LETTER CVI. · To Râjah Râm Chundur; dated 11th Hâshimy. (22d August.)

Râjah Râm Chundur

We have received your letter, wherein you write, “that Tâj Khân “and Abdûl Ghufoor Khân…

22 · VIII · 1785Printed pp. 137–138

===

LETTER CVI.

To Râjah Râm Chundur; dated 11th Hâshimy. (22d August.)

We have received your letter, wherein you write, “that Tâj Khân “and Abdûl Ghufoor Khân, the Kilaadárs(1) of Kishngeery, have sent a “requisition to Wunkut Râo, the Aumil of the Báreh-mehál,(2) for five “hundred hired bullocks and five hundred labourers.” We have considered

[p. 138]

your letter, as well as that of Wunkut Râo, which was enclosed in it. No other bullocks, besides those belonging to the Sircar, are wanted, excepting on urgent occasions, when it may be proper to hire additional ones. In fact, the public establishment of bullocks is not large, and our service sometimes demands more than it can provide: in such cases it is allowable to hire bullocks, as otherwise our service might suffer by delay. We have accordingly written, and enclose a letter to the above-named [Kilaadárs], which you will forward to them. This will prevent them from making any further demand for hired bullocks.

Notes

  1. 1Many of the fortresses in Mysore, as well as Kishngeery, had two Kilaadárs, or governors.
  2. 2In the original دوازده محال which is the Persian for Báreh-mehál, or the twelve districts.

Choose any passage to light it on the printed page.

Scan leaf 197 of the 1811 edition (printed page 137), showing letter LETTER CVI..
Printed page 137 · scan leaf 197 of 670Open the full scan
Scan leaf 198 of the 1811 edition (printed page 138), showing letter LETTER CVI..
Printed page 138 · scan leaf 198 of 670Open the full scan

About this letter

Letter LETTER CVI. of 434 · printed pp. 137–138 · scan leaf 197 of 670

Where it sits in the book: black are letters, grey the editor’s narrative, pale the front matter, appendices and index.

Source
Select Letters of Tippoo Sultan to Various Public Functionaries, including His Principal Military Commanders; Governors of Forts and Provinces; Diplomatic and Commercial Agents, 1811, pp. 137–138.
How it was read
Read by machine. Not yet proofread by people. Expect occasional slips in names, accents and foreign words. The book’s reading score is 76 out of 100. How this text was read
Take the whole book with you
EPUBMarkdownTEI
Cite this letter

CitationLetter to Râjah Râm Chundur, 22 August 1785, “LETTER CVI. · To Râjah Râm Chundur; dated 11th Hâshimy. (22d August.)”. In Select Letters of Tippoo Sultan to Various Public Functionaries, including His Principal Military Commanders; Governors of Forts and Provinces; Diplomatic and Commercial Agents (London: Black, Parry, and Kingsbury), pp. 137–138. Paper Lanterns edition, https://paperlanterns.ink/collections/tipu-sultan-select-letters-1811/106/.

BibTeX@incollection{tipu-sultan-select-letters-1811-letter-0106,
  author    = {},
  title     = {LETTER CVI. · To Râjah Râm Chundur; dated 11th Hâshimy. (22d August.), 22 August 1785},
  booktitle = {Select Letters of Tippoo Sultan to Various Public Functionaries},
  publisher = {London: Black, Parry, and Kingsbury},
  year      = {1811},
  pages     = {137--138},
  note      = {Including His Principal Military Commanders; Governors of Forts and Provinces; Diplomatic and Commercial Agents. Paper Lanterns edition},
  url       = {https://paperlanterns.ink/collections/tipu-sultan-select-letters-1811/106/}
}

Linkhttps://paperlanterns.ink/collections/tipu-sultan-select-letters-1811/106/

The link is permanent and will always lead to this letter.