To Miss Mitford · [George Sand]

BaMiss Mitford

What a time seems to have passed since I wrote to you, my ever loved friend.

7 · IV · 1852138 Avenue des Ch.-ÉlyséesPrinted pp. 404–406

[Æt. 46]

To Miss Mitford
[George Sand]

What a time seems to have passed since I wrote to you, my ever loved friend. Again and again I have been on the point of writing, and something has stopped me always. I have wished to wait till I had more about this and that to gossip of, and so the time went on. Now I am getting impatient to have news of you, and to learn whether the lovely spring has brought you any good yet as to health and strength. Don't take vengeance on my silence, but write, write. . . .

Yes, I want to see Béranger, and so does Robert. George Sand we came to know a great deal more of. I think Robert saw her six times. Once he met her near the Tuileries, offered her his arm, and walked with her the whole length of the gardens. She was not on that occasion looking as well as usual, being a little too much “endimanchée” in terrestrial lavenders and super-celestial blues—not, in fact, dressed with the remarkable taste which he has seen in her at other times. Her usual costume is both pretty and quiet, and the fashionable waistcoat and jacket (which are a spectacle in all the “Ladies' Companions” of the day) make the only approach to masculine wearings to be observed in her. She has great nicety and refinement in her personal ways, I think, and the cigarette is really a feminine weapon if properly understood. Ah, but I didn't see her smoke. I was unfortunate. I could only go with Robert three times to her house, and once she was out. He was really very good and kind to let me go at all, after he found the sort of society rampant around her. He didn't like it extremely, but, being the prince of husbands, he was lenient to my desires and yielded the point. She seems to live in the abomination of desolation, as far as regards society—crowds of ill-bred men who adore her à genoux bas, betwixt a puff of smoke and an ejection of saliva. Society of the ragged Red diluted with the lower theatrical. She herself so different, so apart, as alone in her melancholy

[p. 405]

disdain! I was deeply interested in that poor woman, I felt a profound compassion for her. I did not mind much the Greek in Greek costume who tutoyéd her, and kissed her, I believe, so Robert said; or the other vulgar man of the theatre who went down on his knees and called her “sublime.” “Caprice d’amitié,” said she, with her quiet, gentle scorn. A noble woman under the mud, be certain. I would kneel down to her, too, if she would leave it all, throw it off, and be herself as God made her. But she would not care for my kneeling; she does not care for me. Perhaps she doesn’t care for anybody by this time—who knows? She wrote one, or two, or three kind notes to me, and promised to “venir m’embrasser” before she left Paris; but she did not come. We both tried hard to please her, and she told a friend of ours that she “liked us”; only we always felt that we couldn’t penetrate—couldn’t really touch her—it was all vain. Her play failed, though full of talent. It didn’t draw, and was withdrawn accordingly. I wish she would keep to her romances, in which her real power lies. . . . .

Alfred De Musset was to have been at M. Buloz’s, where Robert was a week ago, on purpose to meet him, but he was prevented in some way. His brother, Paul De Musset, a very different person, was there instead—but we hope to have Alfred on another occasion. Do you know his poems? He is not capable of large grasps, but he has poet’s life and blood in him, I assure you. He is said to be at the feet of Rachel just now, and a man may nearly as well be with a tigress in a cage. He began with the Princess Belgiojoso—followed George Sand—Rachel finishes, is likely to finish in every sense. In the intervals he plays at chess. There’s the anatomy of a man!

We are expecting a visit from Lamartine, who does a great deal of honour to both of us, it appears, in the way of appreciation, and is kind enough to propose to come. I will tell you all about it.

But now tell me. Oh, I want so to hear how you are. Better, stronger, I hope and trust. How does the new house and garden look in the spring? Prettier and prettier, I dare say. . . .

The dotation of the President is enormous certainly, and I wish for his own sake it had been rather more

[p. 406]

moderate. Now I must end here. Post hour strikes. God bless you.

Do love me as much as you can, always, and think how I am your ever affectionate

Ba.

Our darling is well; thank God.

Choose any passage to light it on the printed page.

Scan leaf 434 of the 1919 edition (printed page 404), showing letter 263.
Printed page 404 · scan leaf 434 of 580Open the full scan
Scan leaf 435 of the 1919 edition (printed page 405), showing letter 263.
Printed page 405 · scan leaf 435 of 580Open the full scan
Scan leaf 436 of the 1919 edition (printed page 406), showing letter 263.
Printed page 406 · scan leaf 436 of 580Open the full scan

About this letter

Letter 263 of 360 · printed pp. 404–406 · scan leaf 434 of 580

Where it sits in the book: black are letters, grey the editor’s narrative, pale the front matter, appendices and index.

Source
Nineteenth Century Letters, selected and Edited, with an Introduction (The Modern Student's Library), 1919, pp. 404–406.
How it was read
Read by machine. Not yet proofread by people. Expect occasional slips in names, accents and foreign words. The book’s reading score is 100 out of 100. How this text was read
Take the whole book with you
EPUBMarkdownTEI
Cite this letter

CitationBa to Miss Mitford, 7 April 1852, “To Miss Mitford · [George Sand]”. In Nineteenth Century Letters, selected and Edited, with an Introduction (The Modern Student's Library) (New York: Charles Scribner's Sons, 1919), pp. 404–406. Paper Lanterns edition, https://paperlanterns.ink/collections/nineteenth-century-letters-1919/263/.

BibTeX@incollection{nineteenth-century-letters-1919-letter-0263,
  author    = {Ba},
  title     = {To Miss Mitford · [George Sand], 7 April 1852},
  booktitle = {Nineteenth Century Letters},
  publisher = {New York: Charles Scribner's Sons, 1919},
  year      = {1919},
  pages     = {404--406},
  note      = {Selected and Edited, with an Introduction (The Modern Student's Library). Paper Lanterns edition},
  url       = {https://paperlanterns.ink/collections/nineteenth-century-letters-1919/263/}
}

Linkhttps://paperlanterns.ink/collections/nineteenth-century-letters-1919/263/

The link is permanent and will always lead to this letter.