147. · Humboldt to Varnhagen.

HumboldtVarnhagen

I believe, my dear friend, that the letter I have just received…

5 · II · 1852BerlinPrinted pp. 268–270

147.

Humboldt to Varnhagen.

I believe, my dear friend, that the letter I have just received, will greatly confirm your ideas about Paris. Galuski, the translator of the second volume of Kosmos, is a man of noble instincts, great talents, and much

[p. 269]

philological learning, but very moderate in his love of liberty. What he says of his first impression, is a pretty impudent expression of this moderation. He also was seized with a marvellous dread of coming events. My opinion has always been that the wildest republic cannot do so much and such enduring harm to the intellectual progress of mankind, and to their consciousness of right and honor, as le régime de mon oncle, le despotisme éclairé, dogmatique, milleux, which applies all the arts of civilization to subject a people to the caprices of an individual. Read, to increase your abhorrence of such degradation, which threatens to spread like a pestilence, in the “Journal des Debats” of this morning (February 3d), the reasons for drawing up a list of recommendations of those who might be elected (according to the “Constitutionnel).” The “Spenersche Zeitung” of yesterday did not fail to follow suit with a communication in favor of a similar set of proposals for our second chamber !

I hope soon to procure for you the Histoire de l’Academie (by Bartholmess). I have made many vain efforts to advance the interests of Professor F.’s widow.

Your most attached,

A. Humboldt.

——————

[p. 270]

SUPPLEMENT.

“Spenersche Zeitung,” of 1852, Feb. 4, No. 29.—The transactions in reference to the formation of the second Chamber have repeatedly been the subject of our communications. It is perhaps not equally well known, that at this moment the attention of higher circles is also directed to the formation of the Second Chamber. The present electoral law presents the right of suffrage as one to be exercised or not at the option of the voter, without a corresponding obligation on his part. A law compelling men to vote would seem to be equally inexpedient and impracticable. But by refraining from voting in any number, the voters repose the decision of the question in the hands of an unknown minority, who, by exercising their privilege, frequently bring about a state of things by which representation is given, not to the political views of the constituency, but to their very opposite. The principles had in view in fixing the reconstruction of the First Chamber, have, by force of logical inference, led to the proposals to alter the electoral law for the Second Chamber in this manner, that His Majesty, the King, shall appoint in each district, long before the election, a government candidate, who shall be the representative, unless the majority of the voters should at the election record their preference for another. The specific arguments in support of such a plan will appear to-morrow in connexion with its details.

Choose any passage to light it on the printed page.

Scan leaf 276 of the 1860 edition (printed page 268), showing letter 147..
Printed page 268 · scan leaf 276 of 430Open the full scan
Scan leaf 277 of the 1860 edition (printed page 269), showing letter 147..
Printed page 269 · scan leaf 277 of 430Open the full scan
Scan leaf 278 of the 1860 edition (printed page 270), showing letter 147..
Printed page 270 · scan leaf 278 of 430Open the full scan

About this letter

Letter 147. of 227 · printed pp. 268–270 · scan leaf 276 of 430

Where it sits in the book: black are letters, grey the editor’s narrative, pale the front matter, appendices and index.

Source
Letters of Alexander von Humboldt to Varnhagen von Ense, From 1827 to 1858, with Extracts from Varnhagen's Diaries, and Letters of Varnhagen and Others to Humboldt, 1860, pp. 268–270.
How it was read
Read by machine. Not yet proofread by people. Expect occasional slips in names, accents and foreign words. The book’s reading score is 88 out of 100. How this text was read
Take the whole book with you
EPUBMarkdownTEI
Cite this letter

CitationHumboldt to Varnhagen, 5 February 1852, “147. · Humboldt to Varnhagen.”. In Letters of Alexander von Humboldt to Varnhagen von Ense, From 1827 to 1858, with Extracts from Varnhagen's Diaries, and Letters of Varnhagen and Others to Humboldt (New York: Rudd & Carleton, 1860), pp. 268–270. Paper Lanterns edition, https://paperlanterns.ink/collections/humboldt-varnhagen-letters-1860/150/.

BibTeX@incollection{humboldt-varnhagen-letters-1860-letter-0150,
  author    = {Humboldt},
  title     = {147. · Humboldt to Varnhagen., 5 February 1852},
  booktitle = {Letters of Alexander von Humboldt to Varnhagen von Ense, From 1827 to 1858},
  publisher = {New York: Rudd & Carleton, 1860},
  year      = {1860},
  pages     = {268--270},
  note      = {With Extracts from Varnhagen's Diaries, and Letters of Varnhagen and Others to Humboldt. Paper Lanterns edition},
  url       = {https://paperlanterns.ink/collections/humboldt-varnhagen-letters-1860/150/}
}

Linkhttps://paperlanterns.ink/collections/humboldt-varnhagen-letters-1860/150/

The link is permanent and will always lead to this letter.