II.

Victor HugoLéopoldine Hugo

I am writing to you on very bad paper, my Didine…

3 · VIII · 1835AmiensPrinted p. 216

II.

I am writing to you on very bad paper, my Didine, but I should like to put so many nice things on it as to make it seem charming to you.

I hope you have been very good, very gentle, very quiet, and very nice to your mother, who is so kind herself. You must take my place with her till I see you again, and also make up to her for the other dear little children who are dull in Paris, while you are enjoying yourself at Angers.

When you see them again, you must kiss them all for me, — Charlie on his two fat cheeks, Toto on his forehead, and Dédé on her sweet little mouth.

I love you dearly, my Didine.

Your own daddy,

V.

Choose any passage to light it on the printed page.

Scan leaf 230 of the 1896 edition (printed page 216), showing letter II..
Printed page 216 · scan leaf 230 of 300Open the full scan

About this letter

Letter II. of 244 · printed p. 216 · scan leaf 230 of 300

Where it sits in the book: black are letters, grey the editor’s narrative, pale the front matter, appendices and index.

Source
The Letters of Victor Hugo, to His Family, to Sainte-Beuve and Others, 1896, p. 216.
How it was read
Read by machine. Not yet proofread by people. Expect occasional slips in names, accents and foreign words. The book’s reading score is 92 out of 100. How this text was read
Take the whole book with you
EPUBMarkdownTEI
Cite this letter

CitationVictor Hugo to Léopoldine Hugo, 3 August 1835, “II.”. In The Letters of Victor Hugo, to His Family, to Sainte-Beuve and Others (Boston and New York: Houghton, Mifflin and Company, 1896), p. 216. Paper Lanterns edition, https://paperlanterns.ink/collections/hugo-letters-vol1-1896/194/.

BibTeX@incollection{hugo-letters-vol1-1896-letter-0194,
  author    = {Victor Hugo},
  title     = {II., 3 August 1835},
  booktitle = {The Letters of Victor Hugo},
  publisher = {Boston and New York: Houghton, Mifflin and Company, 1896},
  year      = {1896},
  pages     = {216},
  note      = {To His Family, to Sainte-Beuve and Others. Paper Lanterns edition},
  url       = {https://paperlanterns.ink/collections/hugo-letters-vol1-1896/194/}
}

Linkhttps://paperlanterns.ink/collections/hugo-letters-vol1-1896/194/

The link is permanent and will always lead to this letter.