XIII. · To Count Jules de Rességuier, Lombez (Gers).

Victor HugoCount Jules de Rességuier

I was in the country, my dear Jules…

26 · V · 1822ParisPrinted pp. 88–89

XIII.

To Count Jules de Rességuier, Lombez (Gers).

I was in the country, my dear Jules, when your kind letter and charming ode reached me. I read this tender, graceful little poem with keen pleasure and gratitude, and found only one stanza, or rather, only one word, de trop in it. But I value this stanza highly, because it proved that you sometimes thought of me, even in moments of poetic inspiration.

I carried out your instructions and sent the ode to Soumet, and showed him your letter, and it certainly was an excellent way of getting the delightful verses out of Michel which you ask me for; I will send them with my own collection, which will appear in a few days, and to which they will serve as an introduction.

In the collection is a short ode written some time ago, and addressed to the Académie des Jeux Floraux, in

[p. 89]

which you will find a faint resemblance to your Clémence Isaure. This coincidence has pleased me, and given me a better opinion of the lines.

Farewell, my dear friend; I received a letter from M. de la Martinière lately, inclosing a few lines from you; pray thank him for it. I have done all I could for his ode, but he owes me no thanks for this; I acted as if it had been for you. Farewell; thank you again for your verses; I like them, they convince me much more strongly of your friendship than of my own talents.

V. M. H.

Choose any passage to light it on the printed page.

Scan leaf 102 of the 1896 edition (printed page 88), showing letter XIII..
Printed page 88 · scan leaf 102 of 300Open the full scan
Scan leaf 103 of the 1896 edition (printed page 89), showing letter XIII..
Printed page 89 · scan leaf 103 of 300Open the full scan

About this letter

Letter XIII. of 244 · printed pp. 88–89 · scan leaf 102 of 300

Where it sits in the book: black are letters, grey the editor’s narrative, pale the front matter, appendices and index.

Source
The Letters of Victor Hugo, to His Family, to Sainte-Beuve and Others, 1896, pp. 88–89.
How it was read
Read by machine. Not yet proofread by people. Expect occasional slips in names, accents and foreign words. The book’s reading score is 92 out of 100. How this text was read
Take the whole book with you
EPUBMarkdownTEI
Cite this letter

CitationVictor Hugo to Count Jules de Rességuier, 26 May 1822, “XIII. · To Count Jules de Rességuier, Lombez (Gers).”. In The Letters of Victor Hugo, to His Family, to Sainte-Beuve and Others (Boston and New York: Houghton, Mifflin and Company, 1896), pp. 88–89. Paper Lanterns edition, https://paperlanterns.ink/collections/hugo-letters-vol1-1896/64/.

BibTeX@incollection{hugo-letters-vol1-1896-letter-0064,
  author    = {Victor Hugo},
  title     = {XIII. · To Count Jules de Rességuier, Lombez (Gers)., 26 May 1822},
  booktitle = {The Letters of Victor Hugo},
  publisher = {Boston and New York: Houghton, Mifflin and Company, 1896},
  year      = {1896},
  pages     = {88--89},
  note      = {To His Family, to Sainte-Beuve and Others. Paper Lanterns edition},
  url       = {https://paperlanterns.ink/collections/hugo-letters-vol1-1896/64/}
}

Linkhttps://paperlanterns.ink/collections/hugo-letters-vol1-1896/64/

The link is permanent and will always lead to this letter.