75.
I am in haste to tell you, as the Potsdam train is about starting, dear friend…
75.
Monday, Jan. 1st, 1844.
I am in haste to tell you, as the Potsdam train is about starting, dear friend, in spite of your incognito, that the King, previous to the soap bubbling, lead melting, and to the angelic chorus in the cathedral, and the entrance of the watchman,* received and enjoyed very
[p. 147]much the charming gift. It is a group full of grace and sweetness of composition; it is heaven reflected in earthly love. The King instantly guessed it to be the work of those young fairies, Bettina's cygnets, and would like to offer his thanks.
A. v. Ht.
Privatissime.—I expressed some doubts about that hieroglyph distinguishing the male swan from the female. The King thinks me, however, quite “arriéré” as to the changes which art-life has made in modern education.
Notes
- *The usual festivities in family circles on New Year's night in Germany.—Tr.
Choose any passage to light it on the printed page.

