98. · Metternich to Humboldt.

MetternichAlexander von Humboldt

Enclosed you will find my vote for the future colleague.

21 · VI · 1845ViennaPrinted pp. 188–189

98.

Metternich to Humboldt.

My dear Baron:

Enclosed you will find my vote for the future colleague. I expect that you will not look for my assistance beyond the sphere of my principles; but my principles are so strongly influenced by a recommendation from you, that the request and the grant are but one. I have perused your Kosmos and have treated it as is my habit with rich collections. The impression made on me by the work will be best described by the avowal that it caused in my mind two conflicting, or if you like better, two mutually neutralizing sentiments—one of satisfaction at knowing so much, and one of regret at my great ignorance. These sentiments, however, sink into nothingness when compared with the admiration of that knowledge which alone can have enabled you to accomplish that gigantic enterprise. Knowledge alone, however, would not suffice—and hence I am led to acknowledge the full merit of the author—his great power of representation and his method! You have applied

[p. 189]

and dignified in your work the old word discipline, in its relation to science. Would to God, that the true meaning of this word could, in political society, also recover its eternal rights. If my own impressions are of but little value, it is different with those of the men of science. Their judgment is overflowing with admiration, and I agree with them in the conviction, that you alone of all living men could achieve the task, and that the word Kosmos is the true and appropriate title of your work.

I told you, that I have perused the first volume of your work, I am now studying it, and I wish to thank you for the really delightful hours, which you have opened to me. I call all these hours delightful which I can snatch from the uninviting field of political disturbances, and devote to the natural sciences.

Accept, dear Humboldt, the renewed assurance of my sincere and well-known consideration.

Metternich.

——————

Choose any passage to light it on the printed page.

Scan leaf 196 of the 1860 edition (printed page 188), showing letter 98..
Printed page 188 · scan leaf 196 of 430Open the full scan
Scan leaf 197 of the 1860 edition (printed page 189), showing letter 98..
Printed page 189 · scan leaf 197 of 430Open the full scan

About this letter

Letter 98. of 227 · printed pp. 188–189 · scan leaf 196 of 430

Where it sits in the book: black are letters, grey the editor’s narrative, pale the front matter, appendices and index.

Source
Letters of Alexander von Humboldt to Varnhagen von Ense, From 1827 to 1858, with Extracts from Varnhagen's Diaries, and Letters of Varnhagen and Others to Humboldt, 1860, pp. 188–189.
How it was read
Read by machine. Not yet proofread by people. Expect occasional slips in names, accents and foreign words. The book’s reading score is 88 out of 100. How this text was read
Take the whole book with you
EPUBMarkdownTEI
Cite this letter

CitationMetternich to Alexander von Humboldt, 21 June 1845, “98. · Metternich to Humboldt.”. In Letters of Alexander von Humboldt to Varnhagen von Ense, From 1827 to 1858, with Extracts from Varnhagen's Diaries, and Letters of Varnhagen and Others to Humboldt (New York: Rudd & Carleton, 1860), pp. 188–189. Paper Lanterns edition, https://paperlanterns.ink/collections/humboldt-varnhagen-letters-1860/101/.

BibTeX@incollection{humboldt-varnhagen-letters-1860-letter-0101,
  author    = {Metternich},
  title     = {98. · Metternich to Humboldt., 21 June 1845},
  booktitle = {Letters of Alexander von Humboldt to Varnhagen von Ense, From 1827 to 1858},
  publisher = {New York: Rudd & Carleton, 1860},
  year      = {1860},
  pages     = {188--189},
  note      = {With Extracts from Varnhagen's Diaries, and Letters of Varnhagen and Others to Humboldt. Paper Lanterns edition},
  url       = {https://paperlanterns.ink/collections/humboldt-varnhagen-letters-1860/101/}
}

Linkhttps://paperlanterns.ink/collections/humboldt-varnhagen-letters-1860/101/

The link is permanent and will always lead to this letter.