LXIII. · To General Garibaldi.

Victor HugoGeneral Garibaldi

I did not ask you to come, because you would have come, and…

24 · IV · 1864Hauteville HousePrinted pp. 180–181

LXIII.

To General Garibaldi.1

I did not ask you to come, because you would have come, and, however great might have been my joy at welcoming you — you, the real hero! — whatever happiness I might have had in receiving you in my house, I knew that you were better employed, and a man has not the right to take you from a people. Guernsey salutes Caprera and perhaps will visit it some day. In the mean while, let us love each other.

[p. 181]

The English people presents a noble spectacle at this moment. Be the guest of England after having been the liberator of Italy; that is a grand thing. The man who is applauded is followed. Your triumph in England is a victory for liberty. The old Europe of the Holy Alliance is afraid of it.

The truth is that these cheers are a precursor of the deliverance.

Notes

  1. 1Garibaldi was then in London receiving a triumphal reception from the English.

Choose any passage to light it on the printed page.

Scan leaf 194 of the 1898 edition (printed page 180), showing letter LXIII..
Printed page 180 · scan leaf 194 of 270Open the full scan
Scan leaf 195 of the 1898 edition (printed page 181), showing letter LXIII..
Printed page 181 · scan leaf 195 of 270Open the full scan

About this letter

Letter LXIII. of 236 · printed pp. 180–181 · scan leaf 194 of 270

Where it sits in the book: black are letters, grey the editor’s narrative, pale the front matter, appendices and index.

Source
The Letters of Victor Hugo, from Exile, and After the Fall of the Empire, 1898, pp. 180–181.
How it was read
Read by machine. Not yet proofread by people. Expect occasional slips in names, accents and foreign words. The book’s reading score is 96 out of 100. How this text was read
Take the whole book with you
EPUBMarkdownTEI
Cite this letter

CitationVictor Hugo to General Garibaldi, 24 April 1864, “LXIII. · To General Garibaldi.”. In The Letters of Victor Hugo, from Exile, and After the Fall of the Empire (Boston and New York: Houghton, Mifflin and Company, 1898), pp. 180–181. Paper Lanterns edition, https://paperlanterns.ink/collections/hugo-letters-vol2-1898/157/.

BibTeX@incollection{hugo-letters-vol2-1898-letter-0157,
  author    = {Victor Hugo},
  title     = {LXIII. · To General Garibaldi., 24 April 1864},
  booktitle = {The Letters of Victor Hugo},
  publisher = {Boston and New York: Houghton, Mifflin and Company, 1898},
  year      = {1898},
  pages     = {180--181},
  note      = {From Exile, and After the Fall of the Empire. Paper Lanterns edition},
  url       = {https://paperlanterns.ink/collections/hugo-letters-vol2-1898/157/}
}

Linkhttps://paperlanterns.ink/collections/hugo-letters-vol2-1898/157/

The link is permanent and will always lead to this letter.