To Charles Dupont-White.

Charles Dupont-White

Mon cher Monsieur,—Votre bonne et intéressante lettre m'a suivi jusqu'à cet endroit…

10 · VI · 1860Ax (Ariège)Printed p. 237

To Charles Dupont-White.

Mon cher Monsieur,—Votre bonne et intéressante lettre m'a suivi jusqu'à cet endroit charmant, digne d'une plus grande célébrité qu'il n'a encore acquise.

Il est vrai, comme vous dites, que l'Angleterre n'a plus à lutter contre la tyrannie ou la compression officielle, et en cela elle est sans doute plus avancée que la France—mais de même que beaucoup d'autres progrès, celui-ci promet plus qu'il ne tient. L'opinion a hérité de toutes les autres tyrannies. Son joug paraît léger, parce qu'on ne songe pas ordinairement à lutter contre lui. Il est entré dans les âmes. Tout se fait chez nous par contrainte morale. On trouve tant de petits obstacles à sortir de la voie commune en quoi que ce soit, que peu de monde le fait même en théorie, et il est presque impossible de le faire en pratique. Les classes supérieures, soit par leur position, soir par leur intelligence, n'y songent pas plus que les autres, et c'est ce qui fait que je ne fonde pas sur ces classes autant d'espérance que vous semblez le faire. Toutefois il y a en Angleterre beaucoup de choses qui semblent mortes, mais qui ne font que dormir, et qui sont capables de s'éveiller; témoin la renaissance de l'esprit militaire, qui peut-être ne contribuera pas peu à fausser les calculs de l'homme qui gouverne actuellement la France.

Choose any passage to light it on the printed page.

Scan leaf 299 of the 1910 edition (printed page 237), showing letter 121.
Printed page 237 · scan leaf 299 of 378Open the full scan

About this letter

Letter 121 of 165 · printed p. 237 · scan leaf 299 of 378

Where it sits in the book: black are letters, grey the editor’s narrative, pale the front matter, appendices and index.

Source
The Letters of John Stuart Mill, Vol. I, edited, with an Introduction, by Hugh S. R. Elliot, 1910, p. 237.
How it was read
Read by machine. Not yet proofread by people. Expect occasional slips in names, accents and foreign words. The book’s reading score is 100 out of 100. How this text was read
Take the whole book with you
EPUBMarkdownTEI
Cite this letter

CitationLetter to Charles Dupont-White, 10 June 1860, “To Charles Dupont-White.”. In The Letters of John Stuart Mill, Vol. I, edited, with an Introduction, by Hugh S. R. Elliot (London: Longmans, Green and Co., 1910), p. 237. Paper Lanterns edition, https://paperlanterns.ink/collections/mill-letters-vol1-1910/121/.

BibTeX@incollection{mill-letters-vol1-1910-letter-0121,
  author    = {},
  title     = {To Charles Dupont-White., 10 June 1860},
  booktitle = {The Letters of John Stuart Mill, Vol. I},
  publisher = {London: Longmans, Green and Co., 1910},
  year      = {1910},
  pages     = {237},
  note      = {Edited, with an Introduction, by Hugh S. R. Elliot. Paper Lanterns edition},
  url       = {https://paperlanterns.ink/collections/mill-letters-vol1-1910/121/}
}

Linkhttps://paperlanterns.ink/collections/mill-letters-vol1-1910/121/

The link is permanent and will always lead to this letter.