To John Carlyle · [lecturing; a postscript by Jane Welsh Carlyle]
As to the lectures the thing went off not without effect…
[Æt. 41]
To John Carlyle
[lecturing; a postscript by Jane Welsh Carlyle]
Chelsea, May 30, 1837.
As to the lectures the thing went off not without effect, and I have great cause to be thankful I am so handsomely quit of it. The audience, composed of mere quality and notabilities, was very humane to me. They seemed indeed to be not a little astonished at the wild Annandale voice which occasionally grew high and earnest. In these cases they sate as still under me as stones. I had, I think, two hundred and odd. The pecuniary net result is 135 l., the expenses being great; but the ulterior issues may be less inconsiderable. It seems possible I may get into a kind of way of lecturing, or otherwise speaking direct to my fellow-creatures, and so get delivered out of this awful quagmire of difficulties in which you have so long seen me struggle and wriggle. Heaven be thanked that it is done this time so tolerably, and we here still alive. I hardly ever in my life had such a moment as that of the commencement when you were thinking of me at Rome. My printers had only ceased the day before. I was wasted and fretted to a thread. My tongue, let me drink as I would, continued dry as charcoal. The people were there; I was obliged to tumble in and start. Ach Gott! But it was got through, and so here we are. Our mother was black-baised, though I had written to her to be only white-baised. But she read the notice in the “Times,” and “wept,” she tells me, and again read it. Jane went to the last four lectures and did not faint.
And now I am delving in the garden to compose myself, and meaning to have things leisurely settled up here, and then start for Scotland. I should much approve of your scheme of our going all in a body. Indeed I have tried it every way, but it will not do. Quiet observation forces on me the conclusion that Jane and her mother cannot live together. Very sad and miserable, you will say. Truly, but so it is; and I am further bound to say that the chief blame does verily not lie at our side of the house. Nay, who would be in haste to lay any blame anywhere? But poor Mrs. Welsh, with literally the best
[p. 227]intentions, is a person you cannot live with peaceably on any other terms I could ever discover than those of disregarding altogether the whims, emotions, caprices, and conclusions she takes up chameleonlike by the thousand daily. She and I do very well together on these terms: at least I do. But Jane and she cannot live so. Mrs. Welsh seems to think of going off home in a short time. Jane prefers being left here, and thinks that she could even do better without the perpetual pouting and fretting she is tried with.
My own health is not fundamentally hurt. Rest will cure me. I must be a toughish kind of a lath after all; for my life here these three years has been sore and stern, almost frightful; nothing but eternity beyond it, in which seemed any peace. Perhaps better days are now beginning. God be thanked we can still do without such; still and always if so it be. . . . I grow better daily; I delve, as you heard; I walk much, generally alone through the lanes and parks; I have lived much alone for a long time, refusing to go anywhere; finding no pleasure in going anywhere or speaking with anyone.
[BY MRS. CARLYLE]
P.S. I do not find that my husband has given you any adequate notion of the success of his lectures; but you will make large allowance for the known modesty of the man. Nothing that he has ever tried seems to me to have carried such conviction to the public heart that he is a real man of genius, and worth being kept alive at a moderate rate. Lecturing were surely an easier profession than authorship. We shall see. My cough is quite gone, and there is no consumption about me at present. I expect to grow strong, now that he has nothing more to worry him.
Choose any passage to light it on the printed page.

