174. · Varnhagen to Humboldt.

Varnhagen von EnseHumboldt

Your Excellency's kind and precious gift come into the seclusion forced upon me by the…

14 · III · 1856BerlinPrinted pp. 321–322

174.

Varnhagen to Humboldt.

Your Excellency's kind and precious gift come into the seclusion forced upon me by the rude relapse of

[p. 322]

winter, brighter and more enlivening than the sunbeams which accompany them! Receive my repeated thanks and the assurance that I know how to appreciate every one of them, and most of all the beneficent intention, which remember me so well, and gladden my heart so cheerily! The pencil lines of the dying Heine are a valued keepsake, and shall be continued to be devoutly treasured in the envelope superscribed by your Excellency. The boon of to-day, the significant combination of Archimedes and Franklin in reference to their tombstones, I have also read with the warmest appreciation.

I see that you do not dread the wind or the weather, and that, fortunately, you need not dread them, when a duty of honor is to be performed. The present time imposes curious tasks upon us! The death of a chief of police in a duel is probably unprecedented in the communities of modern Europe. The summoning of a Minister of Foreign Affairs to Paris, to attend at the close of important negotiations, with a box of writing sand from the Mark,* has also a fabulous aspect. However, Allah is great!

In the most faithful reverence and most grateful devotion, I remain immutably

Your Excellency's most obedient,

Varnhagen von Ense.

Notes

  1. *The Mark Brandenburg, a very sandy province, sometimes facetiously called the sand-box of the Holy Roman Empire.—Tr.

Choose any passage to light it on the printed page.

Scan leaf 329 of the 1860 edition (printed page 321), showing letter 174..
Printed page 321 · scan leaf 329 of 430Open the full scan
Scan leaf 330 of the 1860 edition (printed page 322), showing letter 174..
Printed page 322 · scan leaf 330 of 430Open the full scan

About this letter

Letter 174. of 227 · printed pp. 321–322 · scan leaf 329 of 430

Where it sits in the book: black are letters, grey the editor’s narrative, pale the front matter, appendices and index.

Source
Letters of Alexander von Humboldt to Varnhagen von Ense, From 1827 to 1858, with Extracts from Varnhagen's Diaries, and Letters of Varnhagen and Others to Humboldt, 1860, pp. 321–322.
How it was read
Read by machine. Not yet proofread by people. Expect occasional slips in names, accents and foreign words. The book’s reading score is 88 out of 100. How this text was read
Take the whole book with you
EPUBMarkdownTEI
Cite this letter

CitationVarnhagen von Ense to Humboldt, 14 March 1856, “174. · Varnhagen to Humboldt.”. In Letters of Alexander von Humboldt to Varnhagen von Ense, From 1827 to 1858, with Extracts from Varnhagen's Diaries, and Letters of Varnhagen and Others to Humboldt (New York: Rudd & Carleton, 1860), pp. 321–322. Paper Lanterns edition, https://paperlanterns.ink/collections/humboldt-varnhagen-letters-1860/177/.

BibTeX@incollection{humboldt-varnhagen-letters-1860-letter-0177,
  author    = {Varnhagen von Ense},
  title     = {174. · Varnhagen to Humboldt., 14 March 1856},
  booktitle = {Letters of Alexander von Humboldt to Varnhagen von Ense, From 1827 to 1858},
  publisher = {New York: Rudd & Carleton, 1860},
  year      = {1860},
  pages     = {321--322},
  note      = {With Extracts from Varnhagen's Diaries, and Letters of Varnhagen and Others to Humboldt. Paper Lanterns edition},
  url       = {https://paperlanterns.ink/collections/humboldt-varnhagen-letters-1860/177/}
}

Linkhttps://paperlanterns.ink/collections/humboldt-varnhagen-letters-1860/177/

The link is permanent and will always lead to this letter.