XLVI.

V.

One must be very certain of the rights a friendship like ours confers…

4 · II · 1834Printed pp. 213–214

XLVI.

My Friend, —

One must be very certain of the rights a friendship like ours confers, to be able to write and tell you what I have on my mind at this moment. But I prefer this course to silence, which might be misinterpreted. I have read your article, which is one of the best you have ever written, and, like our conversation the other day at Güttinguer's house, it has left a painful impression on me, which I must communicate to you. I find in it (and it produces this effect on two persons) unbounded eulogy, magnificent language, but underlying all — and this makes me very sad — a lack of kindly feeling. I should have preferred less praise and more sympathy. What is the cause of this? . . . Have we come to this point? Examine yourself conscientiously, and tell me if I am right. If I am mistaken, tell me so too, and as roughly as you like. I shall be glad if you can prove that I am wrong.

Before closing this letter I wished to read your article

[p. 214]

again, for the fourth time, and my impression of it remains the same. Victor Hugo is overwhelmed with praise. Victor Hugo thanks you; but Victor, your old friend Victor, is grieved.

Sincerely yours, V.

Choose any passage to light it on the printed page.

Scan leaf 227 of the 1896 edition (printed page 213), showing letter XLVI..
Printed page 213 · scan leaf 227 of 300Open the full scan
Scan leaf 228 of the 1896 edition (printed page 214), showing letter XLVI..
Printed page 214 · scan leaf 228 of 300Open the full scan

About this letter

Letter XLVI. of 244 · printed pp. 213–214 · scan leaf 227 of 300

Where it sits in the book: black are letters, grey the editor’s narrative, pale the front matter, appendices and index.

Source
The Letters of Victor Hugo, to His Family, to Sainte-Beuve and Others, 1896, pp. 213–214.
How it was read
Read by machine. Not yet proofread by people. Expect occasional slips in names, accents and foreign words. The book’s reading score is 92 out of 100. How this text was read
Take the whole book with you
EPUBMarkdownTEI
Cite this letter

CitationV., 4 February 1834, “XLVI.”. In The Letters of Victor Hugo, to His Family, to Sainte-Beuve and Others (Boston and New York: Houghton, Mifflin and Company, 1896), pp. 213–214. Paper Lanterns edition, https://paperlanterns.ink/collections/hugo-letters-vol1-1896/189/.

BibTeX@incollection{hugo-letters-vol1-1896-letter-0189,
  author    = {V.},
  title     = {XLVI., 4 February 1834},
  booktitle = {The Letters of Victor Hugo},
  publisher = {Boston and New York: Houghton, Mifflin and Company, 1896},
  year      = {1896},
  pages     = {213--214},
  note      = {To His Family, to Sainte-Beuve and Others. Paper Lanterns edition},
  url       = {https://paperlanterns.ink/collections/hugo-letters-vol1-1896/189/}
}

Linkhttps://paperlanterns.ink/collections/hugo-letters-vol1-1896/189/

The link is permanent and will always lead to this letter.