III.

Victor HugoLéopoldine Hugo

Thank you for your nice little letter, my pet…

6 · VIII · 1835TreportPrinted p. 216

III.

Thank you for your nice little letter, my pet; I shall be very glad when the day comes for me to thank you with a kiss on both your cheeks.

I am at the seaside; it is very beautiful, but if you were here with your mother and the other little ones, it would look quite ugly compared with you all.

I am delighted with that story of the cows which gave grandpapa a draught of milk. I would have asked you to give them a hug for me, but you have not got them with you now.

Good-by for the present, my Didinette; write to me, and tell mother to give you a kiss and ten sous.

Your own daddy,

V.

Choose any passage to light it on the printed page.

Scan leaf 230 of the 1896 edition (printed page 216), showing letter III..
Printed page 216 · scan leaf 230 of 300Open the full scan

About this letter

Letter III. of 244 · printed p. 216 · scan leaf 230 of 300

Where it sits in the book: black are letters, grey the editor’s narrative, pale the front matter, appendices and index.

Source
The Letters of Victor Hugo, to His Family, to Sainte-Beuve and Others, 1896, p. 216.
How it was read
Read by machine. Not yet proofread by people. Expect occasional slips in names, accents and foreign words. The book’s reading score is 92 out of 100. How this text was read
Take the whole book with you
EPUBMarkdownTEI
Cite this letter

CitationVictor Hugo to Léopoldine Hugo, 6 August 1835, “III.”. In The Letters of Victor Hugo, to His Family, to Sainte-Beuve and Others (Boston and New York: Houghton, Mifflin and Company, 1896), p. 216. Paper Lanterns edition, https://paperlanterns.ink/collections/hugo-letters-vol1-1896/195/.

BibTeX@incollection{hugo-letters-vol1-1896-letter-0195,
  author    = {Victor Hugo},
  title     = {III., 6 August 1835},
  booktitle = {The Letters of Victor Hugo},
  publisher = {Boston and New York: Houghton, Mifflin and Company, 1896},
  year      = {1896},
  pages     = {216},
  note      = {To His Family, to Sainte-Beuve and Others. Paper Lanterns edition},
  url       = {https://paperlanterns.ink/collections/hugo-letters-vol1-1896/195/}
}

Linkhttps://paperlanterns.ink/collections/hugo-letters-vol1-1896/195/

The link is permanent and will always lead to this letter.