LETTER CCLXXXVIII. · To Syed Mahommed Khân; Third Dewán of Nugr; same Date.

Syed Mahommed Khân

You write, “ requesting of us to give directions to our secretaries to “ insert your name…

Printed p. 313

LETTER CCLXXXVIII.

To Syed Mahommed Khân; Third Dewán of Nugr; same Date.

You write, “ requesting of us to give directions to our secretaries to “ insert your name, along with that of Mahommed Hyder, the second “ Dewán, in the Purwánehs [addressed to your department].” It is known. Who has told you (whom we had ordered to repair to the Presence) to remain there? and wherefore have you continued [till now] to reside there?(1)

Notes

  1. 1The following is the original of this curious passage: شمارا که براي رسيدن بحضور حکم شده بود جهت ماندن انجا که گفته بود چرا در آنجا سکونت ورزيده اند

Choose any passage to light it on the printed page.

Scan leaf 373 of the 1811 edition (printed page 313), showing letter LETTER CCLXXXVIII.
Printed page 313 · scan leaf 373 of 670Open the full scan

About this letter

Letter LETTER CCLXXXVIII of 434 · printed p. 313 · scan leaf 373 of 670

Where it sits in the book: black are letters, grey the editor’s narrative, pale the front matter, appendices and index.

Source
Select Letters of Tippoo Sultan to Various Public Functionaries, including His Principal Military Commanders; Governors of Forts and Provinces; Diplomatic and Commercial Agents, 1811, p. 313.
How it was read
Read by machine. Not yet proofread by people. Expect occasional slips in names, accents and foreign words. The book’s reading score is 76 out of 100. How this text was read
Take the whole book with you
EPUBMarkdownTEI
Cite this letter

CitationLetter to Syed Mahommed Khân, “LETTER CCLXXXVIII. · To Syed Mahommed Khân; Third Dewán of Nugr; same Date.”. In Select Letters of Tippoo Sultan to Various Public Functionaries, including His Principal Military Commanders; Governors of Forts and Provinces; Diplomatic and Commercial Agents (London: Black, Parry, and Kingsbury), p. 313. Paper Lanterns edition, https://paperlanterns.ink/collections/tipu-sultan-select-letters-1811/288/.

BibTeX@incollection{tipu-sultan-select-letters-1811-letter-0288,
  author    = {},
  title     = {LETTER CCLXXXVIII. · To Syed Mahommed Khân; Third Dewán of Nugr; same Date., undated},
  booktitle = {Select Letters of Tippoo Sultan to Various Public Functionaries},
  publisher = {London: Black, Parry, and Kingsbury},
  year      = {1811},
  pages     = {313},
  note      = {Including His Principal Military Commanders; Governors of Forts and Provinces; Diplomatic and Commercial Agents. Paper Lanterns edition},
  url       = {https://paperlanterns.ink/collections/tipu-sultan-select-letters-1811/288/}
}

Linkhttps://paperlanterns.ink/collections/tipu-sultan-select-letters-1811/288/

The link is permanent and will always lead to this letter.