To C. E. Norton · [“The Idylls of the King” and “real Arthurian · romance”]
. . . Oddly enough when I got your letter about Tennyson’s poems I had just finished…
[Æt. 53]
To C. E. Norton
[“The Idylls of the King” and “real Arthurian
romance”]
Hôtel de Lorraine, No. 7 Rue de Beaune,
Paris, Dec. 4, 1872.
. . . Oddly enough when I got your letter about Tennyson’s poems I had just finished reading a real Arthurian romance—“Fergus”—not one of the best, certainly, but having that merit of being a genuine blossom for which no triumph of artifice can compensate; having, in short, that woodsy hint and tantalization of perfume which is so infinitely better than anything more defined. Emerson had left me Tennyson’s book; so last night I took it to bed with me and finished it at a gulp—reading like a naughty boy till half-past one. The contrast between his pomp and my old rhymer’s simpleness was very curious and even instructive. One bit of the latter (which I cannot recollect elsewhere) amused me a good deal as a Yankee. When Fergus comes to Arthur’s court and Sir Kay “sarses” him (which, you know, is de rigeur in the old poems), Sir Gawain saunters up whittling a stick as a medicine against ennui. So afterwards, when Arthur is dreadfully bored by hearing no news of Fergus, he reclines at table without any taste for his dinner, and whittles to purge his heart of melancholy. I suppose a modern poet would not dare to come so near Nature as this lest she should fling up her heels. But I am not yet “aff wi’ the auld love,” nor quite “on with the new.” There are very fine childish things in Tennyson’s poems and fine manly things, too, as it seems to me, but I conceive the theory to be wrong. I have the same feeling (I am not wholly sure of its justice) that I have when I see these modernmediæval pictures. I am defrauded; I do not see reality, but a masquerade. The costumes are all that is genuine, and the people inside them are shams—which, I take it,
[p. 451]is just the reverse of what ought to be. One special criticism I should make on Tennyson's new Idylls, and that is that the similes are so often dragged in by the hair. They seem to be taken (à la Tom Moore) from notebooks, and not suggested by the quickened sense of association in the glow of composition. Sometimes it almost seems as if the verses were made for the similes, instead of being the cresting of a wave that heightens as it rolls. This is analogous to the costume objection and springs perhaps from the same cause—the making of poetry with malice prepense. However, I am not going to forget the lovely things that Tennyson has written, and I think they give him rather hard measure now. However, it is the natural recoil of a too rapid fame. Wordsworth had the true kind—an unpopularity that roused and stimulated while he was strong enough to despise it, and honor, obedience, troops of friends, when the grasshopper would have been a burthen to the drooping shoulders. Tennyson, to be sure, has been childishly petulant; but what have these whipper-snappers, who cry “Go up, bald head,” done that can be named with some things of his? He has been the greatest artist in words we have had since Gray—and remember how Gray holds his own with little fuel, but real fire. He had the secret of the inconsumable oil, and so, I fancy, has Tennyson.
I keep on picking up books here and there, but I shall be forced to stop, for I find I have got beyond my income. Still, I shall try gradually to make my Old French and Provençal collection tolerably complete, for the temptation is great where the field is definitely bounded. . . .
Choose any passage to light it on the printed page.

