To Carlyle · [Sterling; “the French Revolution” in America]

R. W. EmersonCarlyle

It is ten days now—ten cold days—that your last letter has kept my heart warm…

9 · II · 1838ConcordPrinted pp. 261–263

[Æt. 34]

To Carlyle
[Sterling; “the French Revolution” in America]

My dear Friend,—

It is ten days now—ten cold days—that your last letter has kept my heart warm, and I have not been able to write you before. I have just finished—Wednesday evening—a course of lectures which I ambitiously baptized “Human Culture,” and read once a week to the curious in Boston. I could write nothing else the while, for weariness of the week’s stated scribbling. Now I am free as a wood-bird, and can take up the pen without fretting or fear. Your letter* should, and nearly did, make me jump for joy,—fine things about our poor speech at Cambridge,—fine things from CARLYLE. Scarcely could we maintain a decorous gravity on the occasion. And then news of a friend, who is also Carlyle’s friend. What has life better to offer than such tidings? You may suppose I went directly and got me Blackwood, and read the prose and the verse of John Sterling, and saw that my man had a head and a heart, and spent an hour or two very happily in spelling his biography out of his own hand;—a species of palmistry in which I have a perfect reliance. I found many incidents grave and gay and beautiful, and have determined to love him very much. In this romancing of the gentle affections we are children evermore

[p. 262]

. We forget the age of life, the barriers so thin and yet so adamantean of space and circumstance; and I have had the rarest poems self-singing in my head of brave men that work and conspire in a perfect intelligence across seas and conditions—and meet at last. I heartily pray that the Sea and its vineyards may cheer with warm medicinal breath a Voyager so kind and noble.

For the Oration, I am so elated with your good will that I begin to fear your heart has betrayed your head this time, and so the praise is not good on Parnassus but only in friendship. I sent it diffidently (I did send it through bookselling Munroe) to you, and was not a little surprised by your generous commendations. Yet here it interested young men a good deal for an academical performance, and an edition of five hundred was disposed of in a month. A new edition is now printing, and I will send you some copies presently to give to anybody who you think will read.

I have a little budget of news myself. I hope you had my letter—sent by young Sumner—saying that we meant to print the French Revolution here for the Author's benefit. It was published on the 25th of December. It is published at my risk, the booksellers agreeing to let me have at cost all the copies I can get subscriptions for. All the rest they are to sell and to have twenty per cent on the retail price for their commission. The selling price of the book is $2.50; the cost of a copy, $1.26; the bookseller's commission, 50 cts.; so that T. C. only gains 74 cts. on each copy they sell. But we have two hundred subscribers, and on each copy they buy you have $1.26, except in cases where the distant residence of subscribers makes a cost of freight. You ought to have three or four quarters of a dollar more on each copy, but we put the lowest price on the book in terror of the Philistines, and to secure its accessibleness to the economical Public. We printed one thousand copies: of these, five hundred are already sold, in six weeks; and Brown the bookseller talks, as I think, much too modestly, of getting rid of the whole edition in one year. I say six months. The printing, &c., is to be paid and a settlement made in six months from the day of publication; and I hope that the settlement will be the final one. And I confide in sending

[p. 263]

you seven hundred dollars at least, as a certificate that you have so many readers in the West. Yet, I own, I shake a little at the thought of the bookseller's account. Whenever I have seen that species of document, it was strange how the hopefulest ideal dwindled away to a dwarfish actual. But you may be assured I shall on this occasion summon to the bargain all the Yankee in my constitution, and multiply and divide like a lion.

The book has the best success with the best. Young men say it is the only history they have ever read. The middle-aged and the old shake their heads, and cannot make anything of it. In short, it has the success of a book which, as people have not fashioned, has to fashion the people. It will take some time to win all, but it wins and will win. I sent a notice of it to the Christian Examiner, but the editor sent it all back to me except the first and last paragraphs; those he printed. And the editor of the North American declined giving a place to a paper from another friend of yours. But we shall see. I am glad you are to print your Miscellanies; but—forgive our Transatlantic effrontery—we are beforehand of you, and we are already selecting a couple of volumes from the same, and shall print them on the same plan as the History, and hope so to turn a penny for our friend again. I surely should not do this thing without consulting you as to the selection but that I had no choice. If I waited, the bookseller would have done it himself, and carried off the profit. I sent you (to Kennet) a copy of the French Revolution. I regret exceedingly the printer's blunder about the numbering the Books in the volumes, but he had warranted me in a literal, punctual reprint of the copy without its leaving his office, and I trusted him. I am told there are many errors. I am going to see for myself. I have filled my paper, and not yet said a word of how many things. You tell me how ill was Mrs. C., and you do not tell me that she is well again. But I see plainly that I must take speedily another sheet. I love you always.

R. W. Emerson.

Notes

  1. *For Carlyle’s letter see p. 228.

Choose any passage to light it on the printed page.

Scan leaf 291 of the 1919 edition (printed page 261), showing letter 176.
Printed page 261 · scan leaf 291 of 580Open the full scan
Scan leaf 292 of the 1919 edition (printed page 262), showing letter 176.
Printed page 262 · scan leaf 292 of 580Open the full scan
Scan leaf 293 of the 1919 edition (printed page 263), showing letter 176.
Printed page 263 · scan leaf 293 of 580Open the full scan

About this letter

Letter 176 of 360 · printed pp. 261–263 · scan leaf 291 of 580

Where it sits in the book: black are letters, grey the editor’s narrative, pale the front matter, appendices and index.

Source
Nineteenth Century Letters, selected and Edited, with an Introduction (The Modern Student's Library), 1919, pp. 261–263.
How it was read
Read by machine. Not yet proofread by people. Expect occasional slips in names, accents and foreign words. The book’s reading score is 100 out of 100. How this text was read
Take the whole book with you
EPUBMarkdownTEI
Cite this letter

CitationR. W. Emerson to Carlyle, 9 February 1838, “To Carlyle · [Sterling; “the French Revolution” in America]”. In Nineteenth Century Letters, selected and Edited, with an Introduction (The Modern Student's Library) (New York: Charles Scribner's Sons, 1919), pp. 261–263. Paper Lanterns edition, https://paperlanterns.ink/collections/nineteenth-century-letters-1919/176/.

BibTeX@incollection{nineteenth-century-letters-1919-letter-0176,
  author    = {R. W. Emerson},
  title     = {To Carlyle · [Sterling; “the French Revolution” in America], 9 February 1838},
  booktitle = {Nineteenth Century Letters},
  publisher = {New York: Charles Scribner's Sons, 1919},
  year      = {1919},
  pages     = {261--263},
  note      = {Selected and Edited, with an Introduction (The Modern Student's Library). Paper Lanterns edition},
  url       = {https://paperlanterns.ink/collections/nineteenth-century-letters-1919/176/}
}

Linkhttps://paperlanterns.ink/collections/nineteenth-century-letters-1919/176/

The link is permanent and will always lead to this letter.