CXXX. To Gustave Flaubert

G. SandGustave Flaubert

Our poor friend is not to be buried till the day after tomorrow…

13 · X · 1869Printed pp. 141–142

CXXX. To Gustave Flaubert

Our poor friend is not to be buried till the day after tomorrow, they will let me know where and when we ought to be there, I shall tell you by telegram.

I have seen the directors twice. It was agreed this morning with Duquesnel that they should make an attempt with de la T(our) Saint-Y(bars). I yielded my turn to Aïssé. I was not to come till March. I went back there this evening, Chilly is unwilling, and Duquesnel, better informed than this morning, regards the step as useless and harmful. I then quoted my contract, my right. What a fine thing, the theatre! M. Saint-Ybars’ contract antedates mine. They had thought le Bâtard would last two weeks and it will last forty days longer. Then La Tour Saint-Ybars precedes us1 and I can not give up my turn to Aïssé without being postponed till next year, which I’ll do if you want me to; but it would do me a good deal of harm, for I have gotten into debt with the Revue and I must refill my purse.—Are directors rascals in all that? No, but incompetents who are always afraid of not having enough plays, and accept too many, foreseeing that they will have failures.—When they are successful, if the authors contracted for are angry they have to go to court. I have no taste for disputes and the scandals of the side-scenes and the newspapers; and neither have you. What would be the result?

[p. 142]

Inadequate compensation and a deal of uproar for nothing. One needs patience in any event, I have it, and I tell you again if you are really upset at this delay, I am ready to sacrifice myself.

With this I embrace you and I love you.

G. Sand

Notes

  1. 1This refers to l’Affranchi.

Choose any passage to light it on the printed page.

Scan leaf 185 of the 1922 edition (printed page 141), showing letter CXXX..
Printed page 141 · scan leaf 185 of 432Open the full scan
Scan leaf 186 of the 1922 edition (printed page 142), showing letter CXXX..
Printed page 142 · scan leaf 186 of 432Open the full scan

About this letter

Letter CXXX. of 321 · printed pp. 141–142 · scan leaf 185 of 432

Where it sits in the book: black are letters, grey the editor’s narrative, pale the front matter, appendices and index.

Source
The George Sand-Gustave Flaubert Letters, with an Introduction by Stuart P. Sherman, 1922, pp. 141–142.
How it was read
Read by machine. Not yet proofread by people. Expect occasional slips in names, accents and foreign words. The book’s reading score is 100 out of 100. How this text was read
Take the whole book with you
EPUBMarkdownTEI
Cite this letter

CitationG. Sand to Gustave Flaubert, 13 October 1869, “CXXX. To Gustave Flaubert”. In The George Sand-Gustave Flaubert Letters, with an Introduction by Stuart P. Sherman (London: Duckworth & Co. (Boni and Liveright), 1922), pp. 141–142. Paper Lanterns edition, https://paperlanterns.ink/collections/sand-flaubert-letters-1922/131/.

BibTeX@incollection{sand-flaubert-letters-1922-letter-0131,
  author    = {G. Sand},
  title     = {CXXX. To Gustave Flaubert, 13 October 1869},
  booktitle = {The George Sand-Gustave Flaubert Letters},
  publisher = {London: Duckworth & Co. (Boni and Liveright), 1922},
  year      = {1922},
  pages     = {141--142},
  note      = {With an Introduction by Stuart P. Sherman. Paper Lanterns edition},
  url       = {https://paperlanterns.ink/collections/sand-flaubert-letters-1922/131/}
}

Linkhttps://paperlanterns.ink/collections/sand-flaubert-letters-1922/131/

The link is permanent and will always lead to this letter.