XXI.

Victor HugoGénéral Hugo

since I wrote you a good long letter…

4 · X · 1823Printed pp. 26–27

XXI.

My dear, kind Papa, —Too long a time has elapsed

since I wrote you a good long letter, not to feel the necessity of telling you how deeply moved I am by all the kindness lavished on our Leopold by you and his excellent grandmamma. The first letter I am able to write with my hand, which is nearly well, must be for you, dear papa. I do not know how I am to express all my feelings of gratitude and affection, but this inability is itself a source of happiness to me. May your grandson one day become worthy of you, and repay you, as well as the second mother he has found in your wife, with the tenderest and most devoted filial affection. It will be easy for me to inspire him with these sentiments.

[p. 27]

We hope that his new diet continues to agree with the poor little lamb. Paul told us of the way in which he is petted by you, as well as by his grandmother and the whole household; Adèle was moved to tears at hearing this, and it made the same impression on me.

My wife, who is not very well, and is dosing herself, wishes very much to be the first to read your memoirs.

Désir de femme est un feu qui dévore.

I have requested Ladvocat to forward me the sheets as they are printed; if you have time, write to him to send them quicker.

Farewell, dearest and best of fathers. We very seldom see Abel, but I send you his love as well as mine.

Your loving and dutiful son,

Victor.

My kindest regards to grandmamma.

Choose any passage to light it on the printed page.

Scan leaf 40 of the 1896 edition (printed page 26), showing letter XXI..
Printed page 26 · scan leaf 40 of 300Open the full scan
Scan leaf 41 of the 1896 edition (printed page 27), showing letter XXI..
Printed page 27 · scan leaf 41 of 300Open the full scan

About this letter

Letter XXI. of 244 · printed pp. 26–27 · scan leaf 40 of 300

Where it sits in the book: black are letters, grey the editor’s narrative, pale the front matter, appendices and index.

Source
The Letters of Victor Hugo, to His Family, to Sainte-Beuve and Others, 1896, pp. 26–27.
How it was read
Read by machine. Not yet proofread by people. Expect occasional slips in names, accents and foreign words. The book’s reading score is 92 out of 100. How this text was read
Take the whole book with you
EPUBMarkdownTEI
Cite this letter

CitationVictor Hugo to Général Hugo, 4 October 1823, “XXI.”. In The Letters of Victor Hugo, to His Family, to Sainte-Beuve and Others (Boston and New York: Houghton, Mifflin and Company, 1896), pp. 26–27. Paper Lanterns edition, https://paperlanterns.ink/collections/hugo-letters-vol1-1896/21/.

BibTeX@incollection{hugo-letters-vol1-1896-letter-0021,
  author    = {Victor Hugo},
  title     = {XXI., 4 October 1823},
  booktitle = {The Letters of Victor Hugo},
  publisher = {Boston and New York: Houghton, Mifflin and Company, 1896},
  year      = {1896},
  pages     = {26--27},
  note      = {To His Family, to Sainte-Beuve and Others. Paper Lanterns edition},
  url       = {https://paperlanterns.ink/collections/hugo-letters-vol1-1896/21/}
}

Linkhttps://paperlanterns.ink/collections/hugo-letters-vol1-1896/21/

The link is permanent and will always lead to this letter.