XIX. · To Count Alfred de Vigny, Pau.

Victor HugoCount Alfred de Vigny

Before the year ends, dear Alfred, I will steal a moment of it for you…

29 · XII · 1824Printed pp. 96–97

XIX.

To Count Alfred de Vigny, Pau.

Before the year ends, dear Alfred, I will steal a moment of it for you, and by hook or by crook will write to you to-day. I do not know if my letter will be to you what yours are to me, but I derive courage, enthusiasm, and talent from them. When I receive them and read them over again, I feel better and greater. There is a kind of electricity in you, and my merit is to be able at times to come up to your level and keep in touch with you, especially as regards your play of mind and your affection.

What a beautiful letter your last one was! I could see everything, the grand scenes around you, and your own fine genius; the lofty peaks of the Pyrenees must have inspired you with some admirable poetry, and I am longing to hear what you must have been writing every day.

We, my friend, shall have nothing to offer you in exchange when you return. Where you are, all is inspiration; here everything chills us. What is to be

[p. 97]

done amid all these political and literary worries, with these insolent mediocrities, these craven geniuses, the election of Droz, and the defeat of Lamartine and Guiraud? What can be done in Paris with the Ministry on one side and the Academy on the other? As for me, when I do come out of my cell I can only feel indignation and pity.

So I do not expose myself to it; I stay at home, where I am happy, where I rock my baby and have an angel for a wife. All my happiness is there; nothing reaches me from outside but some marks of friendship, which I value highly, and among which those from you come first.

You know how much I love you, Alfred. Let us join in greeting this new year, which makes our friendship older, but not our hearts. Send me some of the verses with which the Muse inspires you, and try to return quickly to write them here, even if you should, like me, run the risk of losing your inspiration.

But this is only a fanciful danger for you; your talent is proof against everything, even against grief and ennui. As for me, all my ideas take flight and I am beaten as soon as I see interests and passions enter the lists. These little wounds are mortal to me. I am, forgive the presumption of the comparison, like Achilles, vulnerable in the heel.

Victor.

Choose any passage to light it on the printed page.

Scan leaf 110 of the 1896 edition (printed page 96), showing letter XIX..
Printed page 96 · scan leaf 110 of 300Open the full scan
Scan leaf 111 of the 1896 edition (printed page 97), showing letter XIX..
Printed page 97 · scan leaf 111 of 300Open the full scan

About this letter

Letter XIX. of 244 · printed pp. 96–97 · scan leaf 110 of 300

Where it sits in the book: black are letters, grey the editor’s narrative, pale the front matter, appendices and index.

Source
The Letters of Victor Hugo, to His Family, to Sainte-Beuve and Others, 1896, pp. 96–97.
How it was read
Read by machine. Not yet proofread by people. Expect occasional slips in names, accents and foreign words. The book’s reading score is 92 out of 100. How this text was read
Take the whole book with you
EPUBMarkdownTEI
Cite this letter

CitationVictor Hugo to Count Alfred de Vigny, 29 December 1824, “XIX. · To Count Alfred de Vigny, Pau.”. In The Letters of Victor Hugo, to His Family, to Sainte-Beuve and Others (Boston and New York: Houghton, Mifflin and Company, 1896), pp. 96–97. Paper Lanterns edition, https://paperlanterns.ink/collections/hugo-letters-vol1-1896/70/.

BibTeX@incollection{hugo-letters-vol1-1896-letter-0070,
  author    = {Victor Hugo},
  title     = {XIX. · To Count Alfred de Vigny, Pau., 29 December 1824},
  booktitle = {The Letters of Victor Hugo},
  publisher = {Boston and New York: Houghton, Mifflin and Company, 1896},
  year      = {1896},
  pages     = {96--97},
  note      = {To His Family, to Sainte-Beuve and Others. Paper Lanterns edition},
  url       = {https://paperlanterns.ink/collections/hugo-letters-vol1-1896/70/}
}

Linkhttps://paperlanterns.ink/collections/hugo-letters-vol1-1896/70/

The link is permanent and will always lead to this letter.