50. · ARAGO TO HUMBOLDT.

AragoHumboldt

I must not, I will not…

12 · III · 1841ParisPrinted pp. 94–95

50.

ARAGO TO HUMBOLDT.

I must not, I will not, believe that you asked me seriously whether I should look forward to your journey to Paris with pleasure. Could it be that you ever doubted my invariable attachment? Be it known to you that I should consider the slightest doubt upon this point a most cruel offence. Beyond the immediate circle of my own family you are, without comparison, the person whom, of all others, I love the most dearly. But you must be resigned to the duties of this position, as you are of my friends the only one to whom I would look in my difficulties.

[p. 95]

I am truly happy in the anticipation of spending some evenings with him to whom I am indebted for my taste in meteorology and physics. There will be a bed for you at the Observatory.

Poor Savary is in a lamentable state. The physician assures me that the disease of his lungs leaves no hope. What a calamity!

You will arrive at Paris at the opening of my course of astronomy. My new amphitheatre is got up with a profligate luxury.

I am charmed with the news of poor Sheiffer's* recovery (is it true?). Your good heart has always secured you a numerous family.

Adieu, best of friends. My attachment to you will only cease with my life.

Fr. Arago.

Note of Humboldt.—I had asked whether he thought it possible that the difference of our political wishes [war with Germany] might disturb our intercourse.

Note of Humboldt.—To his highly gifted friend, Varnhagen von Ense, with the most earnest request to avoid all publication of this autograph before Arago's death.

A. Humboldt.

Notes

  1. *Probably Seiffert, Humboldt's servant.—Tr

Choose any passage to light it on the printed page.

Scan leaf 102 of the 1860 edition (printed page 94), showing letter 50..
Printed page 94 · scan leaf 102 of 430Open the full scan
Scan leaf 103 of the 1860 edition (printed page 95), showing letter 50..
Printed page 95 · scan leaf 103 of 430Open the full scan

About this letter

Letter 50. of 227 · printed pp. 94–95 · scan leaf 102 of 430

Where it sits in the book: black are letters, grey the editor’s narrative, pale the front matter, appendices and index.

Source
Letters of Alexander von Humboldt to Varnhagen von Ense, From 1827 to 1858, with Extracts from Varnhagen's Diaries, and Letters of Varnhagen and Others to Humboldt, 1860, pp. 94–95.
How it was read
Read by machine. Not yet proofread by people. Expect occasional slips in names, accents and foreign words. The book’s reading score is 88 out of 100. How this text was read
Take the whole book with you
EPUBMarkdownTEI
Cite this letter

CitationArago to Humboldt, 12 March 1841, “50. · ARAGO TO HUMBOLDT.”. In Letters of Alexander von Humboldt to Varnhagen von Ense, From 1827 to 1858, with Extracts from Varnhagen's Diaries, and Letters of Varnhagen and Others to Humboldt (New York: Rudd & Carleton, 1860), pp. 94–95. Paper Lanterns edition, https://paperlanterns.ink/collections/humboldt-varnhagen-letters-1860/50/.

BibTeX@incollection{humboldt-varnhagen-letters-1860-letter-0050,
  author    = {Arago},
  title     = {50. · ARAGO TO HUMBOLDT., 12 March 1841},
  booktitle = {Letters of Alexander von Humboldt to Varnhagen von Ense, From 1827 to 1858},
  publisher = {New York: Rudd & Carleton, 1860},
  year      = {1860},
  pages     = {94--95},
  note      = {With Extracts from Varnhagen's Diaries, and Letters of Varnhagen and Others to Humboldt. Paper Lanterns edition},
  url       = {https://paperlanterns.ink/collections/humboldt-varnhagen-letters-1860/50/}
}

Linkhttps://paperlanterns.ink/collections/humboldt-varnhagen-letters-1860/50/

The link is permanent and will always lead to this letter.