(72)

Rabindranath Tagore

From inside a brick-built house clouds and rain are all very well…

III · 1893TiranPrinted pp. 9–11

(72)

From inside a brick-built house clouds and rain are all very well, but they do not add to the comfort of the two of us confined in this little boat. Dripping water from a leaky roof may be good for the bumps which the latter gives the head, but it serves all the same to fill up the cup of our misfortune.

I thought we had finished with the rains, and that Nature after her shower bath would be drying her hair with her back to the sun; her green

[p. 10]

sari spread on the branches, over the fields; her spring-coloured scarf, no longer damp and limp, fluttering gaily in the breeze. But that aspect of hers is not with us yet, and day after day is cloudy, without a break.

I have prepared myself for the worst by borrowing a copy of Kalidas's Meghaduta from a friend in Cuttack and keeping it by me. If in the Pandua residence, the sky over the spreading fields before me should become softly moist with blue-grey clouds then it will be nice to repeat passages out of it.

Unfortunately I cannot get anything by heart, and the keen enjoyment of being able to repeat lines of poetry at will is not for me. By the time I have rummaged out the book, and hunted for the place, I often cease to want the poem. It is as bad as feeling sad and wanting to weep, but having to wait for a phial of tears to be dispensed by the chemist!

So when I leave town I needs must take quite a number of books with me. Not that I read every one each time, but I never know beforehand which might be wanted. How convenient it would have been if men's minds had regular seasons. When we travel in winter we take only our warm clothes, and we leave our rugs behind in summer. If only we knew when it would be

[p. 11]

winter in our minds, and when spring, we could provide ourselves with prose and poetry books accordingly.

The seasons of the mind, however, are not 61 but 52, like a pack of cards; and which one the whimsical player within us will turn up next there is no knowing. So I have an endless variety of books at hand from Nepalese Buddhistic literature to Shakespeare, the majority of which I shall probably not touch.

I am hardly ever without the old Vaishnava poets and the Sanskrit classics, but this time I left them at home and so as luck would have it wanted them all the more. The Meghaduta would have been the very thing while I was wandering about Puri and Khandagiri,—but there instead of the Meghaduta I had only Caird's Philosophical Essays!

Notes

  1. 1The recognised seasons in Upper India are six: Spring, Summer, the Rains, Autumn, the Dews and Winter.

Choose any passage to light it on the printed page.

Scan leaf 11 of the 1917 edition (printed page 9), showing letter (72).
Printed page 9 · scan leaf 11 of 26Open the full scan
Scan leaf 12 of the 1917 edition (printed page 10), showing letter (72).
Printed page 10 · scan leaf 12 of 26Open the full scan
Scan leaf 13 of the 1917 edition (printed page 11), showing letter (72).
Printed page 11 · scan leaf 13 of 26Open the full scan

About this letter

Letter (72) of 13 · printed pp. 9–11 · scan leaf 11 of 26

Where it sits in the book: black are letters, grey the editor’s narrative, pale the front matter, appendices and index.

Source
Letters, extracts from Old Letters of Rabindranath Tagore, 1917, pp. 9–11.
How it was read
Read by machine. Not yet proofread by people. Expect occasional slips in names, accents and foreign words. The book’s reading score is 100 out of 100. How this text was read
Take the whole book with you
EPUBMarkdownTEI
Cite this letter

CitationRabindranath Tagore, March 1893, “(72)”. In Letters, extracts from Old Letters of Rabindranath Tagore (New York: The Macmillan Company, 1917), pp. 9–11. Paper Lanterns edition, https://paperlanterns.ink/collections/tagore-letters-1917/5/.

BibTeX@incollection{tagore-letters-1917-letter-0005,
  author    = {Rabindranath Tagore},
  title     = {(72), March 1893},
  booktitle = {Letters},
  publisher = {New York: The Macmillan Company, 1917},
  year      = {1917},
  pages     = {9--11},
  note      = {Extracts from Old Letters of Rabindranath Tagore. Paper Lanterns edition},
  url       = {https://paperlanterns.ink/collections/tagore-letters-1917/5/}
}

Linkhttps://paperlanterns.ink/collections/tagore-letters-1917/5/

The link is permanent and will always lead to this letter.