XXXI.

Victor HugoGénéral Hugo

Our trip to Switzerland is really coming off; on Tuesday, at five o'clock in the morning…

31 · VII · 1825ParisPrinted pp. 37–38

XXXI.

Dear Papa, — For the first time we are sorry to hear that you will soon be coming to Paris; the reason is, that we are leaving it, and you will agree that it is hard to go away just as you are arriving.

Our trip to Switzerland is really coming off; on Tuesday, at five o'clock in the morning, we shall be driving along the road to Fontainebleau. I have been suffering a good deal all the week from a stiff neck; but I am better, and the journey will put me quite right again.

[p. 38]

What I get from the publishers is more than enough for our journey. They give me 2,250 francs for four indifferent odes, which is good pay. I do not think Lamartine will be able to join us; he has just been appointed Secretary of Legation at Florence. Nodier will be of the party.

I thank you for M. de la Rivière; I wrote to tell him of your kind intentions, but I should have been glad if you could have given him something before the 1st of January.

Didine is wonderfully well.

Farewell, my good father; our love to your wife, and much to yourself.

Your dutiful and devoted son,

Victor.

Choose any passage to light it on the printed page.

Scan leaf 51 of the 1896 edition (printed page 37), showing letter XXXI..
Printed page 37 · scan leaf 51 of 300Open the full scan
Scan leaf 52 of the 1896 edition (printed page 38), showing letter XXXI..
Printed page 38 · scan leaf 52 of 300Open the full scan

About this letter

Letter XXXI. of 244 · printed pp. 37–38 · scan leaf 51 of 300

Where it sits in the book: black are letters, grey the editor’s narrative, pale the front matter, appendices and index.

Source
The Letters of Victor Hugo, to His Family, to Sainte-Beuve and Others, 1896, pp. 37–38.
How it was read
Read by machine. Not yet proofread by people. Expect occasional slips in names, accents and foreign words. The book’s reading score is 92 out of 100. How this text was read
Take the whole book with you
EPUBMarkdownTEI
Cite this letter

CitationVictor Hugo to Général Hugo, 31 July 1825, “XXXI.”. In The Letters of Victor Hugo, to His Family, to Sainte-Beuve and Others (Boston and New York: Houghton, Mifflin and Company, 1896), pp. 37–38. Paper Lanterns edition, https://paperlanterns.ink/collections/hugo-letters-vol1-1896/31/.

BibTeX@incollection{hugo-letters-vol1-1896-letter-0031,
  author    = {Victor Hugo},
  title     = {XXXI., 31 July 1825},
  booktitle = {The Letters of Victor Hugo},
  publisher = {Boston and New York: Houghton, Mifflin and Company, 1896},
  year      = {1896},
  pages     = {37--38},
  note      = {To His Family, to Sainte-Beuve and Others. Paper Lanterns edition},
  url       = {https://paperlanterns.ink/collections/hugo-letters-vol1-1896/31/}
}

Linkhttps://paperlanterns.ink/collections/hugo-letters-vol1-1896/31/

The link is permanent and will always lead to this letter.