Letter 11

Herod the GreatAugustus Cæsar

I MUST acknowledge, O Augustus, that I have all along been a faithful friend to Antony…

Printed pp. 18–20

“My Friend and His Wicked Woman”

I MUST acknowledge, O Augustus, that I have all along been a faithful friend to Antony, and that not only as my duty obliged me, but as my gratitude moved me, having received many favors from him,

[p. 19]

especially the kingdom I enjoy. This I would have made known to him in person, had not I been prevented in that design through the envy of Cleopatra, and the invasions of the Arabs. Thus you may see necessity only, and not fear, withstood my meeting you in the field in his favor. Antony, however, has no reason to complain of me; for though I could not come myself to his aid, yet did I send an army and good store of provisions. Neither ought you to esteem me ungrateful in the Attic war, since I there did all that became me, and all that could be expected from me. I would rather choose to declare myself an enemy to Cæsar than not appear a friend to Antony, for which I doubt not but to merit rather your approbation than displeasure.

With you merit is ever safe, while vice and ingratitude are ever in danger. You may observe, O Cæsar, that I never abandoned my master Antony, whilst he was in prosperity, neither do I fly him, now he is vanquished and dead.

You have not only conquered him with your invincible legions and your councils, but likewise with your manners. His Queen Cleopatra overcame him, Egyptian beauty betrayed him, and Alexandrian luxury destroyed him. He chose rather to be conquered with Cleopatra than to be a conqueror without her. I would

[p. 20]

have fain persuaded him to have killed her, and to have taken timely care of himself, but he would never harken to me. I proffered him comfort in his afflictions, I proffered him forces, and myself for a comparison of his fortune, but all had no effect upon him. The witchcraft of Cleopatra had taken too great possession of him, and my advice was wholly neglected.

Thus both Antony and I are conquered; he by Cleopatra and I by him. He could never be brought to forsake that wicked woman, nor I be induced to forsake his interest.

The kingdom he gave me I cannot now pretend a right to, unless I have it confirmed by you; therefore, when I come to ask that favor, I shall leave the ensigns of royalty behind me, but not the courage to justify what I have done for my friend. Judge of this as you please; however let the construction be what it will, which you shall put upon my proceedings, I shall still have this to comfort me, that I never abandoned my friend, either living or dead.

Farewell.

Choose any passage to light it on the printed page.

Scan leaf 44 of the 1930 edition (printed page 18), showing letter 11.
Printed page 18 · scan leaf 44 of 220Open the full scan
Scan leaf 45 of the 1930 edition (printed page 19), showing letter 11.
Printed page 19 · scan leaf 45 of 220Open the full scan
Scan leaf 46 of the 1930 edition (printed page 20), showing letter 11.
Printed page 20 · scan leaf 46 of 220Open the full scan

About this letter

Letter 11 of 62 · printed pp. 18–20 · scan leaf 44 of 220

Where it sits in the book: black are letters, grey the editor’s narrative, pale the front matter, appendices and index.

Source
Fifty Famous Letters of History, 1930, pp. 18–20.
How it was read
Read by machine. Not yet proofread by people. Expect occasional slips in names, accents and foreign words. The book’s reading score is 100 out of 100. How this text was read
Take the whole book with you
EPUBMarkdownTEI
Cite this letter

CitationHerod the Great to Augustus Cæsar, “Letter 11”. In Fifty Famous Letters of History (New York: Thomas Y. Crowell Co., 1930), pp. 18–20. Paper Lanterns edition, https://paperlanterns.ink/collections/fifty-famous-letters-1930/11/.

BibTeX@incollection{fifty-famous-letters-1930-letter-0011,
  author    = {Herod the Great},
  title     = {Letter 11, undated},
  booktitle = {Fifty Famous Letters of History},
  publisher = {New York: Thomas Y. Crowell Co., 1930},
  year      = {1930},
  pages     = {18--20},
  note      = {Paper Lanterns edition},
  url       = {https://paperlanterns.ink/collections/fifty-famous-letters-1930/11/}
}

Linkhttps://paperlanterns.ink/collections/fifty-famous-letters-1930/11/

The link is permanent and will always lead to this letter.