To Professor Carl D. Heinrich Rau, of Heidelberg.
Though my references to your systematic work were confined to the Brussels translation…
To Professor Carl D. Heinrich Rau, of Heidelberg.
East India House, 20th March 1852.
Dear Sir,—My occupations have prevented me until now from acknowledging the letter with which you favoured me as long ago as the 6th of February. It is not wonderful that, staying but a short time in London, and occupied as you were during that stay, you had not time for the somewhat idle and generally very useless task of paying visits.
Though my references to your systematic work were confined to the Brussels translation, I am glad to say that I am able to read it in the original. Your writings, indeed, are the part with which I am best acquainted of the German writers on political economy, in which, as you justly surmise
[p. 169]1852
—
Aetat. 45.
, I am not by any means well read. What you say of MacCulloch 1 does not surprise me. He is both prejudiced and inaccurate. I never place any confidence in the first edition of any of his books; but as the plan of most of them is good, people generally supply him with information which enables him to improve them very much in the second. His “Literature of Political Economy” has, however, I should think, but a small chance of making a second edition. Your plan of separating the scientific inquiry into the production and distribution of wealth, as a branch of social service, from the consideration of the economic policy of governments appears to me both logically and didactically the best, and I have made the same separation in my own treatise. Of this I am just about to print a new edition, in which, among various other improvements, I have entirely rewritten the chapter which contains the discussion of Socialism, and the greater part of that on the future of the labouring classes. I regret that the German translation, of which one volume was lately published at Hamburg, was made from the previous edition, as it gives in many respects an erroneous idea of my opinions on Socialism. Even in the former editions, though I stated a number of objections to the best known Socialist theories, I never represented those objections as final and conclusive, and I think them of very little weight so far as regards the ultimate prospects of humanity. It is true that the low normal state of mankind, generally, and of the labouring classes in particular, renders them at present unfit for any order of things which would presuppose, as its necessary condition, a certain measure of conscience and of intellect. But it appears to me that the great end of social improvement should be to fit them by cultivation for a state of society combining the greatest personal freedom with that just distribution of the fruits of labour which the present laws of property do not even propose to aim at. To explain what I mean by a just distribution, and to what extent I think it could be approximated to a practice, would require more space than that of
[p. 170]1852
—
Aetat. 45.
a letter. I confess that I regard the purely abstract investigations of political economy (beyond those elementary ones which are necessary for the correction of mischievous prejudices), as of very minor importance compared with the great practical questions which the progress of democracy and the spread of Socialist opinions are pressing on, and for which both governing and the governed classes are very far from being in a fit state of preparation. It is to be decided whether Europe shall enter peacefully and prosperously into a better order of things, or whether the new ideas will be inaugurated by a century of war and violence like that which followed the Reformation of Luther; and this alternative probably depends on the moral and intellectual movement of the next ten or twenty years. There is therefore abundance of occupation for moral and political teachers such as we aspire to be.
Notes
- 1[John Ramsay MacCulloch, the statistician and political economist.]
Choose any passage to light it on the printed page.


