XLVIII · ON A FRIEND'S BLINDNESS · To Mme. du Deffand

Mme. du Deffand

XLVIII

3 · III · 1754ColmarPrinted pp. 134–135

XLVIII

ON A FRIEND'S BLINDNESS

To Mme. du Deffand

[The Marquise du Deffand, wit, letter-writer, and salonière, was one of “those women of brilliant talents who” under the old régime “violated all the common duties of life and gave very pleasant little suppers.” She had visited Voltaire in the Bastille in 1726, when he was twenty-seven: he visited her when he came to Paris in 1778, when he was eighty-three. After she became blind in 1753 he was her constant and sympathetic correspondent. Only Horace Walpole excelled his devotion as her friend.

[p. 135]

"Mme. de Staal," who had been Mdlle. de Launay, and was still companion to the Duchesse du Maine, with whom Voltaire had first stayed at Sceaux as a brilliant youth of one and twenty (see Letter XLIX, "On the Memoirs of Lord Bolingbroke"). Mme. de Staal recounted, with a satiric pen, the gossip of the Maine court to Mme. du Deffand in Paris: and has left behind her brilliant and bitter Memoirs.

"I am in receipt of annuities from two potentates." These were the Duke of Würtemberg and the Elector Palatine.

"The conduct of Dionysius of Syracuse"—Frederick the Great.

"The Plato of Saint-Malo"—Maupertuis, who was a native of that place . . . "his good doctor Akakia"—of course Voltaire himself as the author of the Diatribe (see Letters XXXIII, "The Little Rift within the Lute"; XL and XLI, "The Quarrel with Maupertuis"; XLII, "The Storm Bursts," and XLIV, "Farewell").]

Choose any passage to light it on the printed page.

Scan leaf 180 of the 1919 edition (printed page 134), showing letter XLVIII.
Printed page 134 · scan leaf 180 of 334Open the full scan
Scan leaf 181 of the 1919 edition (printed page 135), showing letter XLVIII.
Printed page 135 · scan leaf 181 of 334Open the full scan

About this letter

Letter XLVIII of 120 · printed pp. 134–135 · scan leaf 180 of 334

Where it sits in the book: black are letters, grey the editor’s narrative, pale the front matter, appendices and index.

Source
Voltaire in His Letters: Being a Selection from His Correspondence, 1919, pp. 134–135.
How it was read
Read by machine. Not yet proofread by people. Expect occasional slips in names, accents and foreign words. The book’s reading score is 98 out of 100. How this text was read
Take the whole book with you
EPUBMarkdownTEI
Cite this letter

CitationLetter to Mme. du Deffand, 3 March 1754, “XLVIII · ON A FRIEND'S BLINDNESS · To Mme. du Deffand”. In Voltaire in His Letters: Being a Selection from His Correspondence, pp. 134–135. Paper Lanterns edition, https://paperlanterns.ink/collections/voltaire-in-his-letters-1919/68/.

BibTeX@incollection{voltaire-in-his-letters-1919-letter-0068,
  author    = {},
  title     = {XLVIII · ON A FRIEND'S BLINDNESS · To Mme. du Deffand, 3 March 1754},
  booktitle = {Voltaire in His Letters: Being a Selection from His Correspondence},
  publisher = {},
  year      = {1919},
  pages     = {134--135},
  note      = {Paper Lanterns edition},
  url       = {https://paperlanterns.ink/collections/voltaire-in-his-letters-1919/68/}
}

Linkhttps://paperlanterns.ink/collections/voltaire-in-his-letters-1919/68/

The link is permanent and will always lead to this letter.