CLXXIII. To Gustave Flaubert, at Croisset

George SandGustave Flaubert

Are you in Paris in the midst of all this torment?

8 · VIII · 1870NohantPrinted pp. 180–181

CLXXIII. To Gustave Flaubert, at Croisset

Are you in Paris in the midst of all this torment? What a lesson the people are getting who want absolute masters! France and Prussia are cutting each other’s throats for reasons that they don’t understand! Here we are in the midst of great disasters, and what tears at the end of it all, even should we be the victors! One sees nothing but poor peasants mourning for their children who are leaving.

The mobilization takes away those who were left with us and how they are being treated to begin with! What disorder, what disarray in that military administration, which absorbed everything and had to swallow up everything! Is this horrible experience going to prove to the world that warfare ought to be suppressed or that civilization has to perish?

We have reached the point this evening of knowing that we are beaten, perhaps tomorrow we shall know that we have beaten, and what will there be good or useful from one or the other?

[p. 181]

It has rained here at last, a horrible storm which destroyed everything.

The peasant is working and ploughing his fields; digging hard always, sad or gay. He is imbecile, people say; no, he is a child in prosperity, a man in disaster, more of a man than we who complain; he says nothing, and while people are killing, he is sowing, repairing continually on one side what they are destroying from the other. We are going to try to do as he, and to hunt a bubbling spring fifty or a hundred yards below ground. The engineer is here, and Maurice is explaining to him the geology of the soil.

We are trying to dig into the bowels of the earth to forget all that is going on above it. But we cannot distract ourselves from this terror!

Write me where you are; I am sending this to you on the day agreed upon to rue Murillo. We love you, and we all embrace you.

G. Sand

Choose any passage to light it on the printed page.

Scan leaf 224 of the 1922 edition (printed page 180), showing letter CLXXIII..
Printed page 180 · scan leaf 224 of 432Open the full scan
Scan leaf 225 of the 1922 edition (printed page 181), showing letter CLXXIII..
Printed page 181 · scan leaf 225 of 432Open the full scan

About this letter

Letter CLXXIII. of 321 · printed pp. 180–181 · scan leaf 224 of 432

Where it sits in the book: black are letters, grey the editor’s narrative, pale the front matter, appendices and index.

Source
The George Sand-Gustave Flaubert Letters, with an Introduction by Stuart P. Sherman, 1922, pp. 180–181.
How it was read
Read by machine. Not yet proofread by people. Expect occasional slips in names, accents and foreign words. The book’s reading score is 100 out of 100. How this text was read
Take the whole book with you
EPUBMarkdownTEI
Cite this letter

CitationGeorge Sand to Gustave Flaubert, 8 August 1870, “CLXXIII. To Gustave Flaubert, at Croisset”. In The George Sand-Gustave Flaubert Letters, with an Introduction by Stuart P. Sherman (London: Duckworth & Co. (Boni and Liveright), 1922), pp. 180–181. Paper Lanterns edition, https://paperlanterns.ink/collections/sand-flaubert-letters-1922/174/.

BibTeX@incollection{sand-flaubert-letters-1922-letter-0174,
  author    = {George Sand},
  title     = {CLXXIII. To Gustave Flaubert, at Croisset, 8 August 1870},
  booktitle = {The George Sand-Gustave Flaubert Letters},
  publisher = {London: Duckworth & Co. (Boni and Liveright), 1922},
  year      = {1922},
  pages     = {180--181},
  note      = {With an Introduction by Stuart P. Sherman. Paper Lanterns edition},
  url       = {https://paperlanterns.ink/collections/sand-flaubert-letters-1922/174/}
}

Linkhttps://paperlanterns.ink/collections/sand-flaubert-letters-1922/174/

The link is permanent and will always lead to this letter.