VIII. · To M. Sainte-Beuve, c/o M. Ulrich Güttinguer, Rue Fon- · tenelle, Rouen.

M. Sainte-Beuve

You know how lazy I am, my friend…

16 · V · 1830ParisPrinted pp. 186–187

VIII.

To M. Sainte-Beuve, c/o M. Ulrich Güttinguer, Rue Fon-
tenelle, Rouen.

You know how lazy I am, my friend ; but it appears to me that you do not know what a good friend I can be, since you suppose that I shall accept your dispensation from writing. The only reason I know of which could induce me not to write to you, would be the thought that the being deprived of my letters would tend to shorten your absence, and bring you back a few days sooner. But Güttinguer is with you, and such delightful companionship must fill all the blanks in your heart — fortunately for you, unfortunately for me.

If you only knew how much we have missed you of late ! How sad and empty it seemed to us, even amid our family life, even with our children around us, to move into this deserted town of François I. without you ! How at every moment we missed your advice, your help, your attentions, and, in the evenings, your conversation and always your affection ! There is no doubt about it. The habit has become a rooted one. You will never again, I hope, be so unkind as to leave us, to desert us in this manner. This is an ordeal which, at all events, will be so far useful as to prevent you from essaying another, and Normandy will protect us from Greece.

However, we are well off here so far as material comfort goes, really perfectly so. We have trees, plenty of air, a lawn under our windows, some big children in

[p. 187]

the house to play with our little ones ; M. de Morte-mart, who is very amiable, and overwhelms us with newspapers and kind attentions ; plenty of solitude, no more Hernanistes, — in fact, we should be quite happy were it not for the two empty rooms, which make all the rest of the house seem deserted to us.

I am even writing poetry. And apropos of this, your last letter disappointed me. Boulanger left for Rouen a few days ago. I thought he had seen you there ; on the strength of which, behold me seated under the big trees in the Champs Elysees, writing line after line to Sainte-Beuve and to Boulanger, my artist and my poet, both absent, both at Rouen ; and then comes a letter from you without a word about Boulanger, and so completely upsetting my two elegies ! Fancy that.

Farewell, my friend. We all send our love to you, and I embrace you for them all. But do come back soon. All this is for our friend Güttinguer as well. You have read Nisard's charming article. I wrote to him for you.

Choose any passage to light it on the printed page.

Scan leaf 200 of the 1896 edition (printed page 186), showing letter VIII..
Printed page 186 · scan leaf 200 of 300Open the full scan
Scan leaf 201 of the 1896 edition (printed page 187), showing letter VIII..
Printed page 187 · scan leaf 201 of 300Open the full scan

About this letter

Letter VIII. of 244 · printed pp. 186–187 · scan leaf 200 of 300

Where it sits in the book: black are letters, grey the editor’s narrative, pale the front matter, appendices and index.

Source
The Letters of Victor Hugo, to His Family, to Sainte-Beuve and Others, 1896, pp. 186–187.
How it was read
Read by machine. Not yet proofread by people. Expect occasional slips in names, accents and foreign words. The book’s reading score is 92 out of 100. How this text was read
Take the whole book with you
EPUBMarkdownTEI
Cite this letter

CitationLetter to M. Sainte-Beuve, 16 May 1830, “VIII. · To M. Sainte-Beuve, c/o M. Ulrich Güttinguer, Rue Fon- · tenelle, Rouen.”. In The Letters of Victor Hugo, to His Family, to Sainte-Beuve and Others (Boston and New York: Houghton, Mifflin and Company, 1896), pp. 186–187. Paper Lanterns edition, https://paperlanterns.ink/collections/hugo-letters-vol1-1896/151/.

BibTeX@incollection{hugo-letters-vol1-1896-letter-0151,
  author    = {},
  title     = {VIII. · To M. Sainte-Beuve, c/o M. Ulrich Güttinguer, Rue Fon- · tenelle, Rouen., 16 May 1830},
  booktitle = {The Letters of Victor Hugo},
  publisher = {Boston and New York: Houghton, Mifflin and Company, 1896},
  year      = {1896},
  pages     = {186--187},
  note      = {To His Family, to Sainte-Beuve and Others. Paper Lanterns edition},
  url       = {https://paperlanterns.ink/collections/hugo-letters-vol1-1896/151/}
}

Linkhttps://paperlanterns.ink/collections/hugo-letters-vol1-1896/151/

The link is permanent and will always lead to this letter.