CXXXI. To George Sand

Gustave FlaubertGeorge Sand

No! no sacrifices! so much the worse!

14 · X · 1869Printed p. 142

CXXXI. To George Sand

Dear master,

No! no sacrifices! so much the worse! If I did not look at Bouilhet’s affairs as mine absolutely, I should have at once accepted your proposition. But: (1) it is my affair, (2) the dead must not hurt the living.

But I am angry at these gentlemen, I do not hide it from you, for not having said anything to us about Latour Saint-Ybars. For the aforesaid Latour was engaged a long time ago. Why did we not know anything about him?

In short, let Chilly write me the letter on which we agreed Wednesday, and let there be no more discussion about it.

It seems to me that your play can be given the 15th of December, if l’Affranchi begins about the 20th of November. Two and a half months are about fifty performances; if you go beyond that, Aissé will not be presented till next year.

Then, it is agreed, since we can not suppress Latour Saint-Ybars; you shall go after him and Aissé next, if I think it suitable.

We shall meet Saturday at poor Sainte-Beuve’s funeral. How the little band diminishes! How the few survivors of the Medusa’s raft are disappearing!

A thousand affectionate greetings.

Choose any passage to light it on the printed page.

Scan leaf 186 of the 1922 edition (printed page 142), showing letter CXXXI..
Printed page 142 · scan leaf 186 of 432Open the full scan

About this letter

Letter CXXXI. of 321 · printed p. 142 · scan leaf 186 of 432

Where it sits in the book: black are letters, grey the editor’s narrative, pale the front matter, appendices and index.

Source
The George Sand-Gustave Flaubert Letters, with an Introduction by Stuart P. Sherman, 1922, p. 142.
How it was read
Read by machine. Not yet proofread by people. Expect occasional slips in names, accents and foreign words. The book’s reading score is 100 out of 100. How this text was read
Take the whole book with you
EPUBMarkdownTEI
Cite this letter

CitationGustave Flaubert to George Sand, 14 October 1869, “CXXXI. To George Sand”. In The George Sand-Gustave Flaubert Letters, with an Introduction by Stuart P. Sherman (London: Duckworth & Co. (Boni and Liveright), 1922), p. 142. Paper Lanterns edition, https://paperlanterns.ink/collections/sand-flaubert-letters-1922/132/.

BibTeX@incollection{sand-flaubert-letters-1922-letter-0132,
  author    = {Gustave Flaubert},
  title     = {CXXXI. To George Sand, 14 October 1869},
  booktitle = {The George Sand-Gustave Flaubert Letters},
  publisher = {London: Duckworth & Co. (Boni and Liveright), 1922},
  year      = {1922},
  pages     = {142},
  note      = {With an Introduction by Stuart P. Sherman. Paper Lanterns edition},
  url       = {https://paperlanterns.ink/collections/sand-flaubert-letters-1922/132/}
}

Linkhttps://paperlanterns.ink/collections/sand-flaubert-letters-1922/132/

The link is permanent and will always lead to this letter.