LXXXVI. · To Mlle. Louise Bertin.

Victor H.Mlle. Louise Bertin

Here is Quasimodo's song, mademoiselle.

5 · XII · 1833Printed p. 171

LXXXVI.

To Mlle. Louise Bertin.

Here is Quasimodo's song, mademoiselle. I have made it as cheerful as I could, but it seems to me impossible for it to be altogether playful.

But you will decide. Your musical perception must, after all, be paramount, and my rhymes are the most humble servants of your notes.

You will see, too, that I have scrupulously followed your injunctions. It is always a great pleasure to me to supply a subject for your imagination, a framework for your edifice, and a canvas for your embroidery. Here is a piece of coarse cloth; cover it with gold arabesques; that is your business. I am more than ever your most affectionate and devoted friend,

Victor H.

Choose any passage to light it on the printed page.

Scan leaf 185 of the 1896 edition (printed page 171), showing letter LXXXVI..
Printed page 171 · scan leaf 185 of 300Open the full scan

About this letter

Letter LXXXVI. of 244 · printed p. 171 · scan leaf 185 of 300

Where it sits in the book: black are letters, grey the editor’s narrative, pale the front matter, appendices and index.

Source
The Letters of Victor Hugo, to His Family, to Sainte-Beuve and Others, 1896, p. 171.
How it was read
Read by machine. Not yet proofread by people. Expect occasional slips in names, accents and foreign words. The book’s reading score is 92 out of 100. How this text was read
Take the whole book with you
EPUBMarkdownTEI
Cite this letter

CitationVictor H. to Mlle. Louise Bertin, 5 December 1833, “LXXXVI. · To Mlle. Louise Bertin.”. In The Letters of Victor Hugo, to His Family, to Sainte-Beuve and Others (Boston and New York: Houghton, Mifflin and Company, 1896), p. 171. Paper Lanterns edition, https://paperlanterns.ink/collections/hugo-letters-vol1-1896/137/.

BibTeX@incollection{hugo-letters-vol1-1896-letter-0137,
  author    = {Victor H.},
  title     = {LXXXVI. · To Mlle. Louise Bertin., 5 December 1833},
  booktitle = {The Letters of Victor Hugo},
  publisher = {Boston and New York: Houghton, Mifflin and Company, 1896},
  year      = {1896},
  pages     = {171},
  note      = {To His Family, to Sainte-Beuve and Others. Paper Lanterns edition},
  url       = {https://paperlanterns.ink/collections/hugo-letters-vol1-1896/137/}
}

Linkhttps://paperlanterns.ink/collections/hugo-letters-vol1-1896/137/

The link is permanent and will always lead to this letter.