XCVII. To George Sand

Gustave FlaubertGeorge Sand

I am remorseful for not having answered at length your last letter, my dear master.

Printed pp. 110–111

XCVII. To George Sand

I am remorseful for not having answered at length your last letter, my dear master. You told me of the “ill turns” that people did you. Did you think that I did not know it? I confess to you even (between ourselves), that I was hurt on account of them more because of my good taste, than because of my affection for you. I did not think that several of your friends were warm enough towards you. “My God! my God! how mean literary men are!” A bit out of the correspondence of the first Napoleon. What a nice bit, eh? Doesn’t it seem to you that they belittle him too much?

[p. 111]

The infinite stupidity of the masses makes me indulgent to individualities, however odious they may be. I have just gulped down the first six volumes of Buchez and Roux. The clearest thing I got out of them is an immense disgust for the French. My Heavens! Have we always been bunglers in this fair land of ours? Not a liberal idea which has not been unpopular, not a just thing that has not caused scandal, not a great man who has not been mobbed or knifed! “The history of the human mind is the history of human folly!” as says M. de Voltaire.

And I am convinced more and more of this truth: the doctrine of grace has so thoroughly permeated us that the sense of justice has disappeared. What terrified me so in the history of ’48 has quite naturally its origins in the Revolution, which had not liberated itself from the middle ages, no matter what they say. I have re-discovered in Marat entire fragments of Proudhon (sic) and I wager that they would be found again in the preachers of the League.

What is the measure that the most advanced proposed after Varennes? Dictatorship and military dictatorship. They close the churches, but they raise temples, etc.

I assure you that I am becoming stupid with the Revolution. It is a gulf which draws me in.

However, I work at my novel like a lot of oxen. I hope on New Year’s Day not to have over a hundred pages more to write, that is to say, still six good months of work. I shall go to Paris as late as possible. My winter is to pass in complete solitude, good way of making life run along rapidly.

Choose any passage to light it on the printed page.

Scan leaf 154 of the 1922 edition (printed page 110), showing letter XCVII.
Printed page 110 · scan leaf 154 of 432Open the full scan
Scan leaf 155 of the 1922 edition (printed page 111), showing letter XCVII.
Printed page 111 · scan leaf 155 of 432Open the full scan

About this letter

Letter XCVII of 321 · printed pp. 110–111 · scan leaf 154 of 432

Where it sits in the book: black are letters, grey the editor’s narrative, pale the front matter, appendices and index.

Source
The George Sand-Gustave Flaubert Letters, with an Introduction by Stuart P. Sherman, 1922, pp. 110–111.
How it was read
Read by machine. Not yet proofread by people. Expect occasional slips in names, accents and foreign words. The book’s reading score is 100 out of 100. How this text was read
Take the whole book with you
EPUBMarkdownTEI
Cite this letter

CitationGustave Flaubert to George Sand, “XCVII. To George Sand”. In The George Sand-Gustave Flaubert Letters, with an Introduction by Stuart P. Sherman (London: Duckworth & Co. (Boni and Liveright), 1922), pp. 110–111. Paper Lanterns edition, https://paperlanterns.ink/collections/sand-flaubert-letters-1922/98/.

BibTeX@incollection{sand-flaubert-letters-1922-letter-0098,
  author    = {Gustave Flaubert},
  title     = {XCVII. To George Sand, undated},
  booktitle = {The George Sand-Gustave Flaubert Letters},
  publisher = {London: Duckworth & Co. (Boni and Liveright), 1922},
  year      = {1922},
  pages     = {110--111},
  note      = {With an Introduction by Stuart P. Sherman. Paper Lanterns edition},
  url       = {https://paperlanterns.ink/collections/sand-flaubert-letters-1922/98/}
}

Linkhttps://paperlanterns.ink/collections/sand-flaubert-letters-1922/98/

The link is permanent and will always lead to this letter.