Sydney Smith to Miss ———

Sydney SmithMiss ———

Lucy, Lucy, my dear child, don't tear your frock…

22 · VII · 1835LondonPrinted p. 41

Sydney Smith to Miss ———

Lucy, Lucy, my dear child, don't tear your frock; tearing frocks is not of itself a proof of genius; but write as your mother writes, act as your mother acts; be frank, loyal, affectionate, simple, honest; and then integrity or laceration of frock is of little import.

And Lucy, dear child, mind your arithmetic. You know, in the first sum of yours I ever saw, there was a mistake. You had carried two (as a cab is licensed to do), and you ought, dear Lucy, to have carried but one. Is this a trifle? What would life be without arithmetic but a scene of horrors?

You are going to Boulogne, the city of debts, peopled by men who never understood arithmetic; by the time you return, I shall probably have received my first paralytic stroke, and shall have lost all recollection of you; therefore I now give you my parting advice. Don't marry anybody who has not a tolerable understanding and a thousand a year, and God bless you, dear child,

Sydney Smith.

Choose any passage to light it on the printed page.

Scan leaf 55 of the 1914 edition (printed page 41), showing letter 22.
Printed page 41 · scan leaf 55 of 136Open the full scan

About this letter

Letter 22 of 59 · printed p. 41 · scan leaf 55 of 136

Where it sits in the book: black are letters, grey the editor’s narrative, pale the front matter, appendices and index.

Source
Selected English Letters, edited by Claude M. Fuess, Ph.D., 1914, p. 41.
How it was read
Read by machine. Not yet proofread by people. Expect occasional slips in names, accents and foreign words. The book’s reading score is 100 out of 100. How this text was read
Take the whole book with you
EPUBMarkdownTEI
Cite this letter

CitationSydney Smith to Miss ———, 22 July 1835, “Sydney Smith to Miss ———”. In Selected English Letters, edited by Claude M. Fuess, Ph.D. (Boston, New York, Chicago: Houghton Mifflin Company / The Riverside Press Cambridge, 1914), p. 41. Paper Lanterns edition, https://paperlanterns.ink/collections/selected-english-letters-1914/22/.

BibTeX@incollection{selected-english-letters-1914-letter-0022,
  author    = {Sydney Smith},
  title     = {Sydney Smith to Miss ———, 22 July 1835},
  booktitle = {Selected English Letters},
  publisher = {Boston, New York, Chicago: Houghton Mifflin Company / The Riverside Press Cambridge, 1914},
  year      = {1914},
  pages     = {41},
  note      = {Edited by Claude M. Fuess, Ph.D.. Paper Lanterns edition},
  url       = {https://paperlanterns.ink/collections/selected-english-letters-1914/22/}
}

Linkhttps://paperlanterns.ink/collections/selected-english-letters-1914/22/

The link is permanent and will always lead to this letter.