LETTER CI. · To the same; dated 27th DÂRÂEY. (9th August.)

Kumrûddeen

YOU write, under date of the 22d Dârâey [4th August]…

9 · VIII · 1785Printed pp. 133–134

LETTER CI.

To the same; dated 27th DÂRÂEY. (9th August.)

YOU write, under date of the 22d Dârâey [4th August], “that on “that day our colours were hoisted on the walls of the fort, and a party “of our troops admitted into the place, which was to be evacuated by “the garrison on the following day.”

It is known. Kâlâ Pundit, with his family and kindred, four(1) of the most opulent bankers, and the most distinguished of the commanders of cavalry, as well as of every other class or department, must be placed under guard: the remaining persons, of inferior description, are to be set free, according to the capitulation.(2)

You must dispatch Doolies(3) to Dhârwâr, to bring back the wounded men who were sent thither [during the siege]; in order that, being placed, together with the wounded now with your division, under the care of their respective relations, they may be the more at their ease. The wounds of these men must also be carefully attended to, and properly treated. The army likewise, with horses, cattle, &c., must be encamped in some good spot, abounding with water and grass, and

[p. 134]

where but little rain lies. Having undergone such fatigue, let them now enjoy some repose.

You write, “ that you had dispatched one Risála of Sair(4) cavalry, “ and the horses of one stable,(5) towards Kunnekgeery, &c., and given “ an order for their pay upon Mohyûddeen Ali Khân, the Dewán of “ Kurpah, who, however, had returned the same.” We have, therefore, signified our pleasure to the aforesaid Khán, who will, in consequence, furnish the pay of the cavalry, and the subsistence of the horses, &c., agreeably to your requisition.

We, some time since, dispatched money for the payment of your army : it has, probably, reached you before now. The returns which you sent of the troops have been received. To-morrow we purpose sending you an additional supply of money.

Notes

  1. 1Three only were ordered to be detained in the letter of the preceding day.
  2. 2i. e. the capitulation was to be observed only in regard to the inferior classes, possessing no property.
  3. 3Doolies are a sort of humble conveyance, constructed on the same principle as a Palenkeen. They frequently consist of nothing but a common bedstead or cot, suspended to a Bamboo, with or without curtains. They are generally appropriated to the use of sick persons and of women.
  4. 4The Sair cavalry were, I believe, what were otherwise called the stable horse ; but I am by no means confident that this was the case.
  5. 5I am not quite certain how many horses composed a stable ; but in a memorandum of the military establishments, written by the Sultan himself, some time in the year 1793, the number appears to be stated at twenty-two.

Choose any passage to light it on the printed page.

Scan leaf 193 of the 1811 edition (printed page 133), showing letter LETTER CI..
Printed page 133 · scan leaf 193 of 670Open the full scan
Scan leaf 194 of the 1811 edition (printed page 134), showing letter LETTER CI..
Printed page 134 · scan leaf 194 of 670Open the full scan

About this letter

Letter LETTER CI. of 434 · printed pp. 133–134 · scan leaf 193 of 670

Where it sits in the book: black are letters, grey the editor’s narrative, pale the front matter, appendices and index.

Source
Select Letters of Tippoo Sultan to Various Public Functionaries, including His Principal Military Commanders; Governors of Forts and Provinces; Diplomatic and Commercial Agents, 1811, pp. 133–134.
How it was read
Read by machine. Not yet proofread by people. Expect occasional slips in names, accents and foreign words. The book’s reading score is 76 out of 100. How this text was read
Take the whole book with you
EPUBMarkdownTEI
Cite this letter

CitationLetter to Kumrûddeen, 9 August 1785, “LETTER CI. · To the same; dated 27th DÂRÂEY. (9th August.)”. In Select Letters of Tippoo Sultan to Various Public Functionaries, including His Principal Military Commanders; Governors of Forts and Provinces; Diplomatic and Commercial Agents (London: Black, Parry, and Kingsbury), pp. 133–134. Paper Lanterns edition, https://paperlanterns.ink/collections/tipu-sultan-select-letters-1811/101/.

BibTeX@incollection{tipu-sultan-select-letters-1811-letter-0101,
  author    = {},
  title     = {LETTER CI. · To the same; dated 27th DÂRÂEY. (9th August.), 9 August 1785},
  booktitle = {Select Letters of Tippoo Sultan to Various Public Functionaries},
  publisher = {London: Black, Parry, and Kingsbury},
  year      = {1811},
  pages     = {133--134},
  note      = {Including His Principal Military Commanders; Governors of Forts and Provinces; Diplomatic and Commercial Agents. Paper Lanterns edition},
  url       = {https://paperlanterns.ink/collections/tipu-sultan-select-letters-1811/101/}
}

Linkhttps://paperlanterns.ink/collections/tipu-sultan-select-letters-1811/101/

The link is permanent and will always lead to this letter.