LXIX. · To Mlle. Louise Bertin.

Victor HugoMlle. Louise Bertin

Will you allow me to add a third scrawl to the two frightful ones that I am sending you?

22 · X · 1832Printed pp. 155–156

LXIX.

To Mlle. Louise Bertin.

Mademoiselle, —

Will you allow me to add a third scrawl to the two frightful ones that I am sending you? Didine and Charlie have scribbled to their hearts' content, as you see ; and I ask forgiveness for them as well as for myself.

We received your kind and delightful letter this morning. Didine begged me to read it aloud, which I did, to the general satisfaction of my tribe of little ones. My wife was moved to tears by the nice affectionate way in which you write to the poor children. I assure you all our time is spent in regretting Les Roches, when I am not in Saltabadil's and Maguelonne's cave. At every hour of the day we are reminded of something pleasant that we did when we were with you. Ligier told me yesterday at the rehearsal1 that I was

[p. 156]

reconstructing the French stage; I would far rather build a theatre of cards with you.

The weather is fine, and I am glad to think that the autumn rains have not prevented M. Bertin from enjoying his walks in the beautiful garden of Les Roches. Mind you tell him as well as Mme. Bertin how devoted I am to you all.

You do not mention Edward, who I hope is working like a horse, and who is very lucky in not being obliged to have his landscapes acted. Give him my kind remembrances, please.

My wife tells me specially to beg you not to work too hard, and to think a great deal of us. I need not recur to my deep and respectful attachment to you.

I will have a search made for your knife, but Didine declares she is sure she did not carry it off with her. I think you will find it in some forgotten corner of the paint-box.

Victor Hugo.

Notes

  1. 1Of Le roi s'amuse.

Choose any passage to light it on the printed page.

Scan leaf 169 of the 1896 edition (printed page 155), showing letter LXIX..
Printed page 155 · scan leaf 169 of 300Open the full scan
Scan leaf 170 of the 1896 edition (printed page 156), showing letter LXIX..
Printed page 156 · scan leaf 170 of 300Open the full scan

About this letter

Letter LXIX. of 244 · printed pp. 155–156 · scan leaf 169 of 300

Where it sits in the book: black are letters, grey the editor’s narrative, pale the front matter, appendices and index.

Source
The Letters of Victor Hugo, to His Family, to Sainte-Beuve and Others, 1896, pp. 155–156.
How it was read
Read by machine. Not yet proofread by people. Expect occasional slips in names, accents and foreign words. The book’s reading score is 92 out of 100. How this text was read
Take the whole book with you
EPUBMarkdownTEI
Cite this letter

CitationVictor Hugo to Mlle. Louise Bertin, 22 October 1832, “LXIX. · To Mlle. Louise Bertin.”. In The Letters of Victor Hugo, to His Family, to Sainte-Beuve and Others (Boston and New York: Houghton, Mifflin and Company, 1896), pp. 155–156. Paper Lanterns edition, https://paperlanterns.ink/collections/hugo-letters-vol1-1896/120/.

BibTeX@incollection{hugo-letters-vol1-1896-letter-0120,
  author    = {Victor Hugo},
  title     = {LXIX. · To Mlle. Louise Bertin., 22 October 1832},
  booktitle = {The Letters of Victor Hugo},
  publisher = {Boston and New York: Houghton, Mifflin and Company, 1896},
  year      = {1896},
  pages     = {155--156},
  note      = {To His Family, to Sainte-Beuve and Others. Paper Lanterns edition},
  url       = {https://paperlanterns.ink/collections/hugo-letters-vol1-1896/120/}
}

Linkhttps://paperlanterns.ink/collections/hugo-letters-vol1-1896/120/

The link is permanent and will always lead to this letter.