LVII. · To George Sand.

Victor HugoGeorge Sand

Forgive this dreadful hotel paper.

26 · VIII · 1863TrèvesPrinted p. 176

LVII.

To George Sand.

Forgive this dreadful hotel paper. I am traveling, and I write to you on the first table that comes handy. I am at Trèves, surrounded by all kinds of beautiful things, and how is it possible not to think of you ? I have read the noble, charming, and cordial article which you have written on Mme. Victor Hugo's book.1 It seems to me that henceforth the book is by you both; you countersign it, you magnify it by your glory. That is an illusion of the heart. Allow me to indulge in it.

You do not know how much I admire you. I take every opportunity of telling you so, and I thank you for giving me this one. There was, and perhaps there still is, something or other between you and me. But it has disappeared, or will disappear. The main thing for me is that I love you and understand you. You have a unique and exalted glory. You are the great woman of your age.

Notes

  1. 1Victor Hugo raconté par un témoin de sa vie.

Choose any passage to light it on the printed page.

Scan leaf 190 of the 1898 edition (printed page 176), showing letter LVII..
Printed page 176 · scan leaf 190 of 270Open the full scan

About this letter

Letter LVII. of 236 · printed p. 176 · scan leaf 190 of 270

Where it sits in the book: black are letters, grey the editor’s narrative, pale the front matter, appendices and index.

Source
The Letters of Victor Hugo, from Exile, and After the Fall of the Empire, 1898, p. 176.
How it was read
Read by machine. Not yet proofread by people. Expect occasional slips in names, accents and foreign words. The book’s reading score is 96 out of 100. How this text was read
Take the whole book with you
EPUBMarkdownTEI
Cite this letter

CitationVictor Hugo to George Sand, 26 August 1863, “LVII. · To George Sand.”. In The Letters of Victor Hugo, from Exile, and After the Fall of the Empire (Boston and New York: Houghton, Mifflin and Company, 1898), p. 176. Paper Lanterns edition, https://paperlanterns.ink/collections/hugo-letters-vol2-1898/151/.

BibTeX@incollection{hugo-letters-vol2-1898-letter-0151,
  author    = {Victor Hugo},
  title     = {LVII. · To George Sand., 26 August 1863},
  booktitle = {The Letters of Victor Hugo},
  publisher = {Boston and New York: Houghton, Mifflin and Company, 1898},
  year      = {1898},
  pages     = {176},
  note      = {From Exile, and After the Fall of the Empire. Paper Lanterns edition},
  url       = {https://paperlanterns.ink/collections/hugo-letters-vol2-1898/151/}
}

Linkhttps://paperlanterns.ink/collections/hugo-letters-vol2-1898/151/

The link is permanent and will always lead to this letter.