XC. · To the Committee for erecting a Monument to Mickiewicz.

Committee for erecting a Monument to Mickiewicz

I am asked to say a few words over this illustrious grave. . . .

17 · V · 1867Hauteville House, GuernseyPrinted pp. 205–206

XC.

To the Committee for erecting a Monument to Mickiewicz.

I am asked to say a few words over this illustrious grave. . . .

[p. 206]

To speak of Mickiewicz is to speak of all that is beautiful, just, and true; it is to speak of the right of which he was the champion, of the duty of which he was the hero, of the liberty of which he was the apostle, of the deliverance of which he is the forerunner.

Mickiewicz evoked all the ancient virtues which have in them a rejuvenating power; he was a priest of the ideal; his art is the great art; his poetry is instinct with the mighty breath of the sacred forests. And he understood humanity as well as nature; through his hymn to the infinite runs the holy throb of revolution. Banished, proscribed, vanquished, he proudly flung to the four corners of the earth the lofty claims of the fatherland. The reveille of peoples is the genius which sounds it; of old it was the prophet, now it is the poet; and Mickiewicz is one of the clarions of the future.

There is life in such a grave.

Immortality is in the poet, resurrection is in the citizen.

One day the United Peoples of Europe will say to Poland: Arise! and his great soul will come forth from this tomb.

Yes, Poland, that sublime spirit, lies there with the poet. Hail to Mickiewicz! Hail to the noble sleeper who will awake! He hears me, I know it, and he understands me. He and I are two absent ones. If, in my isolation and in my gloom, I have no crown to bestow in the name of glory, I have the right to fraternize with a spirit in the name of misfortune. I am not the voice of France, but I am the cry of exile.

Choose any passage to light it on the printed page.

Scan leaf 219 of the 1898 edition (printed page 205), showing letter XC..
Printed page 205 · scan leaf 219 of 270Open the full scan
Scan leaf 220 of the 1898 edition (printed page 206), showing letter XC..
Printed page 206 · scan leaf 220 of 270Open the full scan

About this letter

Letter XC. of 236 · printed pp. 205–206 · scan leaf 219 of 270

Where it sits in the book: black are letters, grey the editor’s narrative, pale the front matter, appendices and index.

Source
The Letters of Victor Hugo, from Exile, and After the Fall of the Empire, 1898, pp. 205–206.
How it was read
Read by machine. Not yet proofread by people. Expect occasional slips in names, accents and foreign words. The book’s reading score is 96 out of 100. How this text was read
Take the whole book with you
EPUBMarkdownTEI
Cite this letter

CitationLetter to Committee for erecting a Monument to Mickiewicz, 17 May 1867, “XC. · To the Committee for erecting a Monument to Mickiewicz.”. In The Letters of Victor Hugo, from Exile, and After the Fall of the Empire (Boston and New York: Houghton, Mifflin and Company, 1898), pp. 205–206. Paper Lanterns edition, https://paperlanterns.ink/collections/hugo-letters-vol2-1898/185/.

BibTeX@incollection{hugo-letters-vol2-1898-letter-0185,
  author    = {},
  title     = {XC. · To the Committee for erecting a Monument to Mickiewicz., 17 May 1867},
  booktitle = {The Letters of Victor Hugo},
  publisher = {Boston and New York: Houghton, Mifflin and Company, 1898},
  year      = {1898},
  pages     = {205--206},
  note      = {From Exile, and After the Fall of the Empire. Paper Lanterns edition},
  url       = {https://paperlanterns.ink/collections/hugo-letters-vol2-1898/185/}
}

Linkhttps://paperlanterns.ink/collections/hugo-letters-vol2-1898/185/

The link is permanent and will always lead to this letter.