LETTER LXXXI. · To Bûrhânûddeen; dated 23d Jaafury. (6th July.)

Bûrhânûddeen

You write “ that the Piâdehs from Surhutty, who were stationed “ with Kumrûddeen Khân…

6 · VII · 1785Printed p. 109

LETTER LXXXI.

To Bûrhânûddeen; dated 23d Jaafury. (6th July.)

You write “ that the Piâdehs from Surhutty, who were stationed “ with Kumrûddeen Khân, have run away, and that light of our eyes(1) “ has placed a Dalwâr(2) and a Vakeel in custody of a guard.” It is known. Furnish Kumrûddeen Khân with other Piâdehs, in the room of those who have deserted; keep the two persons you mention in irons; and seize, for the use of the Sircar, the horses and camels belonging to them.

Notes

  1. 1Meaning Bûrhânûddeen. See Note 1, Letter XXX.
  2. 2This term, I believe, denotes a minister, or principal manager; as the Dalwâr of Mysore. Vakeel has been already explained, at Note 1, Letter XIII.

Choose any passage to light it on the printed page.

Scan leaf 169 of the 1811 edition (printed page 109), showing letter LETTER LXXXI..
Printed page 109 · scan leaf 169 of 670Open the full scan

About this letter

Letter LETTER LXXXI. of 434 · printed p. 109 · scan leaf 169 of 670

Where it sits in the book: black are letters, grey the editor’s narrative, pale the front matter, appendices and index.

Source
Select Letters of Tippoo Sultan to Various Public Functionaries, including His Principal Military Commanders; Governors of Forts and Provinces; Diplomatic and Commercial Agents, 1811, p. 109.
How it was read
Read by machine. Not yet proofread by people. Expect occasional slips in names, accents and foreign words. The book’s reading score is 76 out of 100. How this text was read
Take the whole book with you
EPUBMarkdownTEI
Cite this letter

CitationLetter to Bûrhânûddeen, 6 July 1785, “LETTER LXXXI. · To Bûrhânûddeen; dated 23d Jaafury. (6th July.)”. In Select Letters of Tippoo Sultan to Various Public Functionaries, including His Principal Military Commanders; Governors of Forts and Provinces; Diplomatic and Commercial Agents (London: Black, Parry, and Kingsbury), p. 109. Paper Lanterns edition, https://paperlanterns.ink/collections/tipu-sultan-select-letters-1811/81/.

BibTeX@incollection{tipu-sultan-select-letters-1811-letter-0081,
  author    = {},
  title     = {LETTER LXXXI. · To Bûrhânûddeen; dated 23d Jaafury. (6th July.), 6 July 1785},
  booktitle = {Select Letters of Tippoo Sultan to Various Public Functionaries},
  publisher = {London: Black, Parry, and Kingsbury},
  year      = {1811},
  pages     = {109},
  note      = {Including His Principal Military Commanders; Governors of Forts and Provinces; Diplomatic and Commercial Agents. Paper Lanterns edition},
  url       = {https://paperlanterns.ink/collections/tipu-sultan-select-letters-1811/81/}
}

Linkhttps://paperlanterns.ink/collections/tipu-sultan-select-letters-1811/81/

The link is permanent and will always lead to this letter.