CLXXII. To George Sand

Gustave FlaubertGeorge Sand

What! dear master, you too are demoralized, sad? What will become of the weak souls?

3 · VIII · 1870CroissetPrinted pp. 178–180

CLXXII. To George Sand

What! dear master, you too are demoralized, sad? What will become of the weak souls?

As for me, my heart is oppressed in a way that astonishes me, and I wallow in a bottomless melancholy, in spite of work, in spite of the good Saint-Antoine who ought to distract me. Is it the consequence of my repeated afflictions? Perhaps. But the war is a good deal responsible for it. I think that we are getting into the dark.

Behold then, the natural man. Make theories now! Boast

[p. 179]

the progress, the enlightenment and the good sense of the masses, and the gentleness of the French people! I assure you that anyone here who ventured to preach peace would get himself murdered. Whatever happens, we have been set back for a long time to come.

Are the wars between races perhaps going to begin again? One will see, before a century passes, several millions of men kill one another in one engagement. All the East against all Europe, the old world against the new! Why not? Great united works like the Suez Canal are, perhaps, under another form, outlines and preparations for these monstrous conflicts of which we have no idea.

Is Prussia perhaps going to have a great drubbing which entered into the schemes of Providence for reëstablishing European equilibrium? That country was tending to be hypertrophied like France under Louis XIV and Napoleon. The other organs are inconvenienced by it. Thence universal trouble. Would formidable bleedings be useful?

Ah! we intellectuals! Humanity is far from our ideal! and our immense error, our fatal error, is to think it like us and to want to treat it accordingly.

The reverence, the fetichism, that they have for universal suffrage revolts me more than the infallibility of the pope (which has just delightfully missed its point, by the way). Do you think that if France, instead of being governed on the whole by the crowd, were in the power of the mandarins, we should be where we are now? If, instead of having wished to enlighten the lower classes, we had busied ourselves with instructing the higher, we should not have seen M. de Kératry proposing the pillage of the duchy of Baden, a measure that the public finds very proper!

Are you studying Prudhomme now? He is gigantic! He admires Musset’s Rhin, and asks if Musset has done anything else. Here you have Musset accepted as the national poet

[p. 180]

and ousting Béranger! What immense buffoonery is . . . everything! But a not at all gay buffoonery.

Misery is very evident. Everyone is in want, beginning with myself! But perhaps we were too accustomed to comfort and tranquillity. We buried ourselves in material things. We must return to the great tradition, hold no longer to life, to happiness, to money nor to anything; be what our grandfathers were, light, effervescing people.

Once men passed their life in starving. The same prospect is on the horizon. What you tell me about poor Nohant is terrible. The country has suffered less here than with you.

Choose any passage to light it on the printed page.

Scan leaf 222 of the 1922 edition (printed page 178), showing letter CLXXII..
Printed page 178 · scan leaf 222 of 432Open the full scan
Scan leaf 223 of the 1922 edition (printed page 179), showing letter CLXXII..
Printed page 179 · scan leaf 223 of 432Open the full scan
Scan leaf 224 of the 1922 edition (printed page 180), showing letter CLXXII..
Printed page 180 · scan leaf 224 of 432Open the full scan

About this letter

Letter CLXXII. of 321 · printed pp. 178–180 · scan leaf 222 of 432

Where it sits in the book: black are letters, grey the editor’s narrative, pale the front matter, appendices and index.

Source
The George Sand-Gustave Flaubert Letters, with an Introduction by Stuart P. Sherman, 1922, pp. 178–180.
How it was read
Read by machine. Not yet proofread by people. Expect occasional slips in names, accents and foreign words. The book’s reading score is 100 out of 100. How this text was read
Take the whole book with you
EPUBMarkdownTEI
Cite this letter

CitationGustave Flaubert to George Sand, 3 August 1870, “CLXXII. To George Sand”. In The George Sand-Gustave Flaubert Letters, with an Introduction by Stuart P. Sherman (London: Duckworth & Co. (Boni and Liveright), 1922), pp. 178–180. Paper Lanterns edition, https://paperlanterns.ink/collections/sand-flaubert-letters-1922/173/.

BibTeX@incollection{sand-flaubert-letters-1922-letter-0173,
  author    = {Gustave Flaubert},
  title     = {CLXXII. To George Sand, 3 August 1870},
  booktitle = {The George Sand-Gustave Flaubert Letters},
  publisher = {London: Duckworth & Co. (Boni and Liveright), 1922},
  year      = {1922},
  pages     = {178--180},
  note      = {With an Introduction by Stuart P. Sherman. Paper Lanterns edition},
  url       = {https://paperlanterns.ink/collections/sand-flaubert-letters-1922/173/}
}

Linkhttps://paperlanterns.ink/collections/sand-flaubert-letters-1922/173/

The link is permanent and will always lead to this letter.