CCLXXXV. To Gustave Flaubert, at Croisset

George SandGustave Flaubert

I love you all the more because you are growing more unhappy.

8 · XII · 1874NohantPrinted pp. 330–331

CCLXXXV. To Gustave Flaubert, at Croisset

Poor dear friend,

I love you all the more because you are growing more unhappy. How you torment yourself, and how you disturb yourself about life! for all of which you complain, is life; it has never been better for anyone or in any time. One feels it more or less, one understands it more or less, one suffers with it more or less, and the more one is in advance of the age one lives in, the more one suffers. We pass like shadows on a background of clouds which the sun seldom pierces, and we cry ceaselessly for the sun which can do no more for us. It is for us to clear away our clouds.

You love literature too much; it will destroy you and you will not destroy the imbecility of the human race. Poor dear imbecility, that, for my part, I do not hate, that I regard with maternal eyes: for it is a childhood and all childhood is sacred. What hatred you have devoted to it! what warfare you wage on it!

You have too much knowledge and intelligence, you forget that there is something above art: namely, wisdom, of which art at its apogee is only the expression. Wisdom comprehends all: beauty, truth, goodness, enthusiasm, in consequence. It teaches us to see outside of ourselves, something more elevated than is in ourselves, and to assimilate it little by little, through contemplation and admiration.

But I shall not succeed in changing you. I shall not even succeed in making you understand how I envisage and how I lay hold upon happiness, that is to say, the acceptation of life whatever it may be! There is one person who could change you and save you, that is father Hugo; for he has one side

[p. 331]

on which he is a great philosopher, while at the same time he is the great artist that you require and that I am not. You must see him often. I believe that he will quiet you: I have not enough tempest in me now for you to understand me. As for him, I think that he has kept his thunderbolts and that he has all the same acquired the gentleness and the compassion of age.

See him, see him often and tell him your troubles, which are great, I see that, and which turn too much to spleen. You think too much of the dead, you think that they have too soon reached their rest. They have not. They are like us, they are searching. They labor in the search.

Every one is well, and embraces you. As for me, I do not get well, but I have hopes, well or not, to keep on still so as to bring up my grandchildren, and to love you as long as I have a breath left.

G. Sand

Choose any passage to light it on the printed page.

Scan leaf 374 of the 1922 edition (printed page 330), showing letter CCLXXXV.
Printed page 330 · scan leaf 374 of 432Open the full scan
Scan leaf 375 of the 1922 edition (printed page 331), showing letter CCLXXXV.
Printed page 331 · scan leaf 375 of 432Open the full scan

About this letter

Letter CCLXXXV of 321 · printed pp. 330–331 · scan leaf 374 of 432

Where it sits in the book: black are letters, grey the editor’s narrative, pale the front matter, appendices and index.

Source
The George Sand-Gustave Flaubert Letters, with an Introduction by Stuart P. Sherman, 1922, pp. 330–331.
How it was read
Read by machine. Not yet proofread by people. Expect occasional slips in names, accents and foreign words. The book’s reading score is 100 out of 100. How this text was read
Take the whole book with you
EPUBMarkdownTEI
Cite this letter

CitationGeorge Sand to Gustave Flaubert, 8 December 1874, “CCLXXXV. To Gustave Flaubert, at Croisset”. In The George Sand-Gustave Flaubert Letters, with an Introduction by Stuart P. Sherman (London: Duckworth & Co. (Boni and Liveright), 1922), pp. 330–331. Paper Lanterns edition, https://paperlanterns.ink/collections/sand-flaubert-letters-1922/287/.

BibTeX@incollection{sand-flaubert-letters-1922-letter-0287,
  author    = {George Sand},
  title     = {CCLXXXV.  To Gustave Flaubert, at Croisset, 8 December 1874},
  booktitle = {The George Sand-Gustave Flaubert Letters},
  publisher = {London: Duckworth & Co. (Boni and Liveright), 1922},
  year      = {1922},
  pages     = {330--331},
  note      = {With an Introduction by Stuart P. Sherman. Paper Lanterns edition},
  url       = {https://paperlanterns.ink/collections/sand-flaubert-letters-1922/287/}
}

Linkhttps://paperlanterns.ink/collections/sand-flaubert-letters-1922/287/

The link is permanent and will always lead to this letter.