolved on, that men may be warned home. At Agra I have left few enough ; Amadavaz I will order and purge ; Brampoore and Suratt will require your advice. Mr. Bangham is with you. Old Joseph2 shall hunt our debtor, if advice from Gulchanda3 give grounds. Swords will sell, or must rust ; seeing one must go, let him try ; you have too many. Your cloth I have moved another way (in which your motion of Dabull is a part) to Captain Pring. Your coral is well sold ; though I know not the price, yet it is to gains, and you have taken discreetly the first market, whereby you may be in cash to occupy Mr. Browne (if he continue) in February, March and April, to4 best season to invest ; for I am resolved I will not stay the use of former years, but make new experiences.

Mesolapatan is a new question.5 I thought them so bare as they needed no ship to fetch any proceed. They speak of some on credit ; I know not what it is, nor whether it be fit goods,6 much less two. In this point I wish your due consideration ; for if the factory shall be continued as profitable, and that be the

[p. 219]

Company's intent, some supply they must have, but whether from us or Bantam I know not custom. This I resolve of, if you send them money they have no indicoe (as they write) to buy, no commodity unbespoken, and I think it at this season unfit to scatter the money sent upon this fleet in hopes, when they shall need more at Bantam. What goods you can fit them with, experience of their ready sales (to be returned on this stock) will tell you. Their letter is so in and out and full of new projects as I profess I cannot know what they would have, and the reasons too. The pearl makes me think they speak by rote, doubling the prices at guess, for who knows what a pearl of 4d. ob.1 can yield, or any that deals not by weight or size.2 I take it that pearl is brought often from thence hither, sold to profit, and I am almost sure the small sorts will not here yield the price cost in England; I wish the greater may. But if you think these men know what they say I will dispeed the sorts required by a post. Lead you can spare enough; but if the sale of it will bear a ship's charge, that is to be cast up. Elephants' teeth may help, but if you suppose a good market may be found here, it is folly to venture it. So I conclude I see no ground laid for any supply thither, except the proceed on credit mentioned be such both in quality and quantity as may answer the charge. To send a ship of three or four hundred tons to trifle on that coast, I utterly mislike; all to be got there by coasters is either rice, a little linen or baser goods. Their motion to play about Comorin and Zeylan a season is of more import; what comes that way is worth the catching. Of this to the commander, Captain Pring. They complain of the Dutch, not causeless; but their last spake of great capitals in money, this of their poverties. For my part I understand not their trade, nor gains, nor what they vent, nor what they invest in; and if I conceive not falsely, I think, if the stock were kept together, and that dissolved, it were better for the owners. But this must come from themselves; I will go no farther than Mogoll's India.

[p. 220]

They1 have forsaken the aldeas2 about Agra, and upon good reason, not only for this season but for ever, except the Company had stock for two year beforehand, that that which [is ?] bought now might lie until next year. It is a good course, I know, for dwellers in Agra that have leisure, and buy by parcels and keep it by them, but never for us, except we intend to keep our fleets here alway till January and April. Of old of the best sorts to be dispeeded down before the rains, and so to finish that place, and be ready for the ship the first day of arrival; and I doubt not, consideratis considerandis, to find it the best market, for all that can be said is that in the town it is often mingled, in the aldeas pure. I answer: in the old, being come to perfection, it shows itself, and may sooner be discovered, if carefully chosen by men of experience, than in new. The price, if said cheaper, I know the contrary; for if it prove a dry year, at the new cuts3 both were dearer than the old four months before. This year, that was very seasonable, the old was cheaper than the new, loss and weight considered; and it is ever fitter for us, because most [is ?] ready packed fit for cart, whereas the new puts us to many expenses in travel, in lying abroad, in skins, and in carriage to Agra and in a great time picked up. Those of the country that can attend the best market may get at lower rates. Whensoever we come to buy they will learn to hoise it upon us as well as the owners of old; whereas, lying in Agra, taking the dead season mentioned, we may soon despatch in good commodity.4 Therefore you see there is some doubt not mentioned, and I purpose to make an experience of it this year with all remains I can send them, and let it be judged after.

You mistake me if you think I would rely on the Suratters for a whole supply; but I would buy all they had, if at any reasonable rates. I doubt not, if it were practised, the quantity would increase, and they will venture here where they find gain; but the venture is nothing from Agra to Suratt, and I suppose it bought up, for to that end I moved it, and if bought what do they adventure? Private merchants make their own provision,

[p. 221]

but we are a company and may sweep a town ; and if they could be brought to it then you must pardon me from thinking we could buy or be furnished at our own travail so cheap as they. What they get on us that live on rice and chaule and donna1 will be easily saved in our expenses of horse and guards and peons and exactions. To buy that which is, if at any rate, is no harm ; to see what it will increase to, and to encourage them to be furnished. If it fail we are where we were, not relying upon it, but using it for our advantage ; and you see now if 200 churles were there, whether not better take that dear than the worst sort of Barooch in all India cheap.

Your despatch for Persia I understand ; but saw no cause to spare two factors to carry letters, both, it seems, so sufficient as to do all if the worst happen. All I shall farther add in it is to put you in mind it is to me His Majesty hath referred it and the Company entrusted it ; I cannot answer for England until the return of this voyage to any satisfaction ; that therefore I expect the first sight and receipt of all that comes, except your private letters and accounts of sales for the books' perfecting : but relations, treaties, privileges, projects, and all of that quality are no man's to judge of but mine, and I shall either receive them whole, or not meddle in them. If most come by word of mouth, if not arrived at Suratt, I shall at farthest be at Amadavaz, and will first answer for England, and send you copies of all requisite, expecting with them what instructions you gave last year, for that I never yet knew. Four days will bring the letters, in eight a horseman may be with me. The long stay will endanger my full answer, but it shall not be my fault. This I am plain in for that I see such absolute commands in your commission to bring all to you, and that if by land journey we must seek our intelligence, you have ordered him back to Syndu,2 contrary to mine, and from thence to Suratt, pretending it the nearest way to me, whereas by land Syndu is nearer Agra than Suratt. These mistakings makes me provide for myself ; but I hope my care and your proceeding shall in all things agree ; if not, I renounce all in Persia and will answer alone.

[p. 222]

I thank you for ordering them 1 to follow my instructions,2 which were in substance the Company's, and I had thought had needed no help to authorise them, but to add to them what was forgotten, being all done in a day, supposing haste.

Your pattmars will now find me in Amadavaz or Cambaya. If they find not my tents, if on the way, on a removing day in the King's way, they cannot miss my English servants with the camels.

Mr. Steele's words whatsoever can work no prejudice in me to any man. You have had some experience of me; believe the best, for that will follow. I have ordered his following the projects as his employment here; after, if he return not (which shall be his own seeking), the Red Sea; for I should be glad to let all men see I would do good if I can. He yet complaineth that he is not admitted to your consultations, and that you proceed without any. I confess it is reason Mr. Kerr [idge] should direct all factors in his residence their employments severally, but respectively to the estimation the Company had of others. I know Mr. Steele (for a little time) as well as another. I hope he will be conformable and his own friend; which, coming with the presents, I shall fully try. Trust me with the rest I have to do; it shall be honest and fit; and in the meantime admit him to your councils and letters, for he is a fellow servant. If he will destroy himself you will be innocent. His wife will be ruled and return; and therefore consider her sex. Use her lovingly, assist her and lend her all fit comforts. I hope the house kept apart is at their own charge, for I perceive not that the Company intended to keep their families.

You have done as much as is necessary to Captain Towerson. He will be deceived in Court and in his wife's friends. If he will not see it, let him run his fortune, so the other women return. I have most of my aim, though I should be glad of his too, and to that end moved the buying of his vendible commodities. But I see none of it so precious as to give three for one; and whereas you have offered two for one for all sorts, good and bad, supposing I would consent, you may remember, in my instructions sent, I utterly refused to buy dead commodities.3 We are clogged enough with such; they give us trouble and loss both. Neither

[p. 223]

see I how the rest are so requested as to ease the loss of the other, unless those you call unvendible exceed not forty or fifty pounds; but I am informed he hath dear glasses now not worth the fourth of their price in England. The Venetians 1 have sold here, two foot square, cost 20l. sterling in Venice, for sixty rupies; besides many pieces that will never yield money, and other suchlike stuff. But if you think you can save, proceed; I will not warrant it. But if you deal only in his cloth, jewel and arras and fit goods, I consent. But the jewel should be well considered; he might have sold it to Asaph Chan's man and been eased. I desire not the profit of them, but that their sales hinder not the Company by great returns, which I see he expects. The way to compel him civilly to a good bargain is to deal plainly. Whatsoever he returns of goods bought here must not exceed 200l., and they also to be consigned to the Company and referred unto them; for here is no mention of any liberty given him, but to visit his friends. If he come to Court I will do him any kindness, as my countryman, any help and the best counsel I can.

I received Mistress Hudson's 2 desires from herself. And for indicoes, she pleads Sir Thomas Smith's consent; which, if in writing, private or public, I had yielded to; now I cannot. Her demand is like Martin's, to have the Company's [indigo?] for money, or to invest it for her. Your answer must be as mine; the first is unreasonable and cannot be answered; the second is too late and cannot be fulfilled. If she desire it in cloth (that takes small bulk), though these sums are very great, yet for her 100l. you may admit, consign it to the Company, and leave their liberty to themselves. I would her example would teach others, the Company's servants, to trust their masters. She may be as lucky as a calling duck; and therefore try her.

I thank you and the General, and all that use Mr. Harb [ert] or Mr. Jackson kindly.

The cheese and wine, if not come with presents, I hope to live to drink and eat with you. That sent by Cahar 4 is in great peril; nine days in uninhabited woods, and all that fall short,

[p. 224]

robbed; but I willingly bear the hazard. The jars of oil remaining I be[stow?] two of [on?] Mr. Keridge for salads,1 desiring him to tell the Customer I doubt not before [I] go out of India to teach such a base fellow to seize a little oil sent me to eat, but I will make it vinegar in his dogged maw.

The note of factors' wages sent sufficeth me. When you have considered of fit num[ber] to reside in all places, and fit persons, you shall receive my opinion and know to what end I desired them. Mr. Fettiplace is to be considered, and Mr. Martine, for both they take pains and understand their business, are frugal and honest, and have least means. Mr. Kerr[idge] need not doubt that I will do all things that I may to satisfy him, whom I have persuaded to stay. According to a former,2 I desired a consultation, upon sight of which you shall find me so reasonable to all, so ready to show myself his friend, as doubt not will content the Company and them.

All I can say of Mesolapatan is done already. I can give no opinion but that I would not scatter the stock, but upon good ground, nor send a ship but to receive goods sufficient to pay her wages, the time she spends, both which I cannot judge of. I refer it to you. I think they may be supplied from Bantam; or if you will send them lead and teeth you may use one of the prizes, that may take their goods in and meet [at] Bantam.

I heard of the month's pay granted the ships' companies but by yours. When it is signified I will answer it. The sum I mislike not, but the ready money. They will drink it; it will do none good and had been better two months' in England, or half here and one in England; but if done I yield.

Thus I conclude answer to your letter, wherein I fall into consideration of the pains by mine own weariness. You may suppose I write not at ease in a house; remove every other day; forget to answer none; have much to prepare for England, and no help. Therefore what is written in haste must not be severely censured. I am long in some instances; it is to let you see my motions come not at adventure without consideration, though they bring not alway their reasons.

Now I come to our estate here. I have re-complained; to-night

[p. 225]

visit the King with His Majesty's letter translated (deferred till now for extremity of ways that made all in confusion); at which time I hope to dispute our own cause anew. Asaph Chan remains the same; hath feasted me; and we meet often. The Prince against his will shall be left at Amadavaz; hath that government given him and Cambaya. This is doubtless an ill sign that the King removes him. It is out of doubt true. The good to us is, Asaph Chan hath informed he1 quits divers small jaggers2 to the King, of which he3 will procure Suratt may be one, which he will take; and then I doubt not to see all amended.4 This will suddenly be tried, and upon these changes the Prince will not have cause of opposition. Asaph Chan then promiseth to procure the firmaen for Bengala (for he suspects not us to seek it to betray Suratt but to increase our trade), and all other my just demands, and voweth he will make Englishmen content and happy.

Thus in new hopes I rest a time; and so I must from writing, for I am not able scarce to write my name.

I commit you all to God's mercy.

Your loving friend,
Tho. Roe.

The pearl I cannot advance to its own price; the model of the great, being of consequence in the sales, never sent, often required.

Endorsed: To Mr. Kerr[idge] and assistants at Suratt, dat[ed] 6 December, 1617.

Notes

  1. 1Copy only. Printed (with a few omissions) in The Embassy, p. 447.
  2. 2Neither of these letters is extant.
  3. 3I.e., not stamped with his stamp (Hind. chhāp)—the Indian equivalent for our signing a document.
  4. 4Āsaf Khān's.
  5. 5Inkstand.
  6. 6Priced at.
  7. 7Not extant.
  8. 8See p. 208.
  9. 9Cp. p. 241.
  10. 1Apparently the servant whom Asaf Khán had sent to Surat to buy goods from the English, as already mentioned in the first paragraph.
  11. 2Raised.
  12. 3Lac.
  13. 4To proceed to Ahmadábád.
  14. 1Mansabdárs (officers). They were of course offered as sureties.
  15. 2As regards the prize-money.
  16. 3' For ' is evidently meant.
  17. 4Waftage or payment for convoying native vessels (see p. 129).
  18. 5See p. 95.
  19. 6Jámbusar, 27 miles N.N.E. of Broach.
  20. 1Sarkhej (see p. 151).
  21. 2See p. 131.
  22. 3Indigo.
  23. 1Ásaf Khán seems here to be referred to by his name instead of, as usual, by his title. Possibly this was done as a precaution, lest the letter should miscarry.
  24. 2The Prince's.
  25. 3Pargana, or tract of country assigned for his maintenance. Purchas explains that 'prigonies are lordships.' Bernier has the form pragna.
  26. 4An alarming report had reached the Prince that the English were about to build a fort at Swally. The only foundation for this was the fact that a few bricks had been landed for the purpose of founding a bell; yet, says Roe, 'the jealousy was so strongly imprinted . . . . that I could hardly persuade the Prince we intended not some surprise' (The Embassy, p. 450). As it was, an officer was sent specially to see the furnace demolished, and an order was issued that not above ten sailors were to be allowed to enter Surat at a time, and these must leave their weapons at the Customhouse. Roe thought the restriction to some extent advantageous, in view of the general disorderliness of the sailors; but, as a matter of prestige, he entered a protest and 'told Asaph Chan we would not endure the slavery, nor I stay in the country . . . . that there was no faith nor honour in such proceedings, neither could I answer my residence longer' (ibid.).
  27. 5The natives.
  28. 6The reference is probably to the incident described on p. 275.
  29. 1See p. 133.
  30. 2Salbank.
  31. 3Golconda. See p. 135.
  32. 4The ?
  33. 5Apparently the Masulipatam factors had written, asking that either Pring's fleet should call there, as Pepwell's had done, or a ship should be specially sent. In the end it was decided to send the Bee thither, with a supply of money (O.C. No. 784).
  34. 6For one ship ?
  35. 1I.e., 4½d. One string held 2,000 pearls, invoiced as costing 4½d. each (Court Factory Journal). 'Ob.' (i.e., obolus) was generally used for 'a halfpenny.' In Falstaff's tavern reckoning the 'one halfpennyworth of bread' which went to an 'intolerable deal of sack' was set down as 'Item, Bread . . . ob.'
  36. 2MS. 'sine' or 'siue.'
  37. 1The factors.
  38. 2A Portuguese term (derived from Arabic) for a village or estate.
  39. 3First crop (see vol. iv., pp. 241, 356).
  40. 4Cp. pp. 165, 235.
  41. 1Chául and dhán or dhána also mean rice, the former term being mostly applied to husked rice and the latter to unhusked (paddy).
  42. 2See p. 150.
  43. 1The Persian factors.
  44. 2See p. 108
  45. 3Cp. p. 141.
  46. 1Venetian mirrors?
  47. 2Another of the unwelcome visitors brought by Pring's fleet. She came as a friend of Mrs. Towerson.
  48. 4This may be a place-name, or merely the name of the native carrier.
  49. 1MS. 'salletts.'
  50. 2See p. 146.
  51. 1The Prince.
  52. 2Jágírs (estates).
  53. 3Ásaf Khán.
  54. 4The proposed transfer did not come off; probably it was a mere invention of the wily minister.

Choose any passage to light it on the printed page.

Scan leaf 261 of the 1902 edition (printed page 213), showing letter 575.
Printed page 213 · scan leaf 261 of 394Open the full scan
Scan leaf 262 of the 1902 edition (printed page 214), showing letter 575.
Printed page 214 · scan leaf 262 of 394Open the full scan
Scan leaf 263 of the 1902 edition (printed page 215), showing letter 575.
Printed page 215 · scan leaf 263 of 394Open the full scan
Scan leaf 264 of the 1902 edition (printed page 216), showing letter 575.
Printed page 216 · scan leaf 264 of 394Open the full scan
Scan leaf 265 of the 1902 edition (printed page 217), showing letter 575.
Printed page 217 · scan leaf 265 of 394Open the full scan
Scan leaf 266 of the 1902 edition (printed page 218), showing letter 575.
Printed page 218 · scan leaf 266 of 394Open the full scan
Scan leaf 267 of the 1902 edition (printed page 219), showing letter 575.
Printed page 219 · scan leaf 267 of 394Open the full scan
Scan leaf 268 of the 1902 edition (printed page 220), showing letter 575.
Printed page 220 · scan leaf 268 of 394Open the full scan
Scan leaf 269 of the 1902 edition (printed page 221), showing letter 575.
Printed page 221 · scan leaf 269 of 394Open the full scan
Scan leaf 270 of the 1902 edition (printed page 222), showing letter 575.
Printed page 222 · scan leaf 270 of 394Open the full scan
Scan leaf 271 of the 1902 edition (printed page 223), showing letter 575.
Printed page 223 · scan leaf 271 of 394Open the full scan
Scan leaf 272 of the 1902 edition (printed page 224), showing letter 575.
Printed page 224 · scan leaf 272 of 394Open the full scan
Scan leaf 273 of the 1902 edition (printed page 225), showing letter 575.
Printed page 225 · scan leaf 273 of 394Open the full scan

About this letter

Letter 575 of 74 · printed pp. 213–225 · scan leaf 261 of 394

Where it sits in the book: black are letters, grey the editor’s narrative, pale the front matter, appendices and index.

Source
Letters Received by the East India Company from Its Servants in the East, Vol. VI: 1617 (July to December), 1902, pp. 213–225.
How it was read
Read by machine. Not yet proofread by people. Expect occasional slips in names, accents and foreign words. The book’s reading score is 88.5 out of 100. How this text was read
Take the whole book with you
EPUBMarkdownTEI
Cite this letter

CitationSir Thomas Roe to Thomas Kerridge, 6 December 1617, “575 · Sir Thomas Roe to Thomas Kerridge at Surat.”. In Letters Received by the East India Company from Its Servants in the East, Vol. VI: 1617 (July to December) (London: Sampson Low, Marston & Company), pp. 213–225. Paper Lanterns edition, https://paperlanterns.ink/collections/eic-letters-received-vol-6-1617b/57/.

BibTeX@incollection{eic-letters-received-vol-6-1617b-letter-0057,
  author    = {Sir Thomas Roe},
  title     = {575 · Sir Thomas Roe to Thomas Kerridge at Surat., 6 December 1617},
  booktitle = {Letters Received by the East India Company from Its Servants in the East, Vol. VI: 1617 (July to December)},
  publisher = {London: Sampson Low, Marston & Company},
  year      = {1902},
  pages     = {213--225},
  note      = {Paper Lanterns edition},
  url       = {https://paperlanterns.ink/collections/eic-letters-received-vol-6-1617b/57/}
}

Linkhttps://paperlanterns.ink/collections/eic-letters-received-vol-6-1617b/57/

The link is permanent and will always lead to this letter.